Polna 17
byt pre 4 osoby
veľmi priateľské miesto pre domácich miláčikov
naši jediní susedia sú jelene a vtáky
veľa cyklistických trás - jednotlivé trate
neďaleko pohoria Kaczawskie
vybavená kuchyňa patrí vám
Rýchla kontrola
Keď uvažujete o dovolenke v poľských horách, pravdepodobne beriete do úvahy Tatry, Bieszczady a Krkonoše. Prekvapíme vás – choďte do Kaczawských hôr, pretože sa tu toho veľa deje. Už len fakt, že tieto nenápadné kopce pred 500 miliónmi rokov zurčali sopky a chrlili lávu, je pôsobivý. K tomu krásne výhľady a množstvo zanietených ľudí, ktorí pestujú regionálne tradície a zvyky. Musíte sem prísť a vidieť to všetko na vlastné oči.
Tu sa nachádza Polna 17. Kedysi to bola nemecká budova, kde domáci chovali zvieratá, najmä kone. Potom sme prišli a zamilovali sme sa do tohto miesta. Pre jeho niekdajší osud sme ho nazvali Stajňa. A je tomu tak aj dnes, hoci so stajňou to rozhodne nemá nič spoločné.
Dnes tu situácia vyzerá takto: lenivé rána a celé dni celkovo, bez zhonu, hluku, davov ľudí. Je tu však ticho, pokoj a šum potoka. Na jednej strane les, na druhej polia. Človek si oddýchne od množstva zelene a okamžite zregeneruje. Totálna idylka, lesné zvieratká, dobrá kniha a zaujímavé rozhovory. Vychutnajte si lahodný čaj a totálny reset.
Tu sa nachádza Polna 17. Kedysi to bola nemecká budova, kde domáci chovali zvieratá, najmä kone. Potom sme prišli a zamilovali sme sa do tohto miesta. Pre jeho niekdajší osud sme ho nazvali Stajňa. A je tomu tak aj dnes, hoci so stajňou to rozhodne nemá nič spoločné.
Dnes tu situácia vyzerá takto: lenivé rána a celé dni celkovo, bez zhonu, hluku, davov ľudí. Je tu však ticho, pokoj a šum potoka. Na jednej strane les, na druhej polia. Človek si oddýchne od množstva zelene a okamžite zregeneruje. Totálna idylka, lesné zvieratká, dobrá kniha a zaujímavé rozhovory. Vychutnajte si lahodný čaj a totálny reset.
Hostiteľ:
Ewa
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Volám sa Ewa, povolaním a vášňou psychologička. Mám rada ľudí a pokiaľ viem, je to vzájomné :) Zvieratá a kontakt s prírodou sú niečo, čo mi dáva veľa pokoja, potešenia a dobíja baterky.
Bývam vo veľmi veľkom starom bývalom nemeckom dome, ktorý som si zariadila v starom štýle a myslím si, že nie som jediná, kto sa tu môže cítiť dobre a oddýchnuť si od uponáhľaného sveta.
Pozývam vás vyskúšať to tiež :)
Poznáte ten pocit, keď niekam dorazíte a ukáže sa, že fotky boli krajšie ako v skutočnosti sú? U nás je to naopak :)
O spaní
3 os. – Apartament na parterze -Stajnia z osobnym wejściem
40 m²
•bez domácich miláčikov
Byt má vlastnú terasu a samostatný vchod, takže súkromie hostí je rešpektované.
4 os. – Leśne Piętro - osobne wejście
50 m²
•bez domácich miláčikov
Útulné hniezdočko nachádzajúce sa na prvom poschodí domu s vlastným vchodom po drevených schodoch zo strany lesa a rieky. Apartmán pozostáva zo spálne, obývacej izby s rozkladacou pohovkou pre 2 osoby, kúpeľne a kuchynky. Okno spálne je na lesnej strane :)
Čo nájdete na mieste?