Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Prejsť k úprave fotiek
Siedlisko Soce
Poľsko, Podleské vojvodstvo, Bielovežský národný park, Soce
Agroturistika • 4 izby • 1 dom
Bez domácich miláčikov
Pripravujeme pre Vás raňajky
Preložené cez Google Translate
Myšlienka vytvoriť v Podlasí miesto, ktoré by sa stalo alternatívou k uponáhľanému svetu, mi v hlave vyklíčila odvtedy, čo som tento svet začal spoznávať. Viac ako tucet rokov cestovania po celom svete a niekoľko rokov zakotvenia na krásnom okraji sveta, okrem toho, že ma naučilo veľkej otvorenosti voči ľuďom, mi tiež umožnilo uvedomiť si, že závratné tempo vnucované mestom mení každodenný život na zhon, v ktorom je pre mňa ťažké nájsť.
Tieto skúsenosti vo mne uvoľnili túžbu mať svoje miesto na Zemi, ktorá sa bude riadiť vlastnými pravidlami, akoby existovala vedľa uponáhľaného sveta. Našťastie som v tomto myslení nebola sama, ale silne ma podporoval môj manžel. Tak sme v jeden krásny večer pri zapadajúcom slnku, sediac na útesoch jednej z pláží v Sydney, zistili – my to robíme! Veci sme zbalili do kontajnerov, seba aj malého Leonka do niekoľkých šikovných kufríkov, aby sme cestou do Podlasia videli kus sveta a po pár mesiacoch sme zapichli lopatu pod základy domu, ktorý je dnes otvorený naši hostia. Je to pekné, je to dobré, je to akosi mimo sveta. Môžete zabudnúť na seba v tichu, môžete dýchať čerstvý, voňavý vzduch, vidieť oblohu posiatu hviezdami v tmavej noci, môžete sa chutne najesť. Pozývame vás na Siedlisko, aby ste to zažili.
Hostiteľ:
Monika i Paweł
V Siedlisko Soce žijú štyria ľudia - Monika a Paweł a naši synovia Leon a Julian. Máme tu aj zvieratká. Traja psi - Masha, Czarna a Roki a tri mačky - Nija, Loyd a Cole, ako aj niekoľko sliepok a kohút. Predtým, ako sme sa usadili v Podlasí, sme dlhé roky žili v Austrálii. Sen o drevenici v lese, ďaleko od budov, obklopený prírodou, bol v našich hlavách vždy. Mal to byť dom plný ľudí, plný chutí a vôní, rozhovorov, pesničiek, radostný detským smiechom, pokojný s hlbokým spánkom, otvorený a priateľský, taký, z ktorého chcete ísť na prechádzku do lesa v r. aby ste sa k nemu vrátili s najväčšou radosťou. pohodlne sa usaďte v kresle s knihou, pozerajte sa na les za oknom a na oheň tlejúci v krbe. Tento sen sa nám plní a nás nesmierne teší, že sa k nám občas veľmi zblížia aj úplne neznámi ľudia, ktorí si vyberú naše miesto na oddych.
O nás
Eko Alarm
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Dôjdete k nám aj bez auta
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
viac
Naše čaro
Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Vŕzgajúca podlaha
Strmé schody
viac
O mieste relaxu
1 dom
4 izby
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Siedlisko Soce je domček uprostred lesa, hneď vedľa obce Soce. Môžeme sa pochváliť necelými 3 hektármi odľahlej pôdy v Podlaskom vojvodstve.
Nachádza sa tu zrubový dom, v ktorom máme v ponuke štyri izby s 12 lôžkami v ľubovoľnej kombinácii. Tri izby majú kúpeľňu so sprchou a WC. Jedna izba má vlastnú kúpeľňu, no vstup do nej je z chodby.
