Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Niedźwiedzia Residence

Poľsko, Podhalie, Poronin

Hotel / Wellness 2 apartmány 8 izieb

Doplňte názov svojho miesta


Icon

Bez domácich miláčikov

Icon

pre hostí od 10 rokov

Icon

Pripravujeme pre Vás raňajky

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Náš príbeh sa začína v roku 1903, keď bol ešte Poronin chudobnou goralskou dedinou. Jeho krásu ocenil plukovník cisárskeho vojska, profesor gréčtiny a latinčiny - Franciszek Chowaniec-Bulcyk, ktorý si tu v Tatrách postavil drevenú vilu. Svoje letné sídlo tu mali aj Žofia a Medard Stadnickí z Krakova. Žofka bola dcérou spomínaného Františka a Medard zase jedným z vedúcich stavby lanovky na Kasprowy Wierch. O viac ako 100 rokov a mnoho ďalších hostí začína rezidencia Niedźwiedzia písať nové stránky histórie. Teraz je z nej boutique vila, ktorej izby sú zaradené do kategórie úžitkového umenia. Interiéry plné dizajnu, romantická hudba, chutné miestne špeciality a atmosféra domova mimo svojho domu. Ďaleko od turistami preplnených Krupówiek, blízko toho, čo je dôležité. V máji môže tulipány zakryť sneh, v decembri prikrýva okná. A ten večerný čaj s medom a zázvorovým sirupom...

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Justyna i Grzesiek
Šťastie sa znásobuje, keď je zdieľané s ostatnými. Naučila nás tohto medveďa - náš domov v Poronine. Keď sme sem prišli prvýkrát, uchvátil nás priestor, zeleň a čarovné lipy okolo storočnej drevenej vily. Dom má veľmi zaujímavú históriu. Vraj sem súkromne chodieval Józef Piłsudski a bývalému majiteľovi domu spieval v záhrade Jan Kiepura. Jedna vec bola preto istá: chceli by sme zdieľať tento dom. A bolo to to najlepšie rozhodnutie, pretože vďaka Niedźwiedzii sme spoznali veľa zaujímavých ľudí. Je to ideálne miesto pre tých, ktorí si chcú na chvíľu oddýchnuť od zhonu každodenného života, oddýchnuť si a spomaliť. Vidíme sa v Bear Residence.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Separujeme odpad

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Starý dom: vŕzga a trucuje
V interiéri máme veľa suvenírov a drobností

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

intímna vila - 10 izieb v modernom tatranskom štýle
intímna vila - 10 izieb v modernom tatranskom štýle
dom je vhodný pre alergikov - pobyty bez domácich zvierat
dom je vhodný pre alergikov - pobyty bez domácich zvierat
oáza pokoja, pozývame dospelých a mládež od 10 rokov
oáza pokoja, pozývame dospelých a mládež od 10 rokov
chutné raňajky, pirohy a špajza plná pokladov
chutné raňajky, pirohy a špajza plná pokladov
sauna v záhrade a miestnosť na jogu (miestnosť len pre skupiny)
sauna v záhrade a miestnosť na jogu (miestnosť len pre skupiny)
lyžiareň a miestnosť na sušenie topánok
lyžiareň a miestnosť na sušenie topánok

