Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
O spaní
Apartament północny na piętrze
Apartament północny na parterze
Apartament wschodni na piętrze.
Apartament zachodni na piętrze.
Apartament duży na parterze.
Pokój wschodni na piętrze.
Pokój południowo-wschodni na piętrze.
Pokój południowy na piętrze.
Pokój zachodni na piętrze.
Pokój na parterze.
Viac fotiek
Niekto raz povedal, že „nebo je stôl, pri ktorom sedia priatelia“ a tento princíp sme prijali za svoj. Spoločný stôl, menu vytvorené spontánne a sezónne, ľudia navzájom neznámi. Pri prvom jedle je ticho, počuť len príbor. Každý ďalší je čoraz hlučnejší. Raňajky s darčekmi zo zeleninovej záhrady, vajcia od prímorských sliepok a oslava 4-chodovej večere. Za takýchto okolností vznikajú celoštátne dovolenkové priateľstvá. Príďte nás navštíviť na dovolenku, na víkend, na chvíľu. Robíme všetko preto, aby ste sa u nás cítili ako doma.
O mieste relaxu
Nemožno uprieť, že stavby odkazujú na tradičnú architektúru regiónu s hrazdenou stenou a trstinovou strechou. Snívali sme o prímorskej atmosfére s bielymi interiérmi, krásne ladiacim drevom, kameňom a prírodnými tkaninami.
K dispozícii máte:
32 lôžok v 5 apartmánoch (4- a 6-miestnych) a 5 dvojlôžkových izbách s kúpeľňou a TV, umiestnených v dvoch domoch. Všetko s možnosťou prístelky. Tri apartmány majú vybavenú kuchyňu a jedáleň. Dvojlôžkové izby a apartmány bez vstupu do prístavby sa nachádzajú v budove s kuchyňou a jedálňou.
Slnenia sa báť nemusíte. V izbách nájdete plážové zásteny a deky. & Nbsp;
Prosím, prineste si vlastné uteráky.
Severný apartmán na poschodí pre 4 osoby (50 m²)
dve izby s kúpeľňou: spálňa so šatníkom a obývacia izba s rozkladacou posteľou.
Severný apartmán na prízemí pre 4 osoby (50 m²)
dve izby s kúpeľňou: spálňa so šatníkom a obývacia izba s rozkladacou posteľou.
Východný apartmán na poschodí pre 4 osoby (30 m²)
kúpeľňa, spálňa a obývacia izba s kuchynským a jedálenským kútom (kompletné s vybavením) a rozkladacím lôžkom.
Západný apartmán na poschodí pre 4 osoby (30 m²)
kúpeľňa, spálňa a obývacia izba s kuchynským a jedálenským kútom (kompletné s vybavením) a rozkladacím lôžkom.
Veľký apartmán na prízemí pre 6 osôb (60 m²) s terasou
3 spálne (2 spálne s manželskými posteľami a jedna s 2 samostatnými lôžkami), obývacia izba s kuchynským kútom a jedálenským kútom. Veľká kúpeľňa.
2-lôžková východná izba na prvom poschodí (20 m²) s kúpeľňou
Juhovýchodná dvojlôžková izba na prvom poschodí (20 m²) s kúpeľňou
2 - posteľová južná izba na prvom poschodí (20 m²) s kúpeľňou
2-lôžková izba Western na prvom poschodí (20 m²) s kúpeľňou
2 - lôžková izba na prízemí (20 m²) s kúpeľňou
O jedle
Apartmány majú plne vybavené kuchynky, takže ak radšej varíte, máte čo robiť. Izby a apartmány bez prístavby sa nachádzajú v budove s kuchyňou a jedálňou, kde pripravujeme raňajky a večere, takže je škoda to nevyužiť.
Raňajky (teplá porcia - porciovaná, studená porcia na výber na stôl, káva, čaj) a 3-chodové večere (polievka, hlavné jedlo, dezert) sa oslavujú na terase alebo v jedálni pri spoločnom stole. Spoznávame sa, trávime čas a získavame priateľov na dovolenke na diaľku. Nechýba rozhovory, neunáhlená ochutnávka a dezert na dobrú noc.
Pri výletoch po okolí odporúčame stravovať sa v:
- Trattoria Riccardo - Smołdziński Las 36A, po prechádzke k pohyblivému piesku je to tam,
O sladkom ničnerobení
Do oblasti Łąki si prídu na svoje milovníci opaľovania, chôdze a joggingu, cyklisti či dokonca priaznivci lyžovania.
