Nad Łąkami

PenziónPozývame bez zvieratPripravujeme pre Vás raňajky
32 lôžok v pohodlných 5 apartmánoch (pre 4 a 6 osôb) a pohodlných dvojlôžkových izbách s kúpeľňou
pokojné prímorské mestečko hneď vedľa Národného parku Słowiński (15 minút chôdze)
máme pre vás bicykle
Gardské jazero, kult pre windsurfistov, je od nás vzdialené 10 km
podávame chutné raňajky a oslavujeme večere

Rýchla kontrola


V malej dedinke medzi Rowy a Ustkou, v tieni bukov, hrabov, dubov a v nárazníkovej zóne čarovnej záhrady, je kockovaná krajina plná jódovaného vzduchu, tepla a pokoja. GSM tam buď je alebo nie, podľa toho ako fúka vietor od mora. Medzi kľukatými cestičkami záhrady sa občas jogín premení na lotos, banda detí sa rozbehne za motýľom, niekto sa pokloní záhonu pre čerstvú mrkvu. Po opojnom dni s knihou a kompótom ostáva už len prechádzka do otvoreného bukového lesa na útese, týčiaci sa nad baltskou plážou.

Niekto raz povedal, že „nebo je stôl, pri ktorom sedia priatelia“ a tento princíp sme prijali za svoj. Spoločný stôl, menu vytvorené spontánne a sezónne, ľudia navzájom neznámi. Pri prvom jedle je ticho, počuť len príbor. Každý ďalší je čoraz hlučnejší. Raňajky s darčekmi zo zeleninovej záhrady, vajcia od prímorských sliepok a oslava 4-chodovej večere. Za takýchto okolností vznikajú celoštátne dovolenkové priateľstvá. Príďte nás navštíviť na dovolenku, na víkend, na chvíľu. Robíme všetko preto, aby ste sa u nás cítili ako doma.

Badge

Hostiteľ:

Leszek

Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky

Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Všetko sa to začalo v roku 2000, keď bola Dębina prázdna, namiesto záhrad bola poľnohospodárska pôda a pláž bola takmer opustený ostrov. Práve tam som unikol pred ruchom mesta, neosobnými hotelmi a lavínou povinností. Vytvoril som slamenú enklávu jódového pokoja, v ktorej sa cítim nažive. Spočiatku som sem chodieval cez víkendy vydýchnuť si, zjesť chlieb s masťou a schovať sa v zeleni. Po dlhých rokoch som sa však rozhodol, že o túto dobrotu sa treba podeliť so svetom. Kým sa moje a Leszekove cesty spojili v jednu, „Nad Łąkami“ hostili rekreantov len v sezóne. Teraz sú to naše celoročné stretnutia pohodárov :). Práve vidíme dom v Dębine, pri mori. Tichá káva na terase a víno pri krbe, voňavé lúky, staré hraby, buky, duby, borovicové lesy a zlatisté pláže, pokoj a čas, ktorý sa spomalil. To je to, o čom sme snívali a chceme sa o to s vami podeliť.

Hostiteľ nie je podnikateľ

Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s Hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ nie je podnikateľ, a preto nie ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.


O spaní

Apartmán

4
1 kúpeľňabez domácich miláčikov50 m²

Apartament północny na piętrze

Apartmán

4
1 kúpeľňabez domácich miláčikov50 m²

Apartament północny na parterze

Izba

manželská posteľ1 kúpeľňabez domácich miláčikov18 m²

Pokój wschodni na piętrze.


Čo nájdete na mieste?