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 2 apartmány
Icon 8 izieb

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

K dispozícii máme 2 a 3-lôžkové izby v modernom ľudovom štýle - tatranský kokteil moderny s klasickým goralským. Duševnú i telesnú pohodu v našich 10 izbách nájde 23 hostí. V izbách nájdete všetko, čo potrebujete pre príjemný odpočinok: - wifi, - smart TV, - uteráky, - fén, - ekologická kozmetika, - podlahové kúrenie. Najštýlovejšie pelechy na svete sú vám k dispozícii: MEZZANINO prízemie | max. 3 dospelí alebo 2 dospelí + 2 deti | čiastočný výhľad do záhrady | kúpeľňa so sprchovacím kútom ROMANTYCZNY prízemie | max. 3 osoby | výhľad na Galicowú Grapu | kúpeľňa s vaňou DZIKI prízemie | max. 2 osoby | výhľad na les a záhradu | kúpeľňa s vaňou BRZOZOWY 1 poschodie | max. 2 osoby | výhľad na Galicowú Grapu | kúpeľňa so sprchovacím kútom LEŚNICZÓWKA 1 poschodie | max. 2 osoby | výhľad na zeleň | kúpeľňa so sprchovacím kútom CHALET 1 poschodie | max. 2 osoby | výhľad do záhrady | kúpeľňa so sprchou, klimatizácia GÓRSKA 1 poschodie | max. 2 osoby | výhľad do záhrady | kúpeľňa so sprchou, klimatizácia WIEJSKA (Vidiecka) 1 poschodie | max. 2 osoby | výhľad do záhrady | kúpeľňa so sprchou, klimatizácia OWCZARNIA 1 poschodie | max. 2 osoby | zelený pohľad | kúpeľňa so sprchovacím kútom NIEDŹWIEDZIA 1 poschodie | max. 3 osoby | výhľad na Galicowú Grapu | kúpeľňa so sprchovacím kútom Cíťte sa ako doma a urobte si vo vile pohodlie. Čo je naše, je aj vaše, takže tu nájdete: - útulná, spoločná obývacia izba s pohodlnými pohovkami a príjemnou hudbou - bezpochyby srdce nášho domova - knižnica plná kníh a spoločenských hier - nielen na dlhé zimné večery - terasa s ležadlami a prístupom do záhrady - veľká záhrada s grilom - záhradná sauna - miestnosť na jogu - špajza so sezónne dostupnými zaváraninami, tinktúrami a domácim koláčom - kútik s teplými nápojmi dostupný 24 hodín denne, kde si môžete pripraviť espresso, čaj a bylinky - spoločná chladnička - žehlička a žehliaca doska - lyžiareň a sušiareň topánok - úschovňa a možnosť zapožičania bicyklov - palice na nordic walking - bicykle.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (50 m2)
Jedáleň (50 m2)
Terasa (20 m2)
Knižnica

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ležadlá
Stoly v záhrade
Záhradný kútik so sedením
Zeleninový záhon

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Super rýchly internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Televízor na izbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Uteráky (meníme na požiadanie)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Starostlivosť je pre nás synonymum dobrého jedla. Na rýchlej voľbe máme lokálnych dodávateľov regionálnych produktov z osvedčených salašov, včelínov a goralské gazdinky. V horách je vlčí apetít samozrejmosťou, preto vás pozývame na výdatné raňajky do našej jedálne. Každé ráno sa objaví bufet s lahodnými a zdravými produktmi, z ktorých niektoré pochádzajú od miestnych dodávateľov. - Okrem iných budete jesť u nás tradične pečený chlieb, domáce vajíčka a kvalitné mäso. - Priamo zo salaša prisieme oscypek, žinčicu a bryndzu. - Sezónne máme aj kozí syr a mlieko, ako aj prírodný med. Ako to už v skutočnom domove býva, máme špajzu, ktorá ukrýva rodinné tajomstvá a dózy s darmi prírody. Tieto zásoby z našej špajze podávame na raňajky. Z času na čas vás pozývame aj na ochutnávku likérov, ktoré v chladné a sychravé jesenné a zimné večery chutia výnimočne. Počas celého dňa je v obývačke k dispozícii kútik s teplými nápojmi, kde si môžete pripraviť espresso kávu, čaj a bylinky. K dispozícii je tiež spoločná chladnička, ktorú si môžete ľubovoľne plniť. Večer si u nás môžete dať pirohy. Vždy domáce, ručne vyrábané s rôznymi plnkami, na výber viacero príchutí. Dajte nám vedieť vopred a uvaríme. Porcia 10 kusov stojí 30 PLN. Odporúčame vám tiež niekoľko dobrých reštaurácií v okolí.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Večere za príplatok (30 PLN)
Raňajky v cene
Káva, čaj zadarmo
Voda alebo sirupy zadarmo
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Bez prístupu do kuchyne
Espresso kávovar
Chladnička
Taniere a príbory
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

ZGÓRBURGER (1 km)
Schronisko Bukowina (7 km)
Karczma Muzykancko (4,5 km)
Karczma Baca (1,5 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Bacówka - oscypek, bundz