Rozloženie lôžok v jednotlivých izbách je nasledovné:
1-rodinná izba s kúpeľňou - jedna dvojlôžková (160×200), jedna jednolôžková (80×200) a rozkladacie kreslo s pohodlným matracom
2- černice s kúpeľňou - jeden dvojlôžkový (možno prerobiť na dva jednolôžkové), jeden jednolôžkový
3- breza s kúpeľňou - jedna dvojlôžková (160×200), jedna jednolôžková (80×180 cm dlhá)
4- dvojlôžková s kúpeľňou so vstupom z chodby - manželská posteľ (160 × 200), ktorú je možné prerobiť na dve samostatné
Každý hosť od nás dostane uteráky na celú dobu pobytu. Hotelové izby sa nachádzajú na prvom poschodí.
My, domáci, bývame na prízemí.
Podkrovie domu s krásnym výhľadom na les sme vybavili plne funkčným kuchynským kútom (bez rúry), jedálňou a spoločenskou časťou.
Prechádzkou lesom, občas na huby, občas bezcieľne sa dostaneme na miesto určené na ohník a prístrešok na grilovanie a potom k oplotenému jazierku - ideálnemu pre milovníkov letného aj zimného kúpania. Tu si môžete sadnúť na mólo a nahodiť udicu. Našim hosťom poskytujeme aj čln.
Pri jazierku sme postavili domček so saunou, pre ktorý sme vytvorili samostatný profil Dom pri rybníku na Siedlisku Soce a tam o ňom nájdete podrobné informácie.
Spoločné priestory
Spoločenská miestnosť s pohovkami (15 m2)
Jedáleň (20 m2)
Knižnica
Spoločná kuchyňa
viac
Záhrada
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
viac
Vlny
Rýchly internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti
Pre Vaše pohodlie
Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
O jedle
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Všetkým našim hosťom ponúkame raňajky, ktoré pripravujem ja z regionálnych produktov, vlastných zaváranín a pečiva. Typické miestne raňajky pozostávajú z tabuľky regionálnych syrov, zeleniny a ovocia z vlastnej záhrady (v sezóne), zaváranín z našej pivnice, rôznych druhov pást a nátierok, ako aj chleba a žemlí pečených s veľkou vášňou v noci, keď všetci hostia tvrdo spia.
Na stole vždy nájdete niečo horúce. Raz to budú klasické praženice s maslom, raz palacinky s jablkami, raz omeleta či ovsená kaša a raz zemiakové placky alebo shakshuka, ktorá sa stala vlajkovou loďou raňajkového jedla, pre ktorú sa k nám veľa ľudí vracia.
Mäsu sa skôr vyhýbame, no občas sa na stole objavia produkty od našich rodičov alebo z miestnej udiarne.
Na obed a večeru odporúčam navštíviť miestne reštaurácie, s ktorými sa môžete stretnúť pri spoznávaní Podlasia. Ak sa vám však stane, že sa vám zo Siedliska nebude chcieť, v podkroví je kuchynka, kde si môžete niečo navariť.
Káva a čaj sú k dispozícii pre všetkých hostí.
Niečo pod zub
Raňajky za príplatok (50 PLN)
Raňajky pre deti za príplatok (25 PLN)
Káva, čaj zadarmo
Voda alebo sirupy zadarmo
viac
Kuchyňa
Spoločný kuchynský kút
Moka kávovar
Chladnička
Varná doska
viac
Odporúčame blízke reštaurácie
Karczma Koszarka, Ploski (16 km)
Chutor, Ploski (16 km)
Zajazd Michałowo (29 km)
Pizza Rondo, Zabłudów (12 km)
viac
Eko alebo lokálne nákupy v okolí
Zagroda pod lasem Koźliki, sery kozie i owcze (15 km)
Sery z Puszczy Białowieskiej (40 km)
Miody od rolników z okolicznych wsi (3 km)
Cydr Podlaski i miody pitne, Narew (10 km)
viac
Najbližšie obchody
Sklep w Trześciance
Sklep w Pawłach
Sklepy w Zabłudowie
O sladkom ničnerobení
v lese / na kraji lesa
na dedine
pri rieke
Na pobreží
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Siedlisko Soce sa nachádza na okraji obce patriacej do trasy Krajiny otvorených okeníc, ktorá zahŕňa tri obce Puchły, Soce a Trześcianka. Drevené domčeky a kostolíky pozdĺž trasy lákajú jedinečnými ornamentmi a dekoráciami, ktoré sú jedinečné v celoštátnom meradle. Obec Soce pozostáva z dvoch ulíc oddelených riekou Rudnia. Toto dvojuličné usporiadanie obce je natoľko nezvyčajné, že je pod patronátom pamiatkového fondu. Každá časť obce má svoj spoločný názov ulice - na severe sú to Suchlany, na juhu - Mokrany. Prechádzkou zo Siedliska do obce Soce (cca 500 m) sa oplatí navštíviť Múzeum dediny Soce.
