Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky, rusky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Prejsť k úprave fotiek
Siedlisko na Wygonie
Poľsko, Mazury, Mikołajki
Agroturistika • 8 izieb
S niektorými domácimi miláčikmi
Vítane sú malé psy, stredné psy
Na mieste sezónna reštaurácia
Preložené cez Google Translate
Mormóni sa kedysi usadili v dedine Zełwągi. Poslední z nich odišli v čase, keď sme sa mali narodiť. Jeho priezvisko bolo Konietz a jeho odchod bol ako pečiatka, že sa tu práve niečo skončilo. Po mormónoch však niečo zostalo. Prikázanie zdravého života, láska v rodine, úcta k prírode a k celej okolitej prírode, ktorá akoby ignorovala akékoľvek príchody a odchody, aj tie posledné. Dalo by sa odvážiť povedať, že príroda sa o nás ľudí trochu nestará, hoci poukazuje na to, že jej dlžíme úctu.
Žijeme tu spolu, v priateľskom ekosystéme: ľudia, ovce, mačky a pes. Smreky šuštia, voňajú a pozerajú sa dole na nás. Je tam jednoducho rybník, sú v ňom ryby, nad ním tráva, nad trávou modrá obloha, vedľa neho celý les a za rohom jazero.
A sme tu, vítame vás s nadšením, objíme psa, pes nás objíme, ponúkneme vám izbu, ak je to potrebné, sme dole, prídeme neskôr na kávu, povieme vám čo a ako, ukážeme vám, ako je to s týmito ovečkami, tieto teplé deky, možno sme pletené spolu háčkovanie alebo pletenie. Máme pre vás päť izieb, rešpektujeme prírodu, v zime teplo, v lete tieň a sme pripravení sa o všetko podeliť. Pozývame ťa
Hostiteľ:
Daria
To nie jest historia o ludziach, którzy porzucają wielkie miasto dla życia na wsi. My nigdy z niej do końca nie wyjechaliśmy i pewnie nigdzie nie wyjedziemy, bo po co i dokąd, skoro tu jest wszystko, co nas naprawdę cieszy: natura, spokój, prostota i czas na rękodzieło.
Wszystko wzięło się od świerków, które dało się uratować tylko kupując całe siedlisko i od tego jednego zdania Marka Twaina: "Za dwadzieścia lat bardziej będziesz żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego, co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań. Złap w żagle pomyślne wiatry. Podróżuj, śnij, odkrywaj."
Z jednego domu zrobiły się dwa, ale kameralność nadal ta sama, może nawet bardziej interesująca. Zapraszamy do nas i po to, co tu tworzymy.
O nás
Eko Alarm
Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
viac
Naše čaro
V teplom počasí tu sú komáre
Strmé schody
Nemáme klimatizáciu
Podkrovie - v lete môže byť horúco
viac
Záleží nám na Vás
Sme ďaleko od najbližších susedov
O spaní
8 izieb
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Máme tu dva domy a 8 pohodlných izieb.
Bývame v jednom dome a obývame celé prízemie, pričom horné poschodie nechávame pre hostí. K dispozícii sú 4 dvojlôžkové izby a kuchyňa.
Druhý dom je hneď vedľa a je vám úplne k dispozícii. K dispozícii sú 4 veľké izby Premium: dve trojlôžkové a dve štvorlôžkové a priestranná obývacia izba s kuchyňou, krbom a vstupom do záhrady, ktorá je spoločná pre tieto štyri izby.
V izbách nájdete:
- vlastná kúpeľňa so sprchovacím kútom,
- uteráky a sušič vlasov
- manželská posteľ (140 x 200),
- plochý televízor
- hojdacia sieť vo veľkých izbách Premium
- žalúzie a siete proti hmyzu na oknách
- vykurovanie v prípade chladu
Každá izba na prvom poschodí má vlastný balkón s hojdacou sieťou a malebným výhľadom na ovce, les, rybník alebo čerešňový sad.
V trojlôžkových a štvorlôžkových izbách sú pohodlné rozkladacie pohovky pre tretiu osobu (jedno- alebo dvojlôžkové).
Na poschodí a v obývačke s krbom sú dobre vybavené kuchynky, kde si môžete pripraviť, čo máte radi.
