Dobre tu znejú Leśmian, Ella Fitzgerald a čílske carmenere. V zime si vezmite nadýchaný sveter, v lete vám prídu vhod nejaké úplety, tenisky a trocha nonšalancie. Vhod príde aj ochota nemusieť byť pripravený. Prvý zásah do diaľky do sveta prichádza s prvou večerou a vetrom z jazera. Ráno pri káve na záhrade je pomaly, že túto kávu by ste mohli piť s výhľadom na kopce celý deň, veď prečo nie? Poobede nejaká akcia, na bicykli, v krytej a celoročnej plavárni, v saune s výhľadom na bukový les, na kľukatých cestičkách, pri jazere. A večer opäť večera, opäť Ella, opäť Leśmian a víno v domácej atmosfére...
Z východu a juhu máme lúky a polia, zo západu breh krásneho jazera, na úpätí strmého kopca. Severný koniec uzatvára bukový les, prerezaný hlbokou malebnou roklinou s dostatočne hlasným potokom tečúcim na dne. Medzi kopcami a kľukatými poľnými cestičkami na brehu jazera stojí náš biotop. Trochu tajný, tajomný, ale veľa sľubujúci. Jedlo podávame s dušou, na objednávku podávame relaxačné masáže, máme pohodlné postele, vlastnú zeleninu, vôňu pokosenej lúky a chvíľkové odpútanie sa od sveta.
V lete sa ozývajú zvuky cvrčkov, hviezdnej oblohy a perzeíd. V zime tuhé mrazy, biele konáre a ohnisko. Pripravte si kufor, príďte, vaše zmysly sa zbystria samé. Pozývame vás!
Apartmán Wrzosowisko realizuje romantické zámery, ale aj rodinné dobrodružstvá s deťmi. Slnko pri východe slnka nenápadne nakúka dovnútra cez malý kašubský vikier a z juhu cez veľké presklenie v kúpeľni presvetlí celý byt. Je odtiaľ impozantný výhľad na mierne kopce a hladinu jazera. Kúpeľ pre dvoch si užijete v priestrannej vani s výhľadom do prírody.
Apartmán Čapí hniezdo pozostáva z dvoch samostatných spální, prepojených kúpeľňou s balkónom. Má výhľad na krajinu a jazero nachádzajúce sa v údolí. Vlastne každý deň s trochou trpezlivosti môžete obdivovať lietajúce rodinky bocianov a žeriavov, ale aj zajace a líšky potulujúce sa po neďalekej lúke. Je to ideálne pozorovacie miesto aj v mnohých iných malebných prírodných podmienkach.
Apartmán Przystań, ktorý je zvyčajne pobozkaný slnkom, ochladzuje modrú farbu interiéru. Je na prízemí, má súkromný východ do záhrady, môžete to urobiť naboso, cez zimnú záhradu, ktorá k nemu prilieha. A potom sa vráťte naboso do kúpeľne, ktorá je morská, morská, veď len o pár desiatok kilometrov ďalej môžete slanú vodu presypať pieskom.
Apartmán Jaskółka je spomienka a sen - malé detaily vás prenesú do atmosféry dlhých ciest, ktoré sme kedysi podnikali alebo o ktorých sme roky snívali. A za oknom je namiesto Orientu stále krásna krajina kašubských lúk a polí. Pohodlne sa usadíte v kresle a pod strechou terasy si môžete všimnúť lastovičky, ktoré si tam robia hniezda. Jaskółka je dvojpodlažný apartmán. Na prízemí sa nachádza obývacia izba a kúpeľňa. Má priamy prístup do záhrady. Liečebné schodisko vedie do spálne.
Apartmán Pod Różą a Apartmán Pod Jeżówka sú perfektným riešením pre trojčlennú rodinu alebo skupinu priateľov. Pohodlné pre 2 osoby, veľmi pohodlné pre 3 osoby. Pohľad na zalesnený kaňon. Obývacia izba s kuchynským kútom (chladnička, umývačka riadu, elektrická varná doska), s vlastnou terasou. priamy prístup do SPA zóny a fitnescentra. Ideálny byt pre ľudí, ktorí majú radi ležérnu modernu v interiérovom dizajne.
Apartmán Crane sa nachádza v podkroví so samostatným vchodom zvonku a súkromnou terasou a je malým súkromným biotopom. Má dve útulné spálne, obývaciu izbu s kuchynským kútom. Je to skvelá voľba pre rodinu s deťmi alebo partiu priateľov.