Okrem dedín patriacich k chodníku sa oplatí vidieť aj ďalšie dediny nachádzajúce sa v údolí Narew - Ciełuszko, Kaniuka, Pawła a tie na druhej strane rieky - Koźliki alebo Kaczała.
Asi 18 km od Siedliska sa v stojatých vodách rieky Narew nachádza Skit w Odrynki - pustovňa pravoslávnej náboženskej obce. Veľmi pekný výlet na bicykli.
V Siedlisku sa oplatí ísť do Bialowiežského pralesa, Supraślu alebo Tatárskej cesty do Krynki, Bohoniki a Kruszynian.
Pre tých, čo chcú pokoj
Lesné cestičky (0 km)
Pláž (0,2 km)
Pre hedonistov
Zimné plávanie
Prírodné kúpacie jazierko
Pre športovcov
Kajaky (4 km)
Bežkárske trate
Jazda na koni (27 km)
Trasy pre cestné bicykle (0,8 km)
viac
Pre umenia chtivých
Solniki 44
Naše zvieratá
Psy
Mačky
Sliepky
Pamiatky
Cerkwie Puchłach, Trześciance, Narwii, Pawłach, Rybołach (4 km)
Pre deti
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Naše deti behajú v lese, hľadajú kužele a palice, potom organizujú bitky s využitím koristi alebo z nich vytvárajú ľudí a všetky druhy štruktúr. Naši synovia Leon a Julek tu majú miesta, kam radi berú svojich detských hostí.
V blízkosti domu sa nachádza Leonova hora, ktorá núti mladú generáciu behať hore-dole alebo kĺzať po piesku na ich dne. Kreativita detí je obmedzená iba bdelým zrakom rodičov. Máme tiež tradičnú šmykľavku, ktorá sa v lete presúva k rybníku, pretože zostup do vody dáva viac zábavy. Sú tu hojdačky, je tu trampolína, veľa piesku. A tento rybník - skutočné šialenstvo v letných dňoch.
Atrakcie pre deti
Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Kŕmenie domácich zvierat
viac
Dodatočne k dispozícii
Detská postieľka pre dojča
Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička
viac
Atrakcie pre deti v okolí
Park Linowy w Doktorcach (28 km)
Park Morza Lądy Oceany (23 km)
Rezerwat Pokazowy Żubrów (53 km)
Kąpielisko w Bondarach (31 km)
viac
Pre digitálnych nomádov
Prejsť k úprave fotiek
Internet
Rýchly internet/ WiFi
Download: Mb/s
Upload: Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
viac
Vybavenie
Spoločný priestor na prácu/ coworking (30 m2)
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
Spoločný pracovný stôl
Pracovné stoly iba v niektorých izbách
viac
Video
Ako sa k vám dostanem?
AutomNaša adresa: Soce 171, Soce, Podleské vojvodstvo, Bielovežský národný park, Poľsko
Preložené cez Google Translate
Verejnou dopravouNajbližšie zastávky
Preložené cez Google Translate
Autobus: Żywkowo (4 km)
Vlak: Białystok (32 km)
Bez ohľadu na to, odkiaľ k nám plánujete prísť, najbližšia železničná stanica je Białystok. Odtiaľ pôjdete na autobusovú stanicu a hľadajte autobus, ktorý vás odvezie na zastávku Żywkowo (obec Zabłudów, smer: Hajnówka).