Pre morských vlkov a amatérov otvorených vôd sme pripravili možnosť aktívne stráviť čas pri ikonickom jazere Gardno pre surferov a hlavné Pomoranské rieky. Môžeme sa pochváliť najlepšími veternými štatistikami v Poľsku, t. J. Je zriedka bezvetrie. Inštruktori Gardno SurfCamp vás vyzdvihnú doma a po dni plnom zážitkov vás odvedú späť. Kajaky, windsurfing a dosky SUP na mieste.
Každý bežec, cyklista a triatlonista ocení vynikajúce rovinaté a bežecké trate, dobrý asfalt na ceste, možnosť takmer horského lyžovania, otvorenú vodnú nádrž a neďaleký športový bazén. Leszek osobne vyskúšal výhody Dębiny a okolia a absolvovanie IRONMAN dlhých tratí dvakrát mu umožní zodpovedne vás pozvať na spoločné školenie.
Pre tých, ktorí majú radi aktívne trávenie voľného času, existuje veľa značených cyklistických trás, napríklad „Szlak Zwinniane Torów“ alebo trasy národného parku Słowiński a vrcholu najvyššieho kopca Rowokół, ktorý je od pobrežia vzdialený iba 6 km.
Ticho a meditácia sú možné iba na nádhernej Czołpińskej dune v národnom parku, ktorá v žiadnom prípade nie je horšia ako slávna Łebska duna. Ticho, opustená púšť a prechádzky s takmer vesmírnou krajinou.
Pomoransko je úžasné nielen v lete. Aj na jeseň a na jar je tu čo vidieť. Potom môžete uvažovať o kráse sveta pri prechádzkach takmer opusteným územím alebo behaní po lesných chodníkoch alebo sa schovať s knihou pri krbe. Zima je krásna a tichá. Lúky a pláž sa strácajú pod bielym prachom a menia sa na lyžiarsku trasu. Baltické more je pokryté ľadovcom a čakáme na horúci čaj s malinami a domácou tinktúrou.
Ukazuje sa, že hoci ďaleko od hôr, môžete lyžovať aj v Pomoransku. V okolí odporúčame:
- výťah Koszałkowo - Wieżyca,
- lyžiarsky vlek Amalka.
Jodoterapiu zabezpečia dlhé prechádzky a cyklotúry. Napríklad po cyklistickej trase vedúcej pobrežným lesom z Rowy do Ustky. Táto nádherná trasa spájajúca Ustku so Smołdzinom bola vedená po násype uzavretej železničnej trate.
4.9•Počet hodnotení: 96
Łukasz
5•12 Sep 2024
Jest to cudowne, urokliwe miejsce o niesamowitej atmosferze i przestrzeni do odpoczynku. Ma się wrażenie jakby cofnięcia w czasie, nie tylko dzięki niezwykłej architekturze miejsca, ale także dzięki serdeczności i dużemu zaangażowaniu gospodarzy, którzy starają się zapewnić jak najwyższy komfort przebywającym gościom. Miejsce z charakterem w które gospodarze włożyli bardzo dużo serca i nieustającej pracy. Zachęcam także do skorzystania z przepysznych śniadań i kolacji, które są przygotowywane na oczach gości ze świeżych produktów a posiłki spożywa się wspólnie z innymi gośćmi co tylko wzmacnia wyjątkową atmosferę miejsca. Bajka !
Hostiteľ:
Leszek
Pięknie dziękujemy za tyle ciepłych słów i do zobaczenia!!
Anna
5•8 Sep 2024
Cudowne miejsce zapierające dech w piersi od pierwszego, aż do ostatniego wejrzenia. Gospodarze- Sylwia i Leszek- fantastyczni, otwarci ludzie z piękną energią, która tworzy klimat tego miejsca. Posiłki przygotowane przez Sylwię to majstersztyk- uczta, zarówno dla oczu jak i kubków smakowych. (skorzystaliśmy z możliwości wykupu śniadań, jak i obiadokolacji). Leszek to nie „tylko” Gospodarz , ale -mam wrażenie- Opiekun wszystkich gości z „sercem na dłoni”. Budynek utulony bujną, pachnącą zielenią i …ciszą. Pokoje urządzone ze smakiem, nic nie jest tutaj przypadkowe. I co ważne - czyściutenko! Przy domu, przestrzeń stworzona do wypoczynku z książką lub po prostu do pobycia samym z sobą, na wygodnych leżakach bądź bujakach pod zadaszeniem. No i jeszcze plaaaaża! Cudowna, szeroka, z jasnym piaskiem i pięknym klifem. Z trudem nam się żegnało z tym miejscem. Dziękujemy i polecamy z całego serducha! Ania i Michał
Hostiteľ:
Leszek
Aniu, Michale... dziękujemy i pamiętajcie, że zawsze czekamy na Was z szeroko otwartymi ramionami :) Do zobaczenia!
