Nad Rumianem
plne vybavena kuchyna
raj pre rybárov
dom určený pre 6 osôb
cítiť atmosféru skutočnej dediny
výhľad na jazero a priamy zostup k nemu
môžete so zvieraťom (bez ďalších poplatkov)
Rýchla kontrola
Náš dom sa nachádza v jednej zo 144 nových dedín v Poľsku. Náš leží na hranici krajinného parku Welski, kde Wel tečie rovnako rýchlo ako horská rieka. Dom sa nachádza na kopci a jeho okná majú výhľad na Rumianske jazero. Ako ukazujú staré mapy, je starý asi sto rokov. Snažili sme sa v ňom navodiť atmosféru, aby sa v nej každý mohol cítiť ako predtým, na dovolenke s milovanou osobou.
A začiatok toho všetkého bol tento:
- Dobré ráno, studené pivo?
- Dobre dobre! Musí byť zima!
- To je teda v poriadku. Dobrú chuť!
- Na dovolenke?
- Akoby, týždenná dovolenka, som tu každý víkend ...
- Nie je nič ako naše jazerá. Ryby budú ulovené, pokoj a ticho, nie ako v tých veľkých mestách ... A odkiaľ?
- No, myslím, že odtiaľto ma nerozstríhajú za Varšavu, nech si tam postavia, čo chcú. Som z mesta Nowa Wieś neďaleko mesta Szczuplin.
- Takže poviete, niečo vám poviem: Raz som čítal o pruskej legende a kedysi to boli všetko pruské, východné Prusko, nemecké nájomné domy, [...].
- A čo táto legenda?
- Legenda hovorí o Čarodejke jazier, ktorá sa plaví na jelšovej lodi a s nitkami babieho leta spája srdce tých, ktorí sem prichádzajú. Ľudia, ktorí boli kedysi spájaní s Mazurom, zapletení do nití, sa tohto pocitu nikdy nezbavia a vždy sa sem vrátia. Sú jednoducho zamotaní do Mazúrska ...
- Hmmm, počul som o tom raz a tiež som si to prečítal, ale úplne som si neuvedomil, že s manželkou sme sa už stretli s Námorníkom jazier ...
- A vidíte, že!
- Pravda. Dobre, poletím.
- Pekná dovolenka.
- Ďakujem a uvidíme sa!
Náš sen sa splnil vo februári 2012, keď sme podpísali notársku zápisnicu a stali sme sa zákonnými vlastníkmi nášho krásneho domu. Našli sme miesto na Zemi, ktoré by bolo oddychom pred návalom života vo Varšave, odrazovým mostíkom, ku ktorému môžete uniknúť po bláznivom pracovnom týždni, kde by sme žili inak. Pokojnejšia, plnšia a krajšia. Keď k nám priatelia prišli obdivovať náš „krásny“ majetok, spýtali sa - „čo je dom, táto stodola alebo ten susedný?“, „Je pred vami dostatok práce“, „musíte to všetko zbúrať a vrátiť späť“ "Atď. Sakra, sme jediní, ktorí tu vidia krásny dom a sme potešení každou doskou na podlahe, každým trámom na strope? Možno sa s tým nedá nič robiť. Musíte premýšľať, robiť plány, zháňať peniaze a konať. A tak sme aj urobili." ... premýšľali sme, robili plány, zbierali peniaze a začali sme fungovať v máji 2013. Sme v roku 2019 a náš príbeh sa práve začal a každý hosť, ktorý nás navštívi, píše svoju ďalšiu kapitolu ...
A začiatok toho všetkého bol tento:
- Dobré ráno, studené pivo?
- Dobre dobre! Musí byť zima!
- To je teda v poriadku. Dobrú chuť!
- Na dovolenke?
- Akoby, týždenná dovolenka, som tu každý víkend ...
- Nie je nič ako naše jazerá. Ryby budú ulovené, pokoj a ticho, nie ako v tých veľkých mestách ... A odkiaľ?
- No, myslím, že odtiaľto ma nerozstríhajú za Varšavu, nech si tam postavia, čo chcú. Som z mesta Nowa Wieś neďaleko mesta Szczuplin.
- Takže poviete, niečo vám poviem: Raz som čítal o pruskej legende a kedysi to boli všetko pruské, východné Prusko, nemecké nájomné domy, [...].
- A čo táto legenda?
- Legenda hovorí o Čarodejke jazier, ktorá sa plaví na jelšovej lodi a s nitkami babieho leta spája srdce tých, ktorí sem prichádzajú. Ľudia, ktorí boli kedysi spájaní s Mazurom, zapletení do nití, sa tohto pocitu nikdy nezbavia a vždy sa sem vrátia. Sú jednoducho zamotaní do Mazúrska ...
- Hmmm, počul som o tom raz a tiež som si to prečítal, ale úplne som si neuvedomil, že s manželkou sme sa už stretli s Námorníkom jazier ...
- A vidíte, že!
- Pravda. Dobre, poletím.
- Pekná dovolenka.
- Ďakujem a uvidíme sa!
Náš sen sa splnil vo februári 2012, keď sme podpísali notársku zápisnicu a stali sme sa zákonnými vlastníkmi nášho krásneho domu. Našli sme miesto na Zemi, ktoré by bolo oddychom pred návalom života vo Varšave, odrazovým mostíkom, ku ktorému môžete uniknúť po bláznivom pracovnom týždni, kde by sme žili inak. Pokojnejšia, plnšia a krajšia. Keď k nám priatelia prišli obdivovať náš „krásny“ majetok, spýtali sa - „čo je dom, táto stodola alebo ten susedný?“, „Je pred vami dostatok práce“, „musíte to všetko zbúrať a vrátiť späť“ "Atď. Sakra, sme jediní, ktorí tu vidia krásny dom a sme potešení každou doskou na podlahe, každým trámom na strope? Možno sa s tým nedá nič robiť. Musíte premýšľať, robiť plány, zháňať peniaze a konať. A tak sme aj urobili." ... premýšľali sme, robili plány, zbierali peniaze a začali sme fungovať v máji 2013. Sme v roku 2019 a náš príbeh sa práve začal a každý hosť, ktorý nás navštívi, píše svoju ďalšiu kapitolu ...
Hostiteľ:
Magda i Adrian
Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Możemy określić się jednym prostym zdaniem: "Nie człowieka kocham mniej, lecz naturę bardziej..." Dlatego też porzuciliśmy wielki świat, zgiełk miasta i życie w pędzie, aby zostać samozwańczymi Sołtysami w domu Nad Rumianem.
Zapraszamy w nasze skromne progi i ślemy pozdrowienia prosto ze wsi, znad brzegu jeziora, za które pięknie zachodzi słońce!
O spaní
6 os. – Nad Rumianem
120 m²
•bez domácich miláčikov
Čo nájdete na mieste?