V cene, na mieste

  • Káva, čaj zadarmo

Obľúbené vybavenie

  • Pripravujeme pre Vás raňajky

  • Raňajky za príplatok (9 €/osoba)

  • Bez internetu/ WiFi

  • pri mori


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Azaliowa 2, Dębina, Pomorze Środkowe, Poľsko

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Autobus: Dębina, (1 km),

  • Vlak: Ustka, (15 km),

Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • Pozývame bez zvierat

  • Maximálny počet domácich miláčikov na rezerváciu: 0 domácich miláčikov

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 18 osôb

  • Minimálny vek hostí: 12 rokov

Dodatočné informácie o cenách

  • Raňajky za príplatok (9 €/osoba)

  • Vystavujeme účtovný doklad

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 16:00 do 19:00

  • Odchod od 11:00 do 12:00

  • Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu

Ďalšie pravidlá

  • Neprijímame rezervácie na oslavy/párty

  • Fajčenie je povolené len na vyhradenom mieste

  • Prosíme, nefajčite vo vnútorných priestoroch

Hodnotenia - Nad Łąkami

4.9Počet hodnotení: 117

Alec

511 Aug 2026

Leszek i Sylwia byłi fenomonalne! Dom jest przypiękny, ale konwersacja i gościnność było cudownie. Miescje jest spokojne, ładne i blisko do plaża. Śniadanie pyszne! Bardzo, bardzo polecam i czekam na moje następny raz w Dębinie i z Leszek i Sylwia. Bardzo dziękuje!

Michał

521 Jul 2026

Wspaniała miejscówka, jeszcze wspanialsi Gospodarze - Pozdrowienia dla Sylwii i Leszka - gorąco polecam na aktywno i na leniuchowo

Adam

520 Jul 2026

W wszechobecnym morzu badziewa wyspa dobrego smaku we wszystkim: - w formie architektonicznej i jej ucieleśnieniu - w detalach wykończenia budynków i pokoi - w zaciszu ogrodu - przy stole. To wszystko tworzyło niepowtarzalną atmosferę. To był wymarzony tydzień, Sylwio I Leszku, dziękujemy!

Aleksandra

512 Jul 2026

Bardzo polecam! Bardzo mili gospodarze, pyszne śniadania, niesamowicie klimatyczne miejsce. Czuć że jest to miejsce tworzone z sercem. Idealne miejsce do odpoczynku.

Małgorzata

59 Jun 2026

Dom Sylwii i Leszka to oaza spokoju, relaksu, zachwytu nad przyrodą i pięknem otaczającego nas świata 🙂. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem tego miejsca i jego właścicieli. Atmosfera była wspaniała, śniadania przepyszne a słaby zasięg internetu sprawił, że mogliśmy zagłębić się w książki, rozmowy z innymi wczasowiczami oraz bycie w naturze. Spędziliśmy cudowny czas w tym wyjątkowym miejscu.

Grzegorz

230 Aug 2025

Wygląd domu i ogrodu zgodny ze zdjęciami. Widać, że gospodarze dawno temu włożyli w to miejsce sporo pracy i serca. Dom jest czysty, pokoje schludne, nie ma problemów z prysznicem czy łóżkiem. Tyle zalet. Niestety gospodarze są wyraźnie zmęczeni prowadzeniem swojego wakacyjnego biznesu i ich frustrację odczuliśmy dość wyraźnie. Gospodarz przyjmował nas z protekcjonalnym tonem, niby miły ale ocenia...

TOMASZ

520 Aug 2025

Jeśli NIE : 1/umiesz funkcjonować bez dostępu do internetu, do łączności mobilnej 2/ lubisz dobrego jedzenia 3/ lubisz rozmów ze wspólbiesiadnikami wydłuzajacymi posiłek 4/ lubisz pięknych wnętrz i ogrodu 5/oczekujesz troskliwych, uroczych gospodarzy TO nie przyjeżdżaj do Apartamentów nad Łąkami . Jeśli CHCESZ : 1/ odpocząć , dokonać resetu myśli 2/ nawiązać relacje , poznać nowych ludzi 3...

Marceli

512 Aug 2025

"Nad Łąkami" to wspaniałe miejsce, piękny dom i jego otoczenie, oraz bardzo mili gospodarze. Do wybrzeża Bałtyku z plażą i wysokimi klifami tylko nieco ponad kilometr. Jestem pewien, że wrócimy tam znowu, a to chyba najlepsza rekomendacja. Serdecznie polecamy!