Pasieczniki Małe 8
drevený domček pre 9 osôb - vhodný pre rodiny
domáce zvieratá sú vítané
sami si uvaríte a my vám povieme, kam ísť na regionálnu večeru
7 minút jazdy autom od lagúny Bachmaty
Zelená východná cyklotrasa Velo za plotom
Ruská tekvica s výhľadom na bizóny
Rýchla kontrola
Malí včelári nemajú čo skrývať. Sú malou bodkou na mape, v zelenej spoločnosti lesov a Bielovežského pralesa. Tam, kde končí les, začínajú Pasieczniki. Dedina, kde sa včelárom hovorilo včelíny, teda tí, ktorí mali na starosti dohľad a starostlivosť o včelíny, chov včiel a rozvoz medu a vosku na panský dvor alebo do mesta. Teraz tam nie sú úle, ale je tu 15 domov, vrátane toho najstaršieho, nášho.
Kým sme si kúpili chatu v Podlasí, žili sme niekoľko mesiacov na Islande. Práve tam sme narazili na nápad sumarhús, t. j. letohrádkov pre zamestnancov, za ktoré sú spoluzodpovední majitelia a ktoré keď opustia, treba ich dať do stavu, v akom sa našli. Islandská filozofia exkluzívnych domov sa nám zapáčila natoľko, že sme sa ju rozhodli preniesť aj do našej domoviny a tak vznikol náš sumarhús, o ktorý sa staráme my aj vy.
Je tam všetko, čo nám v mestskom živote chýba. Blízkosť lesa, divočina, priateľskí susedia, pokoj. V septembri si tu môžete vypočuť najkrajšie koncerty jeleňov a od jesene do jari je ľahšie zbadať zubra ako iných chodcov. Počas teplej augustovej noci si môžete posedieť vo vírivke a obdivovať Mliečnu dráhu, aj keď v tie mrazivé, zasnežené večery sa v nej najradšej namáčame. Potom si vezmite teplý sporák s knihou, hojdaciu sieť na verande a šálku čaju v kuchyni. Môžete sa občerstviť paradajkami zo záhradky, objednať si knedle a zemiakový koláč u suseda, pozrieť sa, čo sa skrýva za stodolou a ísť na huby.
Chatu sme zrekonštruovali vlastnými rukami, s veľkou pomocou rodičov. Starý kredenc je suvenírom od Łukaszovej babičky, starodávny šijací stroj patril predchádzajúcim majiteľom domu – krajčírom a kuchynská linka bola vyrobená z dosiek nájdených v stodole. Dávame vám odpočívať dôležitú časť nášho života. Cíťte sa tu ako doma.
Upozorňujeme, že domáce zvieratá sú v chate povolené. Domáce zvieratá môžu spať na sene.
Kým sme si kúpili chatu v Podlasí, žili sme niekoľko mesiacov na Islande. Práve tam sme narazili na nápad sumarhús, t. j. letohrádkov pre zamestnancov, za ktoré sú spoluzodpovední majitelia a ktoré keď opustia, treba ich dať do stavu, v akom sa našli. Islandská filozofia exkluzívnych domov sa nám zapáčila natoľko, že sme sa ju rozhodli preniesť aj do našej domoviny a tak vznikol náš sumarhús, o ktorý sa staráme my aj vy.
Je tam všetko, čo nám v mestskom živote chýba. Blízkosť lesa, divočina, priateľskí susedia, pokoj. V septembri si tu môžete vypočuť najkrajšie koncerty jeleňov a od jesene do jari je ľahšie zbadať zubra ako iných chodcov. Počas teplej augustovej noci si môžete posedieť vo vírivke a obdivovať Mliečnu dráhu, aj keď v tie mrazivé, zasnežené večery sa v nej najradšej namáčame. Potom si vezmite teplý sporák s knihou, hojdaciu sieť na verande a šálku čaju v kuchyni. Môžete sa občerstviť paradajkami zo záhradky, objednať si knedle a zemiakový koláč u suseda, pozrieť sa, čo sa skrýva za stodolou a ísť na huby.
Chatu sme zrekonštruovali vlastnými rukami, s veľkou pomocou rodičov. Starý kredenc je suvenírom od Łukaszovej babičky, starodávny šijací stroj patril predchádzajúcim majiteľom domu – krajčírom a kuchynská linka bola vyrobená z dosiek nájdených v stodole. Dávame vám odpočívať dôležitú časť nášho života. Cíťte sa tu ako doma.
Upozorňujeme, že domáce zvieratá sú v chate povolené. Domáce zvieratá môžu spať na sene.
Hostiteľ:
Julia, Łukasz i Zoja
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať
Ak si myslíte, že lásku na prvý pohľad nájdete len vo filmoch, mýlite sa. Náš príbeh je taký šialený, že keď sme sa rozhodli kúpiť starú chalupu v Podlasí, nikoho z našej rodiny to neprekvapilo. Hoci veľa ľudí pochybovalo o myšlienke nášho vzťahu, vedeli sme, že máme veľké sny. Pozývame vás na Pasiecznik, do najstaršieho domu v obci, kde sa cítime najlepšie. Dúfame, že sa zamilujete aj vy.
O spaní
Dom
1 kúpeľňa•bez domácich miláčikov•60 m²
Spanie na sianie
Dom
9
1 kúpeľňa•vítane sú malé psy, mačky, stredné psy, veľké psy•90 m²
Pasieczniki Małe 8
Čo nájdete na mieste?