Preložené cez Google Translate
Neustále spoznávame okolie a máme dojem, že lákadlá regiónu sú bezodná jama. Festivaly, koncerty, trhy s lokálnymi produktmi, hrady, zjazdovky, vyhliadky, cyklotrasy a turistické chodníky. Na svoje si prídu ako milovníci aktívneho oddychu, tak aj tí, ktorí uprednostňujú nerušený relax.
Často stúpame na neďalekú „Lavičku“ a kocháme sa výhľadom na Jizerské a Kaczawské hory, ktoré vám vrelo odporúčame. Môžete si zajazdiť aj na bicykli alebo nasadiť chrániče a vydať sa na neďaleké singletracky, teda lesné a horské cesty.
Oplatí sa prejsť aj na vrchol Kufla, pretože tam hrdo stojí Centrálna hraničná pošta Izerbajdžanu. Je to symbol slobody, nezávislosti, mieru, láskavosti a otvorenosti, ktorý sme postavili my - obyvatelia. Jeho interpretom je Teo z Izerbajdžanskej kapely a iniciátorom názvu je Grzegorz Żak, lužický rozprávač, bard a básnik. V skutočnosti to nie je hraničný stĺp, pretože sa nenachádza na hranici, ale v centre. Medzi horami a podhorím, s fenomenálnym výhľadom na Jizerské predhorie a polohou ďaleko od všetkého. Palica dokonale zapadá do myšlienky slobodného Izerbajdžanu. Teda my – obyvatelia a milovníci tejto časti Poľska.
V blízkosti nášho domu sú tiež:
- polia, lúky, lesy,
- bežecké trasy - Run Track,
- cyklotrasy - Single Track,
- bežkárske trate,
- jeden z dvoch Parkov tmavej oblohy v Poľsku,
- niekoľko krásnych pláží a jazier,
- kabínková lanovka v Świeradów-Zdrój,
- palác v Pobiednej a veža Mon Plaisir,
- hrady: Czocha, Rajsko, Frýdlant, Świecie, Lenno, Chojnik,
- Stanica Wolimierz.
Môžete využiť bezplatný autobus do Świeradów-Zdrój - na lyžiarske svahy a do Nového Mesta - na cyklotrasy. Dovoz je možný aj našim autom.
V lete je oblasť plná podujatí, koncertov a teplých večerov. Letný festival v Stacja Wolimierz z celého srdca odporúčame - čaká na vás hudba, workshopy, hry a aktivity pre deti, prednášky, vegetariánska strava a úžasná energia dobrých ľudí.
Priaznivci silných zvukov, poga na pódiu a pozitívnych vibrácií sú pozvaní na Izerbaijan Punk Eko Fest. Toto je festival stvorený pre vás, v ktorom je „Punk is not Dead“ hybnou silou života a cesty pokrytej klincami. Ide o spojenie hudby a propagácie divokých, prírodných a čistých Jizerských hôr. Naše deti si tento festival zamilovali. Pohľad na behanie detí - na nezaplatenie. To treba zažiť, my tam určite budeme.
V zime lyžovačka, jazda na saniach, bežkovanie, varené víno, snehuliaci a snehové gule a keď sa oteplí - Deň otvorených dverí podstávkových domov, Otvorené záhrady Jizerských vrchov, vzrušujúce výlety a hry s našimi priateľskými sprievodcami. z Objavte Sliezsko, nedeľná burza v Ciepliciach, vyhliadkové zámky a večery pri vatre.