Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

SIRVIS Apartamenty

Poľsko, Suwalszczyzna, Płaska

Penzión 3 izby 2 apartmány

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, mačky

Icon

Varíme Vám

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Priamo na brehu jazera Serwy, v srdci poľských zelených pľúc, v malebnom pralese Augustów, nie je vôbec ticho. Žeriavy, sovy, stromy, cvrčky a žaby, diskrétne údery šálky kávy na tanieriku, šuchot knihy, ktorá sa obracia, zvuky detskej hry. Ale je tu ešte niečo: je to grganie niekoho, kto robí kliky, burpees alebo dosky. Hodí pneumatiku, pretočí laná a vytiahne sa na tyč. Sú tu odvážlivci, ktorí sa prichádzajú za Sirvisom trochu pohnúť. Pretože okrem ekologickej, drevenice, prírody a kilometrov ciest máme pre nich ešte niečo: veľa užitočnej výbavy a vedomostí, ako poraziť triatlon. Príďte si k nám oddýchnuť v obklopení prírody a pre solídny dojem. Príďte s rodinou, priateľmi alebo tréningovou skupinou do moderného penziónu so športovým zážitkom v srdci mazurskej prírody. Vitajte!

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Wojtek
Pozývame vás na oddych v jednom z našich troch miest. SIRVIS Apartamenty je intímny penzión v čarovnom regióne Suwałki. VillaVieja17 Studio-Apartments a SunPola Penthouse sú apartmány na pobreží Costa Blanca v Španielsku. Pri cestovaní sme vždy dbali na detaily. Sú to detaily, ktoré prekvapia a dodajú miestu niečo výnimočné, špecifickú atmosféru a dušu. Toto sú miesta, ktoré sme chceli vytvoriť, niečo iné, jedinečné, prekvapivé. SIRVIS Apartments je naša prvá lokalita. Do budovania toho, čomu hovoríme „dom otvorený pre priateľov“, dávame veľa srdca. Na základe našich skúseností sme sa vybrali do Alicante hľadať slnko. Zamilovali sme sa do tohto miesta, našli sme skvelú polohu v srdci starého mesta a rozhodli sme sa spustiť, ako často vtipkujeme, našu zahraničnú pobočku. Poľský región Suwałki alebo možno španielske Costa Blanca? Výber je na vás.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Vŕzgajúca podlaha
Vôňa vidieka (v blízkosti hospodárske zvieratá)
V interiéri máme veľa suvenírov a drobností
Sami si zakúrite v krbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

jazero, pláž, nezabudnuteľné západy slnka
jazero, pláž, nezabudnuteľné západy slnka
voda chodí po jazere
voda chodí po jazere
skvelé pre ľudí s vášňou pre šport
skvelé pre ľudí s vášňou pre šport
Spaľovanie
Spaľovanie
chutné jedlo
chutné jedlo
rešpektujeme pokoj a pohodu našich hostí
rešpektujeme pokoj a pohodu našich hostí