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Delikatesy ogólnospożywcze

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v horách
Icon v meste

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Na chillout a odddych od mesta sa môžu spoľahnúť aj tí, ktorým turistika veľmi nevonia. O tom, že tu budete ako v raji, netreba presviedčať všetkých fanúšikov pohybu. Na mieste: Pre aktívnych hostí máme k dispozícii niekoľko párov palíc na nordic walking a bicyklov. Ukážeme trasy, navedieme na chodníky a navrhneme čo, kde a ako v závislosti od stavu a poveternostných podmienok. Odporučíme vám aj osvedčeného sprievodcu, ktorý vám ukáže najkrajšie miesta Tatier, Zakopaného a Podhalia. Drevená záhradná sauna sa prenajíma exkluzívne, poskytne Vám relax a oddych po dni. Schladiť sa môžete v sprche, v zime v záveji. V lete: Splavovanie Dunajca na charakteristických drevených pltiach vedie cez najkrajšie zákutia Pienin. Výlet začína v Sromowcach Kątach a končí v Szczawnici. Nezabudnite, že sezóna splavov trvá od 1. apríla do 31. októbra. Máme pre vás palice na nordic walking a osvedčené trasy s výhľadom na hory. Prechádzať sa môžete po početných poľných cestách, napr. k pôvabnej čistinke Tarasówka v neďalekom Malom Chichem alebo vedúcimi cez pohorie Gubałowskie. Palice sa skvele hodia aj na tatranské cesty, najmä tie, ktoré vedú k obľúbeným chatám. Pre lyžiarov: - lyžiarske stredisko Kotelnica Białczańska, - lyžiarske stredisko Małe Ciche, - lyžiarske a rekreačné stredisko Harenda, - lyžiarske stredisko Suche, - Murzasichle SKI, - lyžiarske stredisko Jurgów SKI, - RUSIŃ-SKI v Bukowina Tatrzańska, - Koziniec - Czarna Góra - Galicowa Grapa V zime na vás v Tatrách čaká takmer 200 km lyžiarskych tratí. Väčšina z nich sa zhoduje s letnými trasami, výnimkou sú miesta obzvlášť ohrozené lavínami. Ikonické trasy pre lyžiarov zahŕňajú prístup Kasprowy Wierch a výlet do Hala Gąsienicowa. Každý rok sú tu nové trasy pre bežkárov: - Kościelisko, kde sú upravené dve trasy na čistinke Chotarz - Kirach Biatlon Center - v Zakopanom čakajú tri: na Równi Krupowej v samom centre mesta, pomerne náročná na Wielka Krokiew, a vysokovýkonné trasy Centrálneho športového centra - v Białka Tatrzańska, na Jankulakowski Wierch, je po zotmení 5 km umelo zasnežovaných a osvetlených tratí - krátka trasa v blízkosti termálnych kúpeľov v Chochołówe - Nowy Targ, kde sa každoročne koná najväčšia beh na bežkách na Podhalí pre pretekárov a amatérov. - najkrajšie trasy však vedú z Obidowej na chatu na Turbacz. Bez ohľadu na ročné obdobie a počasie za oknom vyrazte do divadla Witkacy.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (1 km)
Turistické trasy (5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Masáže (na objednávku)
Sauna
Zimné plávanie

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (3 km)
Bežkárske trate (3 km)
Jazda na koni (3 km)
Trasy pre cestné bicykle (1 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Teatr Witkacego Zakopane

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Chceme, aby naši hostia počuli šum potoka, vietor fúkajúci medzi štítmi a príjemnú relaxačnú hudbu, ktorá vychádza z obývačky. Preto prijímame deti až od 10 rokov. Pri tvorbe Niedźwiedzia residence sme mysleli na dospelých, a tak tu nenájdete prístelky, hračky, či iné detské atrakcie. Väčšina izieb je spálňa typická pre páry, iba izby Romantyczny a Niedźwiedzia majú 1 prístelku na izbe a izba Mezzanino má ďalšie 2 miesta na medziposchodí.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Jazda v koči
Jazda na saniach

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Pre digitálnych nomádov

Icon Pracovné miesto/ workation pre jedného, Pracovné miesta pre skupinu či workshop

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

V našom spoločnom priestore máme na výber z niekoľkých útulných miest na prácu. Pre sociálnych pracovníkov bude v obývačke k dispozícii veľký spoločný stôl alebo ultramäkká pohovka. Hostia, ktorí radšej pracujú sami, si môžu sadnúť do pohodlného kresla alebo k samostatným stolom. Bude prístup k napájacím zásuvkám, takže balenie powerbankov nie je potrebné. Naše spoločné priestory sú zvyčajne tiché, pretože v Niedźwiedzi neubytovávame deti. Pre maximálny komfort vám na čas odchodu odporúčame vytvoriť si kanceláriu v posteli alebo využiť stôl, ktorý sa nachádza vedľa nej (v troch izbách je písací stôl).