Z Żywkowa do Soc sú to 3 km chôdze a kedykoľvek je to možné, ponúkame odvoz z autobusovej zastávky.
Koľko zaplatím?
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com
Dodatočné informácie k cenám
* Raňajky - 50 PLN na osobu
deti od 2 do 6 rokov - 25 PLN
deti do 2 rokov majú stravovanie zdarma
želanie jesť jedlo treba nahlásiť v správe potvrdzujúcej rezerváciu
* Pre skupiny priateľov a rodiny, ktoré obsadzujú viac ako jednu izbu, sú ceny stanovené individuálne
* Pobyt na jeden deň + 50 % z dennej ceny
* Prístelka pre ďalšiu osobu v izbe - 80 PLN/deň
* Používanie sauny v Domčeku pri rybníku sa účtuje podľa spotreby (odpočet 1kw-5pln)
* Výška zálohy (500 PLN) sa vzťahuje na pobyt v Dome pri rybníku
Naše pravidlá
Zvieratá nie sú dovolené
Maximálne množstvo hostí: 18 osôb
Nočný pokoj od 22:00 do 07:00
Čas príchodu a odchodu Príchod od 16:00 do 21:00
Odchod od 07:00 do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá 1. Rezervácia je potvrdená po zaplatení zálohy vo výške 50% z ceny pobytu cez systém Slowhop. V prípade odstúpenia sa preddavok nevracia.
2. V prípade skrátenia/odstúpenia od pobytu po príchode platí poplatok za celú dobu rezervácie.
3. V závislosti od dostupnosti izby/domu je možnosť neskoršieho odhlásenia a je spojené s poplatkom 50% z prenocovania.
Hodnotenia
Kwintesencja SLOW! Cisza, las, pustkowie, natura, ładnie i klimatycznie zagospodarowany teren oraz pokoje a także towarzystwo trzech najkochańszych piesków pod słońcem - to właśnie tu. Idealne warunki żeby odetchnąć i zrobić reset. Na specjalną uwagę zasługuje urocza leśna kuchnia w której codziennie przy wspólnym stole możesz zjeść PRZEPYSZNE śniadanie wraz z innymi gośćmi Siedliska (świetna integracja wszystkich pokoleń :) a wieczorem posiedzieć przy herbatce na wygodnej kanapie przy kominku. Zazwyczaj nie wracamy w te same miejsca ale już wiemy, że dla tego warto zrobić wyjątek :) Pozdrawiamy Gospodarzy i do zobaczenia :)
Wystarczy powiedzieć, że było nam smutno, że musimy wyjeżdżać. Na Podlasiu zostawiliśmy kawałek serca, chcemy więcej i będziemy wracać. Siedlisko Soce to synonim gościnności, wszystkiego tego, co sprawia, że człowiekowi jest po prostu dobrze ;) Nie można też nie wspomnieć o śniadaniach, które są wybitne! :) Dziękujemy! ❤️ PS. Wyjechaliśmy z poczuciem, że poznaliśmy w Siedlisku fantastycznych ludzi, z którymi można rozmawiać bez końca i zrobiło nam się bardzo miło czytając komentarz poniżej :) Żałowaliśmy, że nie wzięliśmy kontaktu, także- Asia, jeśli chcesz czasami śledzić poczynania Antka, zostawiam kontakt IG - @rak.aska
Cudowne miejsce prowadzone przez świetnych ludzi, którzy widać, że wkładają w nie wiele serca i wysiłku. Nie da się tu nie odpocząć, wszystko otoczone drzewami, świeże powietrze, natura i spokój. Siedlisko to ogromny teren do spacerowania, z wszelkimi udogodnieniami typu hamaki, leżaki czy plac zabaw, a sam dom z niesamowitym klimatem, urządzony z dbałością o każdy detal, zadbany. Dostępna przestrzeń wspólna z wyposażoną w pełni kuchnią, stołem, kanapami, grami i książkami. Śniadania przepyszne! Będziemy polecać i wracać :)
Kasia, bardzo dziękujemy i do zobaczenia!
★ 5.0 • 70 opinii