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 2 apartmány
Icon 3 izby

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Hostia majú k dispozícii dvanásť individuálne navrhnutých a vybavených izieb. Priestoru je dostatok - pohodlne si tu oddýchnu nielen páry, ale aj rodiny s deťmi či partia priateľov. Každá izba je vybavená manželskou posteľou alebo dvomi samostatnými lôžkami, LED TV, kúpeľňou so sprchovacím kútom a sadou uterákov. Naše izby sme rozdelili do štyroch skupín: CLASSIC DOUBLE - izby "Ryba" a "Motýľ". - dvojlôžkové izby s vlastnou kúpeľňou, Wi-Fi pripojením na internet a TV. DWÓJKA PLUS - izby "Biedronki", "Sovy", "Žaby", "Raki", "Púpavy", "Vtáky". - dvojlôžkové izby s vlastným sociálnym zariadením, Wi-Fi pripojením, TV a PLUS, ktoré sa líšia v závislosti od vybranej izby. PLUS sú napríklad klimatizácia, kuchynský kút, minibar, rýchlovarná kanvica, káva, čaj, priestranná terasa, samostatný vchod. APARTMÁN - izby "Bicykle", "Lode", "Kites" - izby v konfigurácii 2+2 (2 dospelí, dve deti) s vlastnou kúpeľňou, kuchynským kútom, klimatizáciou, Wi-Fi pripojením a TV. Medzi ďalšie výhody patria veľké okná, samostatný vchod a terasa pred izbou. APARTMÁN PLUS - izba "Kormorány". - dvojizbový byt v konfigurácii 2+2 (2 dospelí, dve deti). Hostia majú k dispozícii obývaciu izbu s krbom, vybavenú kuchynku, spálňu, vlastnú kúpeľňu, Wi-Fi pripojenie na internet a TV. Medzi ďalšie výhody patria veľké okná, priestranná terasa a výhľad na jazero. V SIRVIS Apartamenty sa spoločne staráme o pokoj a pohodu ostatných hostí. V miestnostiach nachádzajúcich sa v budovách A a B sme zaviedli tzv „zóne ticha“. To znamená, že si pamätáme a rešpektujeme rekreáciu našich susedov. Dodatočne uplatňujeme pravidlo 5-10-15 - rodiny s deťmi nad 5 rokov ubytujeme na prízemí, rodiny s deťmi nad 10 rokov na poschodí a v "Dandels" a "Vtáky" nad 15 rokov. Rodiny s deťmi do 5 rokov ubytovávame v rodinných apartmánoch, ktoré sa nachádzajú v budove C, v izbách „Latawce“ a „Łódki“. a „Bicykle“. SIRVIS Premium - celý dom na výhradné užívanie Môže ubytovať skupinu 14-16 osôb (7 izieb). Na prízemí sa nachádza dvojizbový byt s kuchynským kútom a dve dvojlôžkové izby. Na prvom poschodí máme štyri dvojlôžkové izby, z toho dve s vybavenou kuchynkou. Na zvýšenom prízemí sa nachádza priestranná obývacia izba s jedálňou a barom, veľká kuchyňa a kinosála. Všetky izby sú vybavené kúpeľňou a LED TV. Hostia majú k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. V budove sú dve ohniská, stolný futbal a terč na šípky.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami
Jedáleň (50 m2)
Terasa
Kozub
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Pláž
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe
Organizujeme spoločné premietanie filmov
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
K atmosfére tohto miesta patrí aj regionálna kuchyňa. Záleží nám na kulinárskom zážitku našich hostí, a čo je najdôležitejšie, dávame im šancu ochutnať miestne špeciality. Naše jedlá zahŕňajú jedlá pripravované najlepšími gazdinkami regiónu Suwałki. Všetko je založené samozrejme na prírodných a čerstvých surovinách. Jednoducho povedané, malo by byť zdravé a chutné, tak ako doma. Podávame raňajky a večere. Naše jedlá sú spoplatnené – raňajky sú k dispozícii za 45 PLN/osoba (bufet) alebo 30 PLN/osoba (so sebou) a večera je k dispozícii za 80 PLN/osoba. Deti do 7 rokov jedia jedlo za 25 PLN za raňajky formou bufetu a 50 PLN za večeru. Ponúkame aj diétne balíčky "Zdravý box". V rámci balíčka dostanete celodennú stravu, zabalenú v krabičkách a pripravenú na cestu. Jedálny lístok obsahuje štyri diéty (vyvážená, vegetariánska, bezlepková, bezlaktózová). Balíček na celý deň vám dáme ráno, vy si ho vezmete so sebou a rozhodnete sa o časoch jednotlivých jedál. Cena balíka: 90 PLN/osoba/deň. Okrem toho sú milovníci pizze pozvaní na "Sirvisowa Napoletana", pripravenú na základe odporúčaní Associazione Verace Pizza Napoletana. Našu pizzu pečieme pri teplote cca 500 stupňov max. 90 sekúnd, na špeciálne dovezenom kameni Biscotto di Casapulla z Kampánie. Torta je vždy ručne vyrobená, tenká, s mierne vyvýšeným a "nafúknutým" okrajom. Naša pizza pozostáva len z ušľachtilých surovín - múka Caputo Nuvola, paradajky San Marzano, mozzarella fior di latte, di bufala, burrata, olivový olej.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky za príplatok (45 PLN)
Neskorý obed za príplatok (80 PLN)
Raňajkový kôš za príplatok (30 PLN)
Pred príchodom nás informujte o svojich preferenciách v oblasti stravovania
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Espresso kávovar
Chladnička
Rúra na pečenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon Na pobreží

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Hostia tu nájdu všetko, čo potrebujú: - krásne, čisté jazero, - súkromná pláž s mólom, - plávajúce zariadenie, - fitnes miestnosť, - kinosála, - "Ruská banya" (sauna) pri jazere, - ihrisko pre deti. Nechýba ani miesto na vatru, dva altánky a gril. K dispozícii je veľká jedáleň a spoločný salónik. Máme HD projektor domáceho kina, Hi-Fi zariadenie a TV s prístupom k satelitným kanálom a streamovacím platformám. Penzión je tiež skvelou základňou pre beh, cyklistiku, nordic walking, prechádzky, hubárčenie, bežkovanie a dokonca aj... lyžiarsky svah.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,5 km)
Pláž (0 km)
Joga (rezervujte vopred)
Spoločenské hry
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Masáže (na objednávku)
Sauna
Wellness/ relaxačná časť
Zimné plávanie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Bežkárske trate
Kajaky
Potápanie
Bežecké trasy
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Deti v SIRVIS majú k dispozícii kútik s hračkami a hrami, no väčšinu dňa trávia vonku, na ihrisku alebo na našej súkromnej pláži. Deťom a rodičom odporúčame najmä spoznávanie lesa a okolitej prírody na lesných túrach s naším priateľským sprievodcom z dziczenie.pl.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Sánkovačka
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička
Bezpečnostné zábrany

