Mała Kuźnia
tu budete odpočívať v umeleckom prostredí
na mieste ideálnom na čítanie a písanie kníh
malé psy sú vítané
v lete dobre vybavená kuchyňa a letná kuchyňa na záhrade
správne vyrobené pre dvoch
v susedstve umeleckých galérií, kaviarní Lanckorona a drevených víl
Rýchla kontrola
Lanckorona, alebo koruna oblasti (krajina - krajina a koruna - koruna), malá dedinka nachádzajúca sa v Makowských Beskydách, mala od úsvitu dejín veľkú skupinu obdivovateľov. V štrnástom storočí si ho obľúbil kráľ Kazimír Veľký, ktorý prikázal postaviť na hore s výhľadom do okolia hrad, ktorého ruiny možno vidieť dodnes. Čaro Lanckorony objavili aj letní turisti, ktorí v medzivojnovom období prichádzali z neďalekého Krakova na prechádzky, riečne kúpele a klasické výlety. Bola medzi nimi aj pestrá bohéma, ktorá zo zelenej zvlnenej dediny urobila umelecké hlavné mesto Malopoľska. Krakov sa mohol schovať. Tieto očarujúce vily zastrčené medzi stromami, tento umelecký duch sa vznáša vo vzduchu, šikmé trhové námestie, túry za zdravím a spoločenské stretnutia na najvyššej úrovni. Marek Grechuta spieval o Lanckorone, Nowosielski tu maľoval, Adam Hanuszkiewicz, Andrzej Wajda, Zofia Kucówna oddychovali a Agnieszka Błotnicka sem umiestnila dej svojho románu.
Prišli sme pred 20 rokmi a vy už viete, že sme navždy preč. Najprv to bola autorská galéria o 101 hod.. Pristáli tam keramické vtáčiky, listy, misky, anjeli, obláčiky, jednorožce a hrnčeky. Potom sme urobili pár krokov a našli našu archu. Jeden z najkrajších a najstarších domov, ktorý prežil požiar obce. Vytvorili sme tu kaviarenskú inštitúciu - Cafe Arka, kde môžete piť lahodnú kávu, lahodný čaj, jesť halušky a potom tancovať, počúvať miestne kapely naživo a zúčastniť sa workshopov. Keď kaviareň lákala čoraz viac nadšencov, chytil som sa novej vášne. Vytvorenie efektívneho ubytovania za málo peňazí. Tak vznikla Mała Kuźnia, ktorá za hrubými stenami ukrýva apartmán pre 2 osoby. Sú tu strmé schody zo starých plechových skríň a váh privezených z Dolného Sliezska, minikúpeľňa oddelená od kuchyne, prelamovaná priečka zo starých dverí a sem-tam množstvo umenia.
Urobte si pohodlie v podkrovnej spálni, dajte si kávu na záhrade alebo v kaviarni Arka, ktorá je od vás len pár krokov, uvarte si večeru v letnej kuchyni, choďte na prechádzku popri Alejovi Tichému šepotu a obdivujte Tatry. z Lanckorońskej Góry.
Lanckorona je nádherne malé mesto, nechajte sa ním očariť.
Prišli sme pred 20 rokmi a vy už viete, že sme navždy preč. Najprv to bola autorská galéria o 101 hod.. Pristáli tam keramické vtáčiky, listy, misky, anjeli, obláčiky, jednorožce a hrnčeky. Potom sme urobili pár krokov a našli našu archu. Jeden z najkrajších a najstarších domov, ktorý prežil požiar obce. Vytvorili sme tu kaviarenskú inštitúciu - Cafe Arka, kde môžete piť lahodnú kávu, lahodný čaj, jesť halušky a potom tancovať, počúvať miestne kapely naživo a zúčastniť sa workshopov. Keď kaviareň lákala čoraz viac nadšencov, chytil som sa novej vášne. Vytvorenie efektívneho ubytovania za málo peňazí. Tak vznikla Mała Kuźnia, ktorá za hrubými stenami ukrýva apartmán pre 2 osoby. Sú tu strmé schody zo starých plechových skríň a váh privezených z Dolného Sliezska, minikúpeľňa oddelená od kuchyne, prelamovaná priečka zo starých dverí a sem-tam množstvo umenia.
Urobte si pohodlie v podkrovnej spálni, dajte si kávu na záhrade alebo v kaviarni Arka, ktorá je od vás len pár krokov, uvarte si večeru v letnej kuchyni, choďte na prechádzku popri Alejovi Tichému šepotu a obdivujte Tatry. z Lanckorońskej Góry.
Lanckorona je nádherne malé mesto, nechajte sa ním očariť.
Hostiteľ:
Jacek
Hovoríme po: poľsky, anglicky
20 lat temu wraz z żoną Ewa wylądowaliśmy w Lanckoronie, popadliśmy w zachwyt i przepadliśmy. Czuliśmy, że pasujemy do tej wiejskiej, artystycznej atmosfery. Obydwoje z zawodu i pasji zajmujemy się ceramiką, więc autorska galeria niedaleko magocznego rynku była decyzją bardzo naturalną. Kilka lat później i kilka kroków dalej kupiliśmy jeden z piękniejszych i starszych lanckorońskich domów zwany przez miejscowych Arką. Tu stworzyliśmy kawiarnię Arka Cafe, która stała się małym centrum lokalnej kultury. Prócz ceramiki pasjonuje mnie architektura, design, ogrody, kuchnia, a ostatnio tworzenie niskobudżetowych, efektownych miejsc noclegowych. Mam takie szczęście, że ludzie oddają w moje ręce rzeczy, które już nie są im potrzebne lub nie wiedzą co z nimi zrobić. Ostatnio dostałem obraz prosto z Londynu. Kolos o wymiarach 3 na 4 metry, który miał wylądować w koszu, a dla mnie stał się zaczątkiem nowej kawiarnii. Nic nie może się zmarnować, bo dla mnie nawet stara waga jest przyczynkiem do zbudowania schodów.
O spaní
2 os. – Mała Kuźnia - domek na wyłączność
30 m²
•bez domácich miláčikov
Mała Kuźnia - je apartmán pre dve osoby s rozlohou 25 m2 na prízemí, plus spálňa v podkroví, veľká oplotená záhrada, kde sa budete cítiť intímne a pohodlne.
Čo nájdete na mieste?