Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Osada Ptaśnik

Poľsko, Dolné Sliezsko, Sudety, Izerské hory, Pobiedna

Agroturistika 2 apartmány

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

Varíme Vám

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Pobiedna je vždy ďaleko. Takmer z každej perspektívy leží táto dedina na konci sveta. Ďalej už len les, hory, výhľad na Stóg Izerski a Českú republiku. Je ľahké sa k nám dostať, pretože bývame v centre obce. Príroda, staré domy, kikiríkanie kohútov a v zime sneh po pás. Do termoprádla sa oplatí investovať a dopriať si hrejivú domácu tinktúru alebo kvapku octu z vlastného ovocia. V poľskej kapitole nášho života zachraňujeme historickú vyhňu s takmer 300-ročnou zrubovou izbou, pestujeme vlastnú ekozeleninu, experimentujeme v kuchyni, zdieľame dom s hosťami, ukazujeme našim deťom, čo je v živote dôležité , dať domov zvieratám a žiť v pomalšom, jizerskom pásme času. Dom sa nachádza na ulici a okamžite upúta pozornosť. Cez dvere vo farbe oceánu vstúpite na chladnú kamennú podlahu a pocítite ducha doby. Prízemie je vaše - tu sú dva apartmány pre 2 a 4 hostí. Okupujeme prvé poschodie domu, ale nezamykáme sa. Vždy sa k nám môžete pridať na kus reči, večer s malinovým koláčom alebo si požičať spoločenské hry. Pozývame vás do Jizerských hôr, kde sa dejú kúzla.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Magda i Marek
Jesteśmy małżeństwem, rodzicami dwójki przecudnych dzieci, z którymi razem odkrywamy świat, czerpiemy z darów natury, obdarowujemy się nawzajem miłością i nieskończoną ilością pozytywnej energii. Z początkiem marca 2018 roku powróciliśmy z ponad 11-letniej emigracji, która pozwoliła nam dostrzec, jak ważne są korzenie, tradycja i tożsamość kulturowa. Osiedliliśmy się w Górach Izerskich, w starej poniemieckiej kuźni, która nie była zbyt łaskawie traktowana od czasów II Wojny Światowej. Przywracamy dawny blask temu miejscu, rekonstruując klasyczną architekturę łużyckiego domu przysłupowego i marzymy, by zaczęło ono tętnić lokalnym życiem. Spowalniamy codzienność, słuchamy śpiewu ptaków, gotujemy smacznie i zdrowo, parzymy ziołowe napary oraz najpyszniejszą kawę w Izerbejdżanie, czytamy tony książek, fotografujemy i spełniamy nasze marzenie o prowadzeniu otwartego domu. Zapraszamy!

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, rusky, taliansky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Dom z prírodných materiálov (drevo, hlina, slama, konope atď.)
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Vŕzgajúca podlaha
Po dome nechodíme v topánkach
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

v historickom dome sú dva apartmány pre 2 a 4 osoby
v historickom dome sú dva apartmány pre 2 a 4 osoby
kríženec Sonia, šteniatko Skrobek, mačička Gizela a morča Helena pozývajú svojich spoločníkov na hru
kríženec Sonia, šteniatko Skrobek, mačička Gizela a morča Helena pozývajú svojich spoločníkov na hru
ovocný sad so starými stromami, kríkmi s ovocím a domácou zeleninovou záhradou
ovocný sad so starými stromami, kríkmi s ovocím a domácou zeleninovou záhradou
podávame domáce sezónne jedlá z miestnych produktov
podávame domáce sezónne jedlá z miestnych produktov
v srdci Jizerských hôr - okolo zjazdoviek, cyklistických trás, trhov s miestnym jedlom, kultúrnych podujatí a skvelých ľudí
v srdci Jizerských hôr - okolo zjazdoviek, cyklistických trás, trhov s miestnym jedlom, kultúrnych podujatí a skvelých ľudí
my hore, vy dole - žijeme v symbióze
my hore, vy dole - žijeme v symbióze