Varíme doma a nielen na kašubský spôsob. Náš stôl, v závislosti od dostupnosti, ponúka aj miestne produkty, môžu sa tu najesť mäsožravci a vegetariáni, pretože všetky jedlá sú podávané podľa výberu. Každý deň Vás pozývame na raňajky a domáce večere, počas raňajok podávame horúce vajíčka vo všetkých podobách kašubské ruchanki (t.j. palacinky s jablkami). Koláče pečieme takmer každý deň. Dáme vám kedykoľvek džbán vody, šálku kávy alebo dobrého čaju.
Naša filozofia stravovania začala čiernou pôdou a niekoľkými odrezkami. Potom to začalo byť habadej, nikto to nečakal a určite ani netušil, že to bude taká satisfakcia a hrdosť. Pod vplyvom záhrady sme sa začali na jedlo pozerať inak, odkiaľ pochádza a aké je pre nás dôležité. Sledovať zmeny prebiehajúce v záhrade je jednoducho fascinujúce.
- Na jar, v lete a na jeseň odporúčame cyklovýlety, nordic walking, jazdu na kajaku, jazdu na koni v neďalekom žrebčíne a v horúcich dňoch aj kúpanie v jazere.
- Kedykoľvek počas roka si môžete oddýchnuť v našej jedinečnej a romantickej kúpeľnej zóne s celoročným bazénom, s nádherným výhľadom na okolitú prírodu, relaxovať v saune s výhľadom na bukový les a roklinu. Môžete tiež využívať výhradne náš bazén (v cene pobytu)
- Jedinečné masáže a telové relaxačné kúry pre telo i ducha, pozrite si recenzie :) Hlboký relax a úžasné zážitky. Vychutnať si môžete klasické masáže, ajurvédsku Udvartanu, Kobido, thajskú masáž chodidiel, relaxačné aromaterapeutické masáže a čistiace telové peelingy. Odporúčame vám podstúpiť tieto výnimočné rituály. Náš kúpeľný tím má bohaté skúsenosti s prácou s telom. S každým hosťom individuálne vyberieme možnosť masáže, ktorá je pre neho vhodná.
- Pre nadšencov fitness a posilňovne: stacionárne fitness vybavenie - k dispozícii je veslovací trenažér Concept2 a posilňovňa so zrkadlami a podložkami. Pre tých, ktorí práve sledujú svoje obľúbené seriály - všetky apartmány sú vybavené smart televízormi, pripojenými k vysokorýchlostnému internetu a poľským a satelitným kanálom.
- Modrá cyklistická trasa Tri jazerá, dlhá 28 km, vedie cez naše zariadenie a spája sa s mnohými ďalšími v obci Przywidz s celkovou dĺžkou viac ako 130 km.
- Na sneh: dobré podmienky pre bežecké lyžovanie a blízkosť troch lyžiarskych stredísk (Przywidz, Trzepowo, Wieżyca) ponúka aj zjazdové lyžovanie a snowboarding. Odporúčame aj jazdu na saniach zakončenú teplým jedlom pri ohni.
- 3 kilometre nás delia od Kašubského krajinného parku, kde sa nachádza jedna z najkrajších národných trás v Poľsku - Raduńskie Circle.
- Bezprostredné okolie je bohaté aj na mnoho historických architektonických štruktúr súvisiacich s históriou oblasti. Jazero Połęczyńskie a rieka Reknica, ktoré lemujú náš pozemok, tvorili v rokoch 1920-1939 východnú hranicu Slobodného mesta Gdansk.
Ľudia, ktorým na chvíľu chýba mestská civilizácia, budú v Gdansku, Sopote alebo Gdyni do 45 minút jazdy autom.
Dokonca máme špeciálne apartmány pre rodiny s deťmi (Wrzosowisko a Bocianie Gniazdo a apartmány s kuchynkou (Pod Jeżówką, Pod Różą a Żuraw). A potom je to ešte lepšie:
- bazén: veľký, teplý a príjemný, jazero
- záhrada
- hojdačky a pieskovisko
- WiFi a inteligentné televízory pre tínedžerov
- spoločenské hry a hračky
V rámci väčších skupín s deťmi vieme pre nich zorganizovať doplnkové tematické aktivity. Na tom sa však musíme vopred dohodnúť na základe individuálnych dojednaní.
