Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
Pre deti
O spaní
W Kolorze Blue
Zielono Mi
Wiśniowy Zaułek
Kuźnia nad Bobrem - Dom na wyłączność
Viac fotiek
Pozývame Vás na skutočné hody pre nadšencov hrazdenej architektúry a záhradnej kuchyne. Prvý dojem je elektrizujúci. Čas zastal a starosti unikali kamsi cez škáry v doskách. Druhý vietor je rovnako špeciálny. Nie je to obyčajná agroturistika, je to domov, do ktorého sa vraciate z dlhej cesty. Tvorí ho história, zážitky a dobrá energia. Útulné izby sa ukrývajú pod machovou strechou, časy driemot určuje mačka Rysia a z prechádzok sa vraciate s rukami plnými stužkových achátov. Len treba vedieť, kde hľadať.
Odporúčame žiť v súlade so zákonmi prírody. Na jar vesla v ruke a na bobrovi. V auguste ustelieme postele na dvore a sledujeme padajúce hviezdy. Jeseň utiera šľapky a nahodí svetre. V zime zídeme do pivnice pre poháre plné letných spomienok. Potom pozeráme filmy, organizujeme workshopy a schovávame sa pod deku. V vyhni je oheň a v zrubovej miestnosti vládne relax.
O mieste relaxu
Okrem pracovnej vyhne je atrakciou nášho domu miestnosť na spracovanie dreva a kováčska miestnosť nad vyhňou, kde sa môžete aj regenerovať. Pri renovácii domu sa snažíme zachovať jeho vidiecky charakter a zároveň zabezpečiť pohodlie našich hostí. Dávame do užívania kuchynku, čitáreň s pohovkami a vankúšmi a v sade miesto na sedenie. U nás môžete vykonať malé opravy vášho bicykla, opláchnuť ho po bahnitých dobrodružstvách a uložiť na noc v uzavretej miestnosti.
Pokoj poskytujeme v 2 trojlôžkových izbách s kúpeľňou a dvoch dvojlôžkových izbách, vrátane jednej so spoločnou kúpeľňou:
Kováčska izba - manželská posteľ a spoločná kúpeľňa.
Izbu s vôňou dreva nájdete na prvom poschodí v najstaršej a najcennejšej časti domu. Je to fragment rámovej miestnosti, priamo nad kovárňou. Ako sa na staré drevo patrí, môžete počuť podkôrneho hmyzu, prácu, vŕzganie dosiek a zvuky domu. Okná sú orientované na východ a na juh. Vzhľadom na historický charakter izby nie je v izbe kúpeľňa - je možné použiť spoločnú kúpeľňu na prízemí.
Wiśniowy Zaułek - trojlôžková izba s jednou manželskou posteľou a jedným samostatným lôžkom.
Nachádza sa na druhom poschodí s oknami s výhľadom na ovocný sad. Ústredným prvkom miestnosti je komín slúžiaci na pečenie chleba a krb - bude vám tu teplo. Izba s vlastnou kúpeľňou so sprchovacím kútom.
Zelené Mi - 3 jednolôžka s možnosťou spojenia dvoch do jednej manželskej postele.
Nachádza sa na 2. poschodí a je veľmi slnečný - okná sú orientované na východ a na juh. Izba s vlastnou kúpeľňou so sprchovacím kútom.
V Color Blue - manželská posteľ s manželskou posteľou s možnosťou pridania turistickej postieľky.
Nachádza sa na druhom poschodí s oknami s výhľadom na ovocný sad. Má vlastnú kúpeľňu s vaňou.
V najstaršej časti domu, kde je podlaha zvlnená a žije si svoj vlastný život, sa nachádza zrub. Hneď nad starou kovárňou sa môžete schovať v relaxačnom kútiku.
O jedle
Mliečne výrobky, údeniny a chlieb nakupujeme od miestnych farmárov, zeleninu si pestujeme vo vlastnej záhrade - zalievanej dažďovou vodou a bez chémie. Každý týždeň, v sobotu, 15 km od nás, sa v Siedlęcine koná trh miestnych výrobcov potravín.
Robíme si konzervy, od uhoriek cez cuketový kečup až po ajwar, a v našej pivnici nie je vždy dosť miesta na zaváracie poháre.