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 2 apartmány

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
V takmer 300-ročnej zrubovej izbe, najstaršej časti nášho domu v Jizere, ktorému sme rok s láskou prinavrátili zašlú slávu, alebo v romantickom hniezdočku, ktoré sme práve postavili pre dve osoby. Bolo to intenzívne a hoci veľká časť osady je už krásna a pripravená, je toho ešte veľa pred nami. Pripravili sme pre Vás jeden apartmán (40 m2) pre 4 osoby, v ktorom dominujú prírodné materiály, blues, drevo, kameň, tehla a domáca atmosféra. Máme jednu manželskú posteľ, na ktorú dohliadajú anjeli, a dve samostatné postele. Letnú kuchyňu susediacu s miestnosťou sme rozdelili na dve časti. Prvá má kuchynku s chladničkou, rýchlovarnou kanvicou a hriankovačom, ako aj čajom, kávou a cukrom. Nechýba ani zachránená chlebová skriňa, ktorá po odstránení vrstiev olejovej farby zhlboka dýcha a vo svojich policiach ukrýva krásny riad. V druhej časti izby máme kúpeľňu so sprchovacím kútom, kde nájdete uteráky, mydlo, šampón a fén. Poznámka - horúca voda v sprche môže byť veľmi horúca! Z ekologických dôvodov nevymieňame uteráky automaticky a pravidelne, preto prosím nahláste takúto potrebu.  Toto leto (2024) rozširujeme našu ponuku o druhý byt (35 m2) - veľmi romantické hniezdočko, ktorému dominujú ruže, teplé drevo, starý porcelán a krásne vitráže - prejdete ním na verandu a od r. tam na záhradnú terasu. Je tu jedna manželská posteľ, kútik s kreslami v štýle Art Deco, kde sa môžete schúliť s knihou, kúpeľňa so sprchovacím kútom a kuchynský kút so skrinkou plnou starého porcelánu. Nájdete tu aj chladničku, hriankovač, bezdrôtovú kanvicu, kávu, čaj a cukor. Do zásuvky je samostatný vstup.   Apartmány sa nachádzajú na prízemí, my obývame prvé poschodie domu, ale naše dvere sú vám otvorené. Hostia s radosťou jedia pri našom stole alebo si prídu pokecať pri káve, požičiavajú si od nás knihy a spoločenské hry a deti sa hrajú s našimi deťmi. Dom má nepopierateľnú atmosféru, dušu a kus histórie ukrytý v múroch. Pri šialenej rekonštrukcii sme roztrhali podlahy, objavili staré dosky, natreli oceánskou modrou farbou, zachránili starý nábytok a túlali sa po blších trhoch. Používame prírodné suroviny lokálneho pôvodu. Mnohé drevené, kamenné a tehlové prvky často pochádzajú z recyklácie a my im dávame druhý život, slúžia ako nábytok alebo povrchová úprava. Máme veľa kovaných prvkov, pretože náš dom bol v minulosti vyhňou. Pamätajte, že budova je veľmi stará, takže podlaha sem-tam vŕzga a počuť kroky obyvateľov. Odporúčame vám vziať si so sebou papuče/topánky – budú sa vám hodiť najmä vtedy, keď je vonku blato alebo sneh. K osade patrí ovocný sad so starými stromami a záhrada, kde pestujeme biozeleninu. Pozývame vás s domácimi miláčikmi, sami máme dosť veľkú skupinu! Poraďte sa však s nami vopred. Štvornohých hostí očakávajú naše čistokrvné krížence Sonia a Skrobek a mačiatka Gizela a Chrupka.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Jedáleň (30 m2)
Knižnica

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie
Posteľná bielizeň
Uteráky (meníme na požiadanie)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Chutná, jednoduchá, domáca kuchyňa varená nami, pre nás aj pre vás. Pripravujeme chutné raňajky s možnosťou vziať si so sebou sendviče. Raňajky aj večere môžu byť mäsové, vegetariánske alebo vegánske (k bežnej cene pripočítavame 25% za vegánske/bezlepkové/keto jedlá atď.). Večere zahŕňajú polievku, hlavné jedlo, dezert, kávu, čaj a dlhé trávenie. Vyrábame vlastné uhorky, likéry, džemy, sirupy, pyré a omáčky. Naša pivnica je plná dobrôt. Na večeru môže byť pizza, kokosová polievka so šošovicou, karfiolové kari, mleté mäso a čokoľvek iné, čo vás napadne. V zime vás pohostíme malinovou omáčkou, hrejivou tinktúrou, šťavou z arónie a sirupom proti kašľu a po celý rok úžasnými dezertmi. Súčasťou našej nehnuteľnosti je ovocný sad so starými stromami a záhrada, kde pestujeme biozeleninu. Žijeme v malinovom a paradajkovom raji, takže toho bude určite dosť. Niekedy máme takú úrodu, že poháre praskajú vo švíkoch a aj tie najchutnejšie ríbezle idú bokom. Potom úrodu rozdáme do dobrých rúk a tešíme sa, že môžeme nakŕmiť hladných. Pozor! V nedeľu večere nepodávame.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky za príplatok (40 PLN)
Neskorý obed za príplatok (80 PLN)
Káva, čaj zadarmo
Voda alebo sirupy zadarmo
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Kuchyňa hostiteľov s obmedzeným prístupom
Moka kávovar
Chladnička
Taniere a príbory
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Dělňák, Nové Město pod Smrkem (6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Targ w Mirsku, poniedziałki i soboty (10 km)
Targowisko w Pobiednej - środy (0,2 km)
Targ pod Wieżą, soboty, Siedlęcin (34 km)
Targ Rolny Górskie Smaki, soboty, Jelenia Góra (36 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Delikatesy w Pobiednej