Andrzej
5•1 Sep 2024
Bardzo mili i pomocni właściciele. Cisza, spokój i miła atmosfera. Zadbane nie banalne i klimatyczne miejsce, sprzyjające pełnemu relaksowi. Polecamy.
Hostiteľ:
Leszek
Pięknie dziękujemy i do zobaczenia!!
Piotr
5•30 Aug 2024
Cudowne miejsce! Dom, a raczej mały kompleks zabudowań, starannie zaprojektowany i wykończony z dbałością o detale. Z jednej strony duża prywatność , dzięki ukrytym w ogrodzie zakamarkom, gdzie można poleżeć, poczytać, pomyśleć, a z drugiej strony wspólny stół, przy którym w trakcie śniadania można porozmawiać z innymi gośćmi i uroczymi gospodarzami. Plaża w odległości 15 minutowego spaceru, dzięki czemu miejscowość pozostaje kameralna. Możliwość wypożyczenia roweru na miejscu. Pokoje wygodne i czyste. Pewną niedogodnością jest słaby zasięg Internetu. Spędziliśmy ty z przyjaciółmi bardzo sympatyczny czas. Polecam!
Hostiteľ:
Leszek
Pięknie dziękujemy i do zobaczenia!!
Izabela
5•16 Aug 2024
To jedno z tych miejsc, w którym trudno nie odpocząć. Największa „obawa” dotycząca braku zasięgu i sieci okazała się główną zaletą miejsca, które dzięki poczuciu estetyki i dużej świadomości gospodarzy świetnie odzwierciedla i koresponduje z lokalną tożsamością oraz autentycznym charakterem wybrzeża Pomorza Środkowego. Klimat miejsca i wspólnych śniadań gości nie do podrobienia.
Hostiteľ:
Leszek
Pięknie dziękujemy i do zobaczenia!!
Marcin
5•14 Aug 2024
Cisza i spokój, to mało powiedziane, a obiady i śniadania πerwsza liga :)
Hostiteľ:
Leszek
Pięknie dziękujemy i do zobaczenia!!
Aleksandra
5•10 Aug 2024
Cudowne miejsce na oderwanie się od zgiełku miasta, hałasu i zbytecznych wiadomości ze świata. Fantastyczni gospodarze i ich przepiękny dom i ogród, cisza przerywana tylko szumem drzew i śpiewem ptaków to idealne warunki, by osiągnąć błogostan :) I można poznać ciekawych ludzi, z którymi śniadania i wieczory mijają w przemiłej atmosferze. Z uśmiechem na ustach i ciepłem w sercu wracamy myślami do "Nad Łąkami".
Hostiteľ:
Leszek
Pięknie dziękujemy i do zobaczenia!!
Anna
5•29 Jul 2024
Pobyt był cudowny :) Trafiłam na "turnus" wspaniałych gości. Spędzaliśmy wspólnie wieczory na długich rozmowach, które poszerzały horyzonty i stanowiły piękną wymianę myśli oraz doświadczeń między pokoleniami - bezcenne <3 A Gospodarze - cudowni, serdeczni, otwarci, rozmowni i zabawni :)) stworzyli miejsce ciche, komfortowe, na luzie, czyli takie, w którym odpoczynek "slowhop" może być w pełni zrealizowany. Miejsce, w którym można poczuć się jak w archetypowym ciepłym i bezpiecznym domu <3 *Posiłki świeże, różnorodne i przepyszne, ale porcje mogą pokonać ;) **Zasięgu i internetu faktycznie raczej nie ma - zatem warunki dla gości, którzy lubią życie na krawędzi ;))))) Kochani, Sylwio i Leszku, z wdzięcznością przyjęłam Waszą gościnność, niechaj Wam się darzy i do zobaczenia :)
Hostiteľ:
Leszek
Aniu, pięknie dziękujemy i zawsze czekamy na Ciebie z wielką radością :) Do zobaczenia!