Spoločné priestory
Spoločenská miestnosť s pohovkami (35 m2)
Kozub
Knižnica
Klubový kútik
viac
Záhrada
Jazierko v záhrade
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
viac
Vlny
Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe
Pre Vaše pohodlie
Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy
viac
O jedle
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Hoci jedlá pre hostí nepripravujeme, pripravili sme dve kuchynky, aby si každý mohol navariť a pripraviť niečo dobré. Ak dávate prednosť niečomu špeciálnemu, máme niekoľko šokujúco chutných adries:
- Králičia diera, tajné miesto hneď za vinárstvom - "Francuska Fanaberia" alebo "Kolet Wygon" musí vidieť každý nováčik (otvorené len v lete)
- v dedine asi 2 km od Siedliska je najlepšia vyprážaná ryba na Mazurách v Murankej predajni rybích smažení a môžete sa tam dostať loďou (otvorená od jari do jesene)
- trochu ďalej: Bistro Przechowalnia Marzeń v Mikołajki (na raňajky a kávu s dezertom - otvorené len v lete)
- Oberża pod Psem, pomalé jedlo vo svojej najpravdivejšej podobe v Kadzidłowo
- Reštaurácia Słowiczówka v Ukte, asi 13 km od Siedliska, a najlepšia bravčová kotleta a droždové palacinky s jablkami na svete :)
- najlepšie zemiakové placky len v Port Rosocha, kam sa dostanete na kajaku z Krutynia alebo na bicykli (cca 20 km lesom). Prístav je otvorený len počas letných prázdnin v júli a auguste
- trochu ďalej: Stara Kuźnia, teda fúzia, ktorú tu nikto nečaká (otvorená len v lete)
Existuje niekoľko ďalších miest, ktoré stoja aspoň za dobrú zmienku. Povieme vám o nich na mieste.
Niečo pod zub
Káva, čaj zadarmo
Sezónna zelenina z vlastnej záhrady
Sezónna reštaurácia na mieste
Lokálne produkty(zelenina, ovocie)
Kuchyňa
Spoločná kuchyňa
Moka kávovar
Prekvapkávací kávovar
Chladnička
viac
Odporúčame blízke reštaurácie
Restauracja Królicza Nora u sąsiadów (0 km)
Oberża pod Psem (15 km)
Restauracja Spiżarnia w Mikołajkach (7 km)
Włoska restauracja i pizzeria Bella Italia w Mikołajkach (7 km)
viac
Eko alebo lokálne nákupy v okolí
Jajka wiejskie (2 km)
Mleko od krowy (1 km)
Zioła z ogrodu: mięta, melisa - Siedlisko na Wygonie (0 km)
Sery krowie białe i żółte i swojski chleb na zakwasie od Asi i Wojtka z Chrosiówki (1,5 km)
Najbližšie obchody
Sklep w wiosce - jest tylko jeden :)
O sladkom ničnerobení
pri jazere v lese / na kraji lesa
na dedine
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Vlastne na to prídete... Ale ak sa vám kniha, hojdacia sieť a jazero zdajú príliš nevzrušivé, môžete tiež:
- potulky po okolitých lesoch Mazurského krajinného parku.
- ulovte si v našom rybníku karasa, lieň, mieň alebo sumca. A potom jesť čerstvé ryby.
- večer organizovať vatru
- bicyklovať: máme 8 turistických bicyklov pre dospelých, 2 pre deti a 2 sedlá pre deti.
- zahrať si volejbal a bedminton na našom ihrisku (vybavenie poskytnuté)
- strieľať dlhou alebo krátkou pneumatickou zbraňou (vzduchovka). Vybavenie dostupné na vyžiadanie.
- miera lukom (máme športový luk, zložený luk, menší luk pre deti a prenosný terč)
- zahrať si off-golf (máme golfové vybavenie: palice, loptičky, odpalisko a 9 ha golfového ihriska)
Ak máte radi zvieratá, môžete:
-nakŕmte naše ovečky (12 kusov). Jedia suchý chlieb, jablká a mrkvu.
- pohladkajte nášho psíka Sonia, nežného zlatého retrievera
- objím mačku Helenku a zoznám sa s kocúrom Luckom. Myslí si, že je to skvelá mačka :)
U nás môžete aj háčkovať a pliesť. Ukážeme vám ako!
Pre tých, čo chcú pokoj
Lesné cestičky (0 km)
Pláž (1,5 km)
Spoločenské hry
Pre hedonistov
Zimné plávanie
Uteráky
Prírodné kúpacie jazierko
Pre športovcov
Jazda na koni (1 km)
Golfové pole (5 km)
Kajaky (15 km)
Bežecké trasy (0 km)
viac
Pre umenia chtivých
Przechowalnia Marzeń - bistro i galeria w Mikołajkach
Królicza Nora - galeria obrazów Arka Ostrowickiego
Letnia wystawa fotografii w Wojnowie
Galeria rzeźby w drewnie Zdzisława Grunwald w Zełwągach
Naše zvieratá
Psy
Mačky
Ovce
Pamiatky
Zabytkowy kościół ewangelicki w Mikołajkach
Zamek w Reszlu
Twierdza Boyen
Zamek w Kętrzynie
Pre deti
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Máme tu pre deti kúsok Bullerbyho Švédska a kúsok krajiny našich detských rokov, keď prázdniny trávili s rodinou na vidieku. A bola to najlepšia dovolenka. Je tu WiFi a TV s kreslenými rozprávkami, ale kto potrebuje WiFi a TV s kreslenými rozprávkami, keď tu žije ovečka Shaun, môžete ho nakŕmiť mrkvou, je tu celý gang mačiek ochotných ich hladkať a jeden chlpatý psík.