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Pre digitálnych nomádov

Icon Pracovné miesto/ workation pre jedného, Pracovné miesta pre skupinu či workshop
SIRVIS ApartamentyPre digitálnych nomádov
SIRVIS ApartamentyPre digitálnych nomádov
SIRVIS ApartamentyPre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Porovnávať sa s PKP možno nie je najlepšie riešenie, no jedno máme spoločné – zónu ticha. Ak Vám vyhovuje práca so slúchadlami alebo ste zvyknutí pracovať v spoločných priestoroch, srdečne Vás pozývame do jedálne alebo obývačky v budove A. K dispozícii sú jednolôžkové stoly, ktoré pojmú až 11 osôb a veľká pohovka. Počas pobytu sa altánok pri jazere môže stať vašou konferenčnou miestnosťou a záhradný nábytok bude príjemnou zmenou oproti písaciemu stolu. V izbách sú písacie stoly alebo stoly a 2-4 stoličky. V štyroch izbách si môžete ľahnúť aj na pohovku. Dôležité je, že vďaka optickému vláknu máme naozaj rýchly a efektívny internet.

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Rýchly internet/ WiFi
Download: 475 Mb/s
Upload: 100 Mb/s
Optický internet
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný priestor na prácu/ coworking
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
Spoločný pracovný stôl
V niektorých izbách je malý pracovný stolík
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Mołowiste 22, Płaska, Suwalszczyzna, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Vlak: Augustów (20 km)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
V prospech obce Płaska sme povinní vyberať turistický poplatok vo výške 2,00 PLN na osobu za každý deň pobytu. Ubytujeme dve osoby v dvojlôžkových izbách a nie je možné umiestniť prístelky. Odporúčame rodinám s deťmi, aby sa presťahovali do komfortnejších rodinných izieb 2+2. Príchod s domácim miláčikom je možný, ale vyžaduje si predchádzajúce oznámenie a súhlas zariadenia. Za domáce zviera účtujeme 50 PLN/deň. Veľká noc, Silvester, Vianoce a predĺžené víkendy sú nacenené individuálne.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 32 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 08:30

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
SIRVIS 5-10-15 - to znamená, že pozývame rodiny s deťmi akéhokoľvek veku, vrátane detí do 5 rokov, do našich rodinných izieb v budove C (bicykle, člny, šarkany). V budove A ubytovávame deti od 5 rokov (Kormorány, Ryby, Motýle, Žabky, Raky, Lienky, Sovy) a deti nad 10 rokov na izbách na prvom poschodí. V budove B (Vtáky, Púpavy) máme izby pre dospelých a tínedžerov nad 15 rokov. Pri rozhodovaní o rodinnom pobyte u nás na Zemi myslite aj na ostatných a zvážte, či vaše deti nebudú rušiť pokoj ostatných hostí. Naozaj neradi venujeme pozornosť a snažíme sa upokojiť naše deti v mene rodičov. Toto nie je naša úloha a cítime sa z toho naozaj zle. Príchod s domácim miláčikom je samozrejme možný, ale vyžaduje predchádzajúce nahlásenie a potvrdenie. Poplatok za domáce zviera 50 PLN/deň V prípade skrátenia pobytu (neskorší príchod, skorší odchod) sa dlžná suma za celý pobyt nemení.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Bardzo przyjemne miejsce dla spokojnych ludzi.


5

Mega spokojne i piękne miejsce. Mili gospodarze i piękna okolica. Super odpoczynek od zgiełku


5

Cieszę się, że zdecydowałam się przyjechać. Pobyt krótki, ale było warto choćby tylko na weekend. Gospodarze są bardzo uprzejmi, dbają o ciszę i komfort gości, aby można było odpocząć. Zresztą goście chyba też mają tego świadomość i mam wrażenie, że są to osoby również ceniące sobie taki spokojny odpoczynek. Wifi śmiga, zasieg bardzo dobry, bezpośrednie dojście do jeziora, jest pomost i wiele miejsc, gdzie można posiedzieć, poczytać czy co kto lubi. Tip dla przyjeżdżających - czajnik i herbata są w kuchni, więc nie martwcie się, że nie ma go w pokoju ;) mówiąc krótko, mam nadzieję wrócić tam szybciej niż później!


5.0 39 opinii