Cezary
5•27 Jul 2024
Miejsce przeszło nasze najśmielsze oczekiwania To oaza w niesamowitym otoczeniu Czujesz że został za tobą cały zgiełk świata Obcujesz z przyrodą w najczystszej postaci Dom i ogród jak z bajki Fantastycznie urządzone wnętrza i otoczenie gdzie każdy z gości mógł znaleźć swój azyl Gospodarze -czujesz jak byś przyjechał do dawno nie widzianych przyjaciół Żałujesz że nie poznałeś ich wcześniej Świetne śniadania i obiady które wyczarowywał dla nas Sylwia Już czekam na następny raz Gorąco gorąco polecam
Hostiteľ:
Leszek
Cezary, pięknie dziękujemy i zawsze czekamy na Was z wielką radością :) Do zobaczenia!
Monika
5•24 Jul 2024
Klimatyczne miejsce, cudowni gospodarze, smaczne śniadania, z daniem na ciepło, które zawsze było majstersztykiem. Można spędzić czas nie wychodząc z domu Nad Łąkami, który oferuje nie tylko pięknie zprojektowane pokoje, ale również niesamowitą przestrzeń wspólną - kuchnia, jadalnia, kącik czytelniczy z biblioteką, ogród, gdzie są również przestrzenie zadaszone na wypadek deszczu. Wszystko zadbane i wypielęgnowane. A jak się trafi na dobrą pogodę, jak ja, to w domu Nad Łąkami ma się wakacje idealne, z pięknymi plażami z białym piaskiem, kilfowym brzegiem, kilometrami ścieżek do spacerowania i jazdy na rowerze. Reset totalny!
Hostiteľ:
Leszek
Moniko, pięknie dziękujemy i zawsze czekamy na Was z wielką radością :) Do zobaczenia!
Nad Łąkami
Rýchla kontrola
Niekto raz povedal, že „nebo je stôl, pri ktorom sedia priatelia“ a tento princíp sme prijali za svoj. Spoločný stôl, menu vytvorené spontánne a sezónne, ľudia navzájom neznámi. Pri prvom jedle je ticho, počuť len príbor. Každý ďalší je čoraz hlučnejší. Raňajky s darčekmi zo zeleninovej záhrady, vajcia od prímorských sliepok a oslava 4-chodovej večere. Za takýchto okolností vznikajú celoštátne dovolenkové priateľstvá. Príďte nás navštíviť na dovolenku, na víkend, na chvíľu. Robíme všetko preto, aby ste sa u nás cítili ako doma.
Hostiteľ:
Leszek
Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
O spaní
4 os. – Apartament północny na piętrze
50 m²
•bez domácich miláčikov
Byt pozostáva z dvoch izieb.
4 os. – Apartament północny na parterze
50 m²
•bez domácich miláčikov
Byt pozostáva z dvoch izieb.
4 os. – Apartament wschodni na piętrze.
30 m²
•bez domácich miláčikov
Byt pozostáva zo spálne a obývacej izby s kuchynským kútom.
Čo nájdete na mieste?
Obľúbené vybavenie
Varíme Vám
Pláž
Bez internetu/ WiFi
pri mori
Pláž (1.4 km)
Raňajky za príplatok (39 zł)
Neskorý obed za príplatok (78 zł)
Naše čaro
Vŕzgajúca podlaha
Slabý signál GSM
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: Azaliowa 2, Dębina, Pomorze Środkowe, Poľsko
Verejnou dopravou
Najbližšie zastávky
Autobus: Dębina, (1 km),
Vlak: Ustka, (15 km),
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
Bez domácich miláčikov (mačky)
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 32 osôb
Nočné ticho
Nočný pokoj od 22 do 7
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16 do 19
Odchod do 11
Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu
Ďalšie pravidlá
Pre garanciu rezervácie účtujeme rezervačným systémom Slowhop sumu vo výške 30% z dohodnutej ceny pobytu.
Raňajky podávame o 9:00 a večeru o 17:00
Deň pobytu začína o hod 16:00 v deň príchodu a končí o 11:00 v deň odchodu. Po predchádzajúcej dohode je možné predĺžiť deň.
Doma je zákaz vychádzania od od 22:00 do 7.00 nasledujúci deň.
Osoby, ktoré nie sú prihlásené, nemajú právo zdržiavať sa v dome, návštevy vašich hostí sú pozvané do spoločných priestorov /záhrada/
Raňajky a večere sa jedia pri spoločnom stole.