Pre náročnejších hostí ponúkame kuchynku, kde si môžete pripraviť jedlo na dvojplatničke. K dispozícii je chladnička, elektrický sporák, kávovar, rýchlovarná kanvica a mikrovlnná rúra. Hrncov, tanierov, pohárov a príborov je dostatok.
O sladkom ničnerobení
V daždi môžete v kovárni zapáliť oheň a vyskúšať si kováčstvo, alebo toto miesto využiť na grilovanie.
Máme vyvinutú stodolu, ktorá sa podľa potreby stáva divadelným javiskom, miestom dielní a jedálňou. Pripravené sú dedinské stretnutia, ale aj občerstvenie pre väčšie skupiny, ktoré k nám prídu iba na jeden deň.
Kuźnia je agroturistický workshop, kde organizujeme rôzne workshopy: kováčstvo, bylinkárstvo, tkanie, kulinárske a kozmetické workshopy. Každý rok sa zúčastňujeme aj Dňa otvorených dverí hrazdených domov. Každú jar, poslednú májovú nedeľu, organizuje Združenie domu Kołodziej Deň otvorených dverí hrazdených domov. Organizujeme kováčske predstavenia, raňajky v tráve, prednášky a dobre sa bavíme.
Ak chcete na prehliadku pamiatok využiť daždivé počasie, odporúčame atrakcie v okolí.
V sobotu ráno choďte na „Górskie Smaki. Poľnohospodársky trh v Siedlęcine “pri Vojvodovej veži. Tam tiež odporúčame nočné prehliadky so skvelým sprievodcom. Odtiaľ cez priehradu do Pokrzywniku pozrieť do Divokej rokliny na okraji palácového parku v Maciejowiec. Vo Wleńi musíte stúpať po schodoch veže hradu Lenno, aby ste obdivovali panorámu Západných Sudet. V Pławne budú nepochybnými atrakciami Hrad sliezskych legiend, hrad Piastowski, Noogova archa a múzeum vysídlených a vyhnaných ľudí. Žijeme v krajine vyhasnutých sopiek, takže by bol hriech nenavštíviť tú najvyššiu v Poľsku v Ostrzyci Proboszczowickej. Poď, pomôžeme ti niečo vybrať.
Teplé mesiace sa točia okolo rieky. Vtedy sa ujíma vedenia Bóbr. Na trasu môžete vyjsť na kanoe alebo na rafte na člne.
Mali sme bláznivého Holanďana, ktorý k nám prišiel z krajiny tulipánov na bicykli. Ak ste rovnako zanietení cyklisti ako on alebo chcete spoznať oblasť na dvoch kolesách, potom:
- Ukážeme vám, kam máte ísť.
- Poskytneme uzamykateľnú miestnosť na bezpečné uloženie bicyklov.
- Umožníme umývanie zablatených bicyklov.
- Poskytneme súpravu náradia a miesto na vykonanie potrebných opráv alebo úprav.
- Máme náplasti, tuby, vedenia a slušnú pumpu.
- Pomôžeme vám suché oblečenie alebo topánky, ktoré sú nasiaknuté riadením.
Užšie aj trochu vzdialenejšie okolie Kuźnie oplývajú cyklistickými trasami každého druhu. Pre každého je tu niečo.
Pre deti
Na dvore máme pieskovisko pre deti, „vykopávky“ pre najmenších, trávnaté „ihrisko“ pre bedminton, vybavenie ihriska: bowling, lyže pre tri osoby, chodúle, hokejky.
Pozývame vás tiež na rôzne aktivity, ktoré rozvíjajú zvedavosť o svete. Z času na čas organizujeme kováčske dielne, zasvätíme vás do tajov tkania alebo sa plníme v pečení.
Stáva sa tiež, že sa staneme centrom detskej kultúry. Mali sme to potešenie zorganizovať bábkové Záhradné divadlo z Poznane. Bolo to vtipné a strašidelné, ale hlavne hypnotizujúce.
5.0•Počet hodnotení: 39
Michał
5•5 Aug 2024
Bardzo przyjemnie. Super zwierzaki, i niesamowity klimat. Najbardziej mnie zachwyciły zapachy, zapachy minionych czasów :). Bardzo smaczne śniadania i bardzo miła Pani Gospodarz :). No i super lokalizacja, pełna spokoju, natury, ale też różnych atrakcji w pobliżu.