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon na dedine
Icon v horách

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Odporúčame zablúdiť do Izerbajdžanu, pretože je to mimoriadna krajina, ktorú vytvorili vášniví ľudia. Väčšina z nich si vybrala Izeru z nejakého dôvodu. Oceňujú jej divokosť a voľnosť, ktorú ponúka, no zároveň majú od seba zdravý odstup a sú veľmi blázniví. Stotožňujeme sa s nimi. Neustále spoznávame okolie a máme dojem, že lákadlá regiónu sú bezodná jama. Festivaly, koncerty, trhy s lokálnymi produktmi, hrady, zjazdovky, vyhliadky, cyklotrasy a turistické chodníky. Na svoje si prídu ako milovníci aktívneho oddychu, tak aj tí, ktorí uprednostňujú nerušený relax. Často stúpame na neďalekú „Ławeczku“ a kocháme sa výhľadom na Jizerské a Kaczawské hory, čo vrelo odporúčame. Môžete si zajazdiť aj na bicykli alebo nasadiť chrániče a vydať sa na neďaleké singletracky, teda lesné a horské cesty. Oplatí sa prejsť aj na vrchol Kufla, pretože tam hrdo stojí Centrálna hraničná pošta Izerbajdžanu. Je to symbol slobody, nezávislosti, mieru, láskavosti a otvorenosti, ktorý sme postavili my - obyvatelia. Jeho interpretom je Teo z Izerbajdžanskej kapely a iniciátorom názvu je Grzegorz Żak, lužický rozprávač, bard a básnik. V skutočnosti to nie je hraničný stĺp, pretože sa nenachádza na hranici, ale v centre. Medzi horami a podhorím, s fenomenálnym výhľadom na Jizerské predhorie a polohou ďaleko od všetkého. Palica dokonale zapadá do myšlienky slobodného Izerbajdžanu. Teda my – obyvatelia a milovníci tejto časti Poľska. V blízkosti nášho domu sú tiež: - polia, lúky, lesy, - bežecké trasy - Run Track, - cyklotrasy - Single Track, - bežkárske trate, - jeden z dvoch Parkov tmavej oblohy v Poľsku, - niekoľko krásnych pláží a jazier, - kabínková lanovka v Świeradów-Zdrój, - palác v Pobiednej a veža Mon Plaisir, - hrady: Czocha, Rajsko, Frýdlant, Świecie, Lenno, Chojnik, - Stanica Wolimierz. Môžete využiť bezplatný autobus do Świeradów-Zdrój - na lyžiarske svahy a do Nového Mesta - na cyklotrasy. Dovoz je možný aj našim autom. V lete je oblasť plná podujatí, koncertov a teplých večerov. Letný festival v Stacja Wolimierz z celého srdca odporúčame - čaká na vás hudba, workshopy, hry a aktivity pre deti, prednášky, vegetariánska strava a úžasná energia dobrých ľudí. Priaznivci silných zvukov, poga na pódiu a pozitívnych vibrácií sú pozvaní na Izerbaijan Punk Eko Fest. Toto je festival stvorený pre vás, v ktorom je „Punk is not Dead“ hybnou silou života a cesty pokrytej klincami. Ide o spojenie hudby a propagácie divokých, prírodných a čistých Jizerských hôr. Naše deti si tento festival zamilovali. Pohľad na behanie detí - na nezaplatenie. To musíte zažiť, my tam určite budeme. V zime lyžovanie a sánkovanie, bežkovanie, varené víno, snehuliaci a snehové gule a keď sa oteplí - Deň otvorených dverí podstávkových domov, Otvorené záhrady Jizerských vrchov, vzrušujúce výlety a hry s našimi priateľskými sprievodcami. z Objavte Sliezsko, nedeľná burza v Ciepliciach, vyhliadkové zámky a večery pri vatre.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,2 km)
Turistické trasy (0,2 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Zimné plávanie
Plážové deky
Uteráky
Masáže (na objednávku)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (4,5 km)
Bežkárske trate (4,5 km)
Jazda na koni (16 km)
Bežecké trasy (0,2 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Stacja Wolimierz
Stacja Kultury, Świeradów-Zdrój