Ale - ak by to nestačilo, deti sa túlajú:
- na trampolíne
- na ihrisko
- do záhrady na čerstvú zeleninu
- pre hojdacie siete
- na bicykli! Máme dva bicykle pre deti (malý a stredný), kolobežku a bicykel so sedlom pre batoľatá
A púšťame šarkanov spolu. A vtedy je to najlepšie.
Atrakcie pre deti
Detské ihrisko
Hračky pre deti
Práca so zvieratami
Kŕmenie domácich zvierat
viac
Dodatočne k dispozícii
Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička
Atrakcie pre deti v okolí
Plac zabaw w Mikołajkach
Małpi gaj w hotelu Santa Monica w Mikołajkach
Basen Tropikana w hotelu Gołębiewski
Całoroczne lodowisko w hotelu Gołębiewski
viac
Pre digitálnych nomádov
Prejsť k úprave fotiek
Internet
Stredný internet/ WiFi
Download: 30.85 Mb/s
Upload: 5.35 Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
viac
Vybavenie
Spoločný priestor na prácu/ coworking (35 m2)
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
V niektorých izbách je malý pracovný stolík
Projektor
viac
Video
Ako sa k vám dostanem?
AutomNaša adresa: wieś Zełwągi 49A, Mikołajki, Mazury, Poľsko
Preložené cez Google Translate
V obci Zełwęgi zíďte z cesty č.16 smer Ukta. Asi po 1,5 km prídete na Siedlisko (posledná budova na pravej strane cesty - za nami je len les :)
Verejnou dopravouNajbližšie zastávky
Preložené cez Google Translate
Autobus: w wiosce Zełwągi (1,5 km)
Keď prídete, dajte mi vedieť (zavolajte nám na 577 531 998) a vyzdvihneme vás z autobusovej zastávky :)
Vlak: w Olsztynie (80 km)
Na stanici je autobusová zastávka - choďte autobusom do Mrągowa, dajte nám vedieť, keď tam budete (zavolajte nám 577 531 998) a my vás vyzdvihneme na zastávke :)
Koľko zaplatím?
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com
Dodatočné informácie k cenám
Deň biotopov začína o hod 15:00 a končí o hod 11:00.
Bývame na Siedlisku tak Vás privítame osobne :)
Na Siedlisku akceptujeme len dobre vychované zvieratá, ktoré majú vlastnú posteľ a nesúhlasíme s ich ponechaním bez dozoru na izbách.
Parkovanie je na mieste (zadarmo)
Naše pravidlá
Dovolené: malé psy, stredné psy
Maximálne množstvo hostí: 23 osôb
Nočný pokoj od 22:00 do 07:00
Čas príchodu a odchodu Príchod od 15:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá Potvrdením rezervácie je záloha vo výške 40% z hodnoty pobytu systémom Slowhop. Zvyšná suma je splatná na mieste.
Hodnotenia
Piękne miejsce z fantastycznymi gospodarzami. Pokoje są czyste i przytulne, a rękodzieło i hamaki w pokojach i na balkonach dodają szczególnego uroku. Wszystko w siedlisko na wygonie zrobione z miłością i troską, po prostu niesamowite miejsce
Spędziliśmy na Wygonie cudowną Wielkanoc, taką o jakiej marzyliśmy! Karmiliśmy owieczki, łowiliśmy rybki, wyskoczyliśmy na spacer i na rowery, czytaliśmy książkę na hamakach, mizialiśmy psiaki, poznaliśmy super ludzi z tego samego miasta z którymi siedzieliśmy przy ognisku jedząc pieczone ziemniaczki, smakowaliśmy swojskie jajka i serki-mniam! A co najważniejsze czuliśmy się jak w domu! Atmosfera jest niezwykle rodzinna oraz co jest ogromnym atutem i rzadkością w dzisiejszych czasach bez odczucia kalkulacji i chłodnego nastawienia na biznes, za to z otwartym, gorącym sercem. Dziękujemy i życzymy Gospodarzom spełnienia planów oraz fajnych Gości! :) Już nie możemy się doczekać powrotu! Pozdrawiamy serdecznie!
Siedlisko na Wygonie to magiczne miejsce ✨🐑Wnętrza są bardzo klimatyczne, a otaczająca natura to wisienka na torcie. Spędziliśmy tam właśnie weekend, podładowaliśmy baterie i bardzo żałujemy, że ten czas tak szybko się skończył❤️ pozdrawiamy przemiłych właścicieli siedliska ☺️
★ 4.9 • 37 opinii