Renata
5•24 Jun 2024
Wybrałyśmy się do Kuźni z przyjaciółkami i pieskiem. Bardzo sympatyczna właścicielka, przeurocza wielka psinka Myrcia, przytulny klimat domu, wygodne łóżka i przepyszne śniadania - to wszystko sprawiło, że chętnie wrócimy :) Bardzo polecamy! A pani Lidii dziękujemy za rozmowy przy pysznym śniadaniu, miłą atmosferę i wskazówki na wypady w okolicy. Pozdrawiamy!
Ania
5•18 Jun 2024
Wspaniałe, klimatyczne miejsce! Śniadania przygotowywane przez Panią Lidię były bogate i pyszne. Nasz piesek czuł się jak u siebie w domu - zresztą nie był jedynym merdaczem w tym miejscu. Przepiękny wystrój, domowa atmosfera i przede wszystkim spokój. Bardzo polecamy to miejsce! 🥰
Dorota
5•17 May 2024
Cudowne, zapomniane przez Boga miejsce! Piękny stary budynek kuźni, odnowiony z szacunkiem dla zabytku. Właścicielka bardzo miła i pomocna a śniadania przepyszne :-D
Łukasz
5•13 May 2024
Majówka,tak że wszędzie zgiełk,hałas i tłumy.Trochę z przypadku trafiamy do Kuźni.I zaczynają się czary.Przepiękne miejsce.Magiczny Dom.Okolica z marzeń.Cisza,spokój,przesympatyczna Gospodyni i przecudowne Zwierzaki.Śniadania przepyszne.Naprawdę odpoczęliśmy-może nie fizycznie ( okoliczne szczyty zdobyte!) ale psychicznie tak ,odstresowaliśmy się przez cztery dni lepiej niż przez pozostałe 10 dni urlopu.No cóż,chcielibyśmy pewnie w głebi naszych ułomnych dusz sprawić,żeby te cudowne miejsce było schowane przed oczami ludzkimi,żebyśmy zawsze kiedy zapragniemy mogli tam wrócić i być sami.Ale tak się przecież nie da.Polecamy Kuźnię z całego serca.Nie możemy się doczekać kiedy wrócimy. Paula i Łukasz
Tadeusz
5•14 Apr 2024
Piękne, niezwykłe, klimatyczne miejsce, do którego chce się wracać. Przemiła gospodyni Lidia, która tworzy cudowną atmosferę niespieszności i wyciszenia. Śniadania - przepyszne i przepiękne. Sama przyjemność spędzać przy nich czas delektując się smakiem i rozmową z właścicielką Kuźni nad Bobrem. Okolica zachwyca widokami, a i w samym ogrodzie jest kilka miejsc, gdzie można zaszyć się z książką i kubkiem herbaty. Las, rzeka, gęganie gęsi w oddali ... Sielsko, cudnie. Miejsce dla wielbicieli odpoczynku w ciszy i naturze.
Marek
5•10 Sep 2023
REWELACJA! Podczas pobytu w Sudetach nie nocować w Kuźni to tak jak być w Rzymie i nie widzieć papieża! Najlepsze miejscówka zarówno do rowerowych, pieszych i samochodowych wycieczek, jak i do leniwego wypoczynku, relaksu , beztroski i pełnego luzu. Niedaleko wspaniałe lasy, kręte drogi, rzeka, szlaki : wygasłych wulkanów, pałaców, kopalń złota, zamków, podziemnych tras. Dom to zabytek- gratka dla smakoszy architektury, profesjonalnie odrestaurowany, z wyczuciem urządzony i dostosowany do agroturystyki na wysokim poziomie. Dom z charakterem, pełen życia i dobrych duchów. Olbrzymia , czynna kuźnia z kowalem demonstrującym kunszt i rzemiosło fascynująco opowiadającym. Legenda mówi, że dawniej w kuźni kuto złote pierścienie i ozdoby dla potężnych smoków które miały swoje legowiska wokół wulkanów. "Pani" na "Kużni nad Bobrem" to osoba wyjątkowo ciepła, dbająca o niepowtarzalną atmosferę, pełna dobrej energii. Wspaniałe śniadania z miejscowych smakołyków, wieczorem gril lub nastrojowe ognisko. Trafiliśmy na koncert walijskiego balladzisty i bluesmana- klimatyczny, w nastrojowej sali nad kuźnią. Koncerty to tradycja w tej siedzibie. W gratisie są jeszcze 3 mruczące koty wymagające czochrania i królewski pies wilczarz- oaza łagodności, spokoju i psiej mądrości. Byliśmy pod koniec lata, pragniemy tu wrócić jesienią lub na wiosnę. Zregenerowaliśmy się psychicznie i fizycznie. Stosunek ceny do jakości jest bardzo przyzwoity. Naprawdę warto! DZIĘKUJEMY PANI NA KUŹNI! Beata & Marek
Hostiteľ:
Lidia
Uśmiałam się z Wami przez cały tydzień, uśmiałem się powtórnie czytając opis. Lecę szukać pierścieni. Zapomniałeś dodać, że Beata zaprzyjaźniła się z duchami Kuźni. Ściskam Was mocno bajarze!
