Preložené cez Google Translate
Čo robiť na mieste, kde sa čas spomaľuje? Nemôžete nič robiť, ale potom neobjavíte veľký potenciál Kladského údolia. Masív Śnieżnik však môžete sledovať z okien svojej izby alebo z hojdačky na záhrade. V augustovú noc uvidíte padajúce hviezdy, ráno v záhrade pri káve, počúvať spev vtákov, obdivovať hmly obklopujúce okolité hory, večer saunu, oheň a biliard. Povzbudivo znie aj krb, víno a kniha v „stodole“.
Žijeme v horách, na okraji lesa. Môžete sa teda vyšantiť, koľko chcete, vyblázniť sa na singletracku na bicykli a obdivovať výhľady zo Sniežniku. Na horskej chate sa neoplatí kŕmiť, tak si po ceste urobte dobrý obed.
Späť na singletrack. Singletrack Glacensis je najväčšia sieť lesných cyklotrás v Európe. Trasy vedú pozdĺž východnej steny Kladskej doliny, zo samého severu (Srebrna Góra / Bardo) na vysoký juh (Czarna Góra / Międzygórze), po ceste vedúcej okrem iných do Złoty Stok a Lądek Zdrój, ako aj okolo Kladska v krátkej vzdialenosti. Máte asi 4 km na slučky Jodłów a Ostoja, t. J. Cestu najbližšie k nám. Dobrá správa pre singletrackerov pre začiatočníkov je, že úroveň obtiažnosti na všetkých trasách je veľmi rovnaká, to znamená ľahká.
S celou rodinou alebo sami môžete ísť za 2,5 hodiny do neďalekého Trójmorski Wierch, cestou sa napiť vody z horského prameňa a potom obdivovať okolie z vyhliadkovej veže na vrchole. Na spustenie odporúčame prechádzku na hornú časť domu, tj. Pątnik. A výhľady na celé údolie nájdete na Malom Sniežniku.
Skaly a vynikajúce lezecké podmienky čakajú na priaznivcov lezenia v Międzygórze. Ticho, žiadni ďalší horolezci a jedinečná príroda a výhľady. Môžete sa cítiť ako priekopníci, ktorí prvýkrát preniknú do miestnej rulovej zákruty. Nachádzajú sa tu plne vyvinuté horniny, napríklad Wilk, Baszta alebo Kozie, a dosť divoké a menej frekventované.
Ak sa nebojíte ľadovej vody, môžete skúsiť namočiť nohy v potoku pretekajúcom dedinou. Goworówka je plná krásnych kameňov a čistej vody. Vyzerá nádherne, keď preteká roklinou Čierna priekopa.
Celé údolie Kladska je bohaté na turistické, prírodné, historické, sakrálne a lyžiarske strediská. Hneď za hranicami na českej strane vedie okrem iného „chodník v oblakoch“ a lyžiarska stanica Dolni Morawa.