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Icon

Naše zvieratá

Psy
Mačky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Zabytkowa kuźnia w Ptaśniku :-) (0 km)
Pałac w Pobiednej (0,1 km)
Wieża Mon Plaisir (0,7 km)
Zabytkowy cmentarz w Pobiednej (0,2 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Deti jedia ríbezle priamo z kríka, väčšinu času trávia v záhrade, hrajú futbal a potom, keď sú smädné, utekajú na kompót. Sami máme dve deti, ktoré preberajú povinnosti sprievodcov pre malých hostí. Prevedú vás zákutiami sadu, odhalia spôsoby, ako sa vysporiadať s nudou, podelia sa o triky do daždivého počasia a ochotne sa podelia o hádanky a spoločenské hry. Najmenší milujú prenasledovanie našich psov, hladkanie mačiek a pozorovanie vtákov. V tomto poradí a naopak. Deti sa môžu schovať v domčeku na strome, plniť si kulinárske sny v hlinenej kuchyni alebo hľadať poklady v pieskovisku.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Stanovanie na záhrade
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Vanička pre dojča
Detská stolička
Detské taniere a príbory

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Wiejski plac zabaw, Pobiedna (0,2 km)
Łąki, pola, lasy (0,2 km)
Plac zabaw przy Stacji Wolimierz (2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Osada PtaśnikPre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
Pracovné stoly v každej izbe
Káva, čaj a voda zadarmo

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: ul. Dworcowa 5, Pobiedna, Dolné Sliezsko, Sudety, Izerské hory, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Vlak: Orłowice (4,8 km)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Štandardná minimálna dĺžka pobytu: 2 dni. Raňajky sa doplácajú - 40 PLN/osoba, večere - 80 PLN/osoba (polievka, hlavné jedlo, sladkosť, káva/čaj). Pre špeciálne diéty – vegánske, bezlepkové, keto atď. - pripočítavame 25% z ceny bežnej stravy. Pozor! V nedeľu večere nepodávame. Domáce zvieratá - 20 PLN/deň. Pri pobyte s domácim miláčikom požadujeme zálohu vo výške 300 PLN. Počas prázdnin, Silvestra a predĺžených víkendov sú ceny stanovené individuálne.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 4 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:30 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 00:00
Odchod od 06:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Prineste si so sebou prezuvky / variabilnú obuv.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Spragnieni chwili wytchnienia od pracy i nerwów zarezerwowaliśmy mocno spontanicznie pobyt w Osadzie Ptaśnik. Po obejrzeniu zdjęć wnętrze wydawało się ładne i kilmatyczne, takie jak lubimy, ale kiedy przyjechaliśmy już po zmroku zrobiło na nas jeszcze większe wrażenie. Gospodarze zadbali o każdy, nawet najmniejszy szczegół. Mamy do dyspozycji piękną zastawę i sztućce pasujące do wnętrza. Wszystko jest przemyślane: tapeta, pościel, dekoracje. W łazience pięknie pachnie, a goście mają zapewnione oprócz ręczników: żel pod prysznic, szampon, płatki kosmetyczne, patyczki do uszu. Pomyślano nawet o paniach i ich potrzebach higienicznych. W pomieszczeniu jest różne oświetlenie, które może nam zbudować klimat. Dla nas było idealnie. Planszówki, lekki jazz z głośnika, książka. Takiego wieczoru potrzebowaliśmy. A jeśli podróżujesz z czworonogiem, to wystarczy wyjść na drugą stronę ulicy. Są tam kosze, gdzie można wrzucić "skarby" po piesku. Można wybrać opcję ze śniadaniem. Nie wiemy czy to jedliśmy razem z Właścicielami, co było przeurocze. Magda i Marek wydają się być ciekawymi, inteligentnymi i dobrymi ludźmi. Pasują do tego miejsca. Szkoda, że pobyt był taki krótki, ale mamy nadzieję, że jeszcze tu zawitamy.


5

Było cudownie!! Widać, że w to miejsce ktoś wkłada całe serce. Mimo iż gospodarzy nie było na miejscu podczas naszego pobytu, zaopiekowała się nami cudowna Pani-mama :) wszystko co potrzebne znaleźliśmy w apartamencie. Do tego towarzystwo uroczych psów i kotków. Jeszcze raz bardzo dziękujemy za gościnę!


5

Spędziłyśmy dwie noce w Osadzie Ptaśnik. Miejsce jest przepięknie urządzone. Widać, że właściciele włożyli mnóstwo serca w stworzenie tego miejsca. Śniadania były przepyszne. Było mnóstwo domowego jedzenia. Magda i Marek cudownie nas ugościli. Mam nadzieję, że szybko będę miała okazję wrócić. To idealne miejsce to wypoczynek i odcięcie się od miasta w bardzo przyjemnej atmosferze. Dziękuję!


5.0 43 opinii