Eugeniusz
5•13 Jun 2023
Cudowne miejsce pozwalające uciec od wielkomiejskiego gwaru. Jeżeli do tego dodać towarzystwo p. Lidii i jej zwierząt, to nic tylko się zachwycać. Śniadania przepyszne, pokój przytulny i wyposażony we wszystko co potrzebne do wypoczynku. Brak telewizora nie jest odczuwalny. Dziękujemy p. Lidio za te trzy dni pobytu. Ciepło będziemy wspominać zwłaszcza rozmowy przy śniadaniu.
Dawid
5•8 Oct 2022
Niesamowite miejsce! Przesympatyczna Pani Lidia, której można by słuchać godzinami! Przepyszne śniadanie! Chętnie wrócimy ponownie.
Mateusz
5•19 Sep 2022
Kuźnia nad Bobrem to cudowne miejsce gdzie jest przemiła atmosfera oraz pyszne śniadania. Polecam!!!
Kuźnia nad Bobrem
Rýchla kontrola
Pozývame Vás na skutočné hody pre nadšencov hrazdenej architektúry a záhradnej kuchyne. Prvý dojem je elektrizujúci. Čas zastal a starosti unikali kamsi cez škáry v doskách. Druhý vietor je rovnako špeciálny. Nie je to obyčajná agroturistika, je to domov, do ktorého sa vraciate z dlhej cesty. Tvorí ho história, zážitky a dobrá energia. Útulné izby sa ukrývajú pod machovou strechou, časy driemot určuje mačka Rysia a z prechádzok sa vraciate s rukami plnými stužkových achátov. Len treba vedieť, kde hľadať.
Odporúčame žiť v súlade so zákonmi prírody. Na jar vesla v ruke a na bobrovi. V auguste ustelieme postele na dvore a sledujeme padajúce hviezdy. Jeseň utiera šľapky a nahodí svetre. V zime zídeme do pivnice pre poháre plné letných spomienok. Potom pozeráme filmy, organizujeme workshopy a schovávame sa pod deku. V vyhni je oheň a v zrubovej miestnosti vládne relax.
Hostiteľ:
Lidia
Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!
O spaní
2 os. – W Kolorze Blue
16 m²
•bez domácich miláčikov
3 os. – Zielono Mi
20 m²
•bez domácich miláčikov
V izbe sú tri samostatné postele. Môžete tiež spojiť dve postele do jednej veľkej manželskej postele.
3 os. – Wiśniowy Zaułek
15 m²
•bez domácich miláčikov
Čo nájdete na mieste?
Obľúbené vybavenie
Pripravujeme pre Vás raňajky
Kinosála
Stredný internet/ WiFi
v lese / na kraji lesa
v horách
pri rieke
Raňajky za príplatok (40 zł)
Naše čaro
Nemáme TV
Vŕzgajúca podlaha
Muchy
Starý dom: vŕzga a trucuje
Nemáme klimatizáciu
V interiéri máme veľa suvenírov a drobností
Slabý signál GSM
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: Przeździedza 25, Przeździedza, Dolné Sliezsko, Góry i Pogórze Kaczawskie, Dolina Bobru, Poľsko
Verejnou dopravou
Autobus: (0,3 km),
Vlak: (30 km),
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
S niektorými domácimi miláčikmi (malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky)
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 12 osôb
Nočné ticho
Nočný pokoj od 22:00 do 07:00
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 14:00 do 21:30
Odchod od 08:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá
Prosím, vopred sa dohodnite, či si môžete vziať so sebou domáce zvieratá - chceme sa vyhnúť príliš veľkému počtu zvierat súčasne. Žiadame vás, aby ste venčili psy na vodítku v bezprostrednej blízkosti domu a v prípade potreby ich vyviedli za plot.