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Super rýchly internet/ WiFi
Optický internet
WiFi dostupné vo všetkých spoločných priestoroch
WiFi dostupné vo všetkých izbách a spoločných priestoroch

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný priestor na prácu/ coworking
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
Spoločný pracovný stôl
V niektorých izbách je malý pracovný stolík
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Tatrzańska 49A, Poronin, Podhalie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

V Mapách Google zadajte kód: 82JG+97 Poronin alebo náš názov Bear Residence, a odveziete sa priamo k našej bráne. :-) Po zadaní tradičnej adresy Google Maps zobrazuje prístupový bod na hlavnej ceste Poronin-Bukowina Tatrzańska, nie je to však správne. Aby ste sa k nám dostali, musíte odbočiť doprava (a pri jazde z Bukowiny za mostom doľava) na vnútornú cestu.

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: ulica Tatrzańska (0,1 km)
Naša vila sa nachádza cca 100 m od autobusovej zastávky. Vnútornou cestou treba ísť zo strany potoka Poroniec.

Vlak: Stacja Poronin (2,5 km)
Smer Bukowina, vpravo, asi 2,5 km od stanice.

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
* prístelky len v izbách Romantic, Bear a Mezzanino (možné +2 osoby).

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 10 r.
Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 24 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Záloha splatná pri rezervácii cez systém Slowhop je 50% z celkovej ceny. Osoba, ktorá robí rezerváciu, môže zrušiť rezerváciu so zachovaním práva na vrátenie zálohy, ak rezerváciu zruší najmenej 30 dní pred dohodnutým dátumom príchodu. V opačnom prípade, ak zmluva nebude splnená z dôvodov, ktoré možno pripísať objednávateľovi, najmä ak dôjde k zrušeniu alebo skráteniu pobytu alebo ak sa hosť nedostaví v termíne uvedenom v rezervácii, rezidencia Niedźwiedza bude oprávnená ponechať si zálohu.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

3

Plusy: Bardzo ładne, klimatyczne i spokojne miejsce. Pyszne śniadanie, miła obsługa. Doceniamy również możliwość picia kawy i herbatki o każdej porze dnia i nocy. Minusy: Zmarzliśmy. Nasz pokój nie był wystarczająco dogrzany. Oprócz drabinki w łazience (która nie była zbyt ciepła) nie znaleźliśmy dodatkowego źródła grzania. Po całodniowej wędrówce potrzebowaliśmy czuć się trochę bardziej komfortowo. Pokój był 3-osoby, natomiast nie mieliśmy zasłonki, która oddzielałaby strefę łazienkową od reszty pokoju. Nie czuliśmy się swobodnie z tym rozwiązaniem.. Pilot do telewizora praktycznie nie działa, a w całym pokoju nie ma kosza (oprócz tego małego w łazience), co było delikatnie frustrujące.


5

Niedźwiedzia to takie miejsce, gdzie czas płynie inaczej - szum strumienia, spokojnie wypita na tarasie kawka, spacer boso po ogrodzie - można wypocząć totalnie. Zwłaszcza, że do tego wszystkiego śpi się niesamowicie wygodnie, wystrój jest miły dla oka, śniadania są obłędne, a obsługa dostępna w pobliżu, w sympatycznie nienachalny sposób. Chętnie wrócę przy okazji następnej wizyty w Tatrach :)


5

Niedźwiedzia Residence to magiczne miejsce. Dopracowane w każdym szczególe. Przepyszne śniadania i rewelacyjne pierogi plus dostęp do napojów/herbaty/kawy 24 godziny na dobę. Przemiłe i pomocne panie zajmujące się obiektem. Odpoczęliśmy bardzo i już myślimy o powrocie.

Hostiteľ: Justyna i Grzesiek
2024-10-20

Bardzo dziękujemy. Naprawdę cieszymy się, że Państwo u nas dobrze się czuli. Zapraszamy w przyszłości. :-)


4.9 62 opinii