Za predmety ponechané v izbe nezodpovedáme.
Zodpovednosť za následky nehôd na našom majetku nesie priamo poškodený alebo jeho zákonný zástupca.
Dom je nefajčiarsky. Pre fajčiarov máme vyhradené priestory mimo budovy na záhrade.
Poskytujeme bezplatné, nestrážené parkovacie miesto.
Z dôvodu požiarnej bezpečnosti je v izbách zakázané používať ohrievače, elektrické žehličky a iné zariadenia, ktoré netvoria vybavenie izieb.
Strata kľúča je spojená s poplatkom 100 PLN.
Ničenie nášho domáceho majetku súvisí s nutnosťou finančne pokryť straty.
V dome nie je WiFi a je tam slabé telefónne pokrytie.
Hodnotenia - Nad Łąkami
4.9•Počet hodnotení: 96
Łukasz
5•12 Sep 2024
Jest to cudowne, urokliwe miejsce o niesamowitej atmosferze i przestrzeni do odpoczynku. Ma się wrażenie jakby cofnięcia w czasie, nie tylko dzięki niezwykłej architekturze miejsca, ale także dzięki serdeczności i dużemu zaangażowaniu gospodarzy, którzy starają się zapewnić jak najwyższy komfort przebywającym gościom. Miejsce z charakterem w które gospodarze włożyli bardzo dużo serca i nieustające...
Anna
5•8 Sep 2024
Cudowne miejsce zapierające dech w piersi od pierwszego, aż do ostatniego wejrzenia. Gospodarze- Sylwia i Leszek- fantastyczni, otwarci ludzie z piękną energią, która tworzy klimat tego miejsca. Posiłki przygotowane przez Sylwię to majstersztyk- uczta, zarówno dla oczu jak i kubków smakowych. (skorzystaliśmy z możliwości wykupu śniadań, jak i obiadokolacji). Leszek to nie „tylko” Gospodarz , a...
Andrzej
5•1 Sep 2024
Bardzo mili i pomocni właściciele. Cisza, spokój i miła atmosfera. Zadbane nie banalne i klimatyczne miejsce, sprzyjające pełnemu relaksowi. Polecamy.
Piotr
5•30 Aug 2024
Cudowne miejsce! Dom, a raczej mały kompleks zabudowań, starannie zaprojektowany i wykończony z dbałością o detale. Z jednej strony duża prywatność , dzięki ukrytym w ogrodzie zakamarkom, gdzie można poleżeć, poczytać, pomyśleć, a z drugiej strony wspólny stół, przy którym w trakcie śniadania można porozmawiać z innymi gośćmi i uroczymi gospodarzami. Plaża w odległości 15 minutowego spaceru, dzi...
Izabela
5•16 Aug 2024
To jedno z tych miejsc, w którym trudno nie odpocząć. Największa „obawa” dotycząca braku zasięgu i sieci okazała się główną zaletą miejsca, które dzięki poczuciu estetyki i dużej świadomości gospodarzy świetnie odzwierciedla i koresponduje z lokalną tożsamością oraz autentycznym charakterem wybrzeża Pomorza Środkowego. Klimat miejsca i wspólnych śniadań gości nie do podrobienia.
Marcin
5•14 Aug 2024
Cisza i spokój, to mało powiedziane, a obiady i śniadania πerwsza liga :)
Aleksandra
5•10 Aug 2024
Cudowne miejsce na oderwanie się od zgiełku miasta, hałasu i zbytecznych wiadomości ze świata. Fantastyczni gospodarze i ich przepiękny dom i ogród, cisza przerywana tylko szumem drzew i śpiewem ptaków to idealne warunki, by osiągnąć błogostan :) I można poznać ciekawych ludzi, z którymi śniadania i wieczory mijają w przemiłej atmosferze. Z uśmiechem na ustach i ciepłem w sercu wracamy myślami do ...
Anna
5•29 Jul 2024
Pobyt był cudowny :) Trafiłam na "turnus" wspaniałych gości. Spędzaliśmy wspólnie wieczory na długich rozmowach, które poszerzały horyzonty i stanowiły piękną wymianę myśli oraz doświadczeń między pokoleniami - bezcenne <3 A Gospodarze - cudowni, serdeczni, otwarci, rozmowni i zabawni :)) stworzyli miejsce ciche, komfortowe, na luzie, czyli takie, w którym odpoczynek "slowhop" może być w pełni zr...