Dom je starý a bohužiaľ nie je odhlučnený - rešpektujte potrebu ostatných hostí spať.
V spoločných priestoroch udržiavajte poriadok, aby ostatní hostia nemuseli navigovať v bludisku rozptýlených hračiek alebo riadu.
Hodnotenia - Kuźnia nad Bobrem
5.0•Počet hodnotení: 39
Michał
5•5 Aug 2024
Bardzo przyjemnie. Super zwierzaki, i niesamowity klimat. Najbardziej mnie zachwyciły zapachy, zapachy minionych czasów :). Bardzo smaczne śniadania i bardzo miła Pani Gospodarz :). No i super lokalizacja, pełna spokoju, natury, ale też różnych atrakcji w pobliżu.
Renata
5•24 Jun 2024
Wybrałyśmy się do Kuźni z przyjaciółkami i pieskiem. Bardzo sympatyczna właścicielka, przeurocza wielka psinka Myrcia, przytulny klimat domu, wygodne łóżka i przepyszne śniadania - to wszystko sprawiło, że chętnie wrócimy :) Bardzo polecamy! A pani Lidii dziękujemy za rozmowy przy pysznym śniadaniu, miłą atmosferę i wskazówki na wypady w okolicy. Pozdrawiamy!
Ania
5•18 Jun 2024
Wspaniałe, klimatyczne miejsce! Śniadania przygotowywane przez Panią Lidię były bogate i pyszne. Nasz piesek czuł się jak u siebie w domu - zresztą nie był jedynym merdaczem w tym miejscu. Przepiękny wystrój, domowa atmosfera i przede wszystkim spokój. Bardzo polecamy to miejsce! 🥰
Dorota
5•17 May 2024
Cudowne, zapomniane przez Boga miejsce! Piękny stary budynek kuźni, odnowiony z szacunkiem dla zabytku. Właścicielka bardzo miła i pomocna a śniadania przepyszne :-D
Łukasz
5•13 May 2024
Majówka,tak że wszędzie zgiełk,hałas i tłumy.Trochę z przypadku trafiamy do Kuźni.I zaczynają się czary.Przepiękne miejsce.Magiczny Dom.Okolica z marzeń.Cisza,spokój,przesympatyczna Gospodyni i przecudowne Zwierzaki.Śniadania przepyszne.Naprawdę odpoczęliśmy-może nie fizycznie ( okoliczne szczyty zdobyte!) ale psychicznie tak ,odstresowaliśmy się przez cztery dni lepiej niż przez pozostałe 10 dni ...
Tadeusz
5•14 Apr 2024
Piękne, niezwykłe, klimatyczne miejsce, do którego chce się wracać. Przemiła gospodyni Lidia, która tworzy cudowną atmosferę niespieszności i wyciszenia. Śniadania - przepyszne i przepiękne. Sama przyjemność spędzać przy nich czas delektując się smakiem i rozmową z właścicielką Kuźni nad Bobrem. Okolica zachwyca widokami, a i w samym ogrodzie jest kilka miejsc, gdzie można zaszyć się z książką i k...
Marek
5•10 Sep 2023
REWELACJA! Podczas pobytu w Sudetach nie nocować w Kuźni to tak jak być w Rzymie i nie widzieć papieża! Najlepsze miejscówka zarówno do rowerowych, pieszych i samochodowych wycieczek, jak i do leniwego wypoczynku, relaksu , beztroski i pełnego luzu. Niedaleko wspaniałe lasy, kręte drogi, rzeka, szlaki : wygasłych wulkanów, pałaców, kopalń złota, zamków, podziemnych tras. Dom to zabytek- grat...
Eugeniusz
5•13 Jun 2023
Cudowne miejsce pozwalające uciec od wielkomiejskiego gwaru. Jeżeli do tego dodać towarzystwo p. Lidii i jej zwierząt, to nic tylko się zachwycać. Śniadania przepyszne, pokój przytulny i wyposażony we wszystko co potrzebne do wypoczynku. Brak telewizora nie jest odczuwalny. Dziękujemy p. Lidio za te trzy dni pobytu. Ciepło będziemy wspominać zwłaszcza rozmowy przy śniadaniu.