Stara Papiernia Zielony Lasek
staré biotopy na samotnej rieke Krutynia
pre dospelých a deti
psy vítané
sezónne, zdravé jedlá a chutné raňajky
na kanoe od samotného domu po rieke Krutynia
susedstvo prírodných pokladov, reštaurácií a mimoriadnych miest
Rýchla kontrola
Pri malebnom stojatom toku rieky Krutynia, v srdci Mazúrska, stojí veľký dom s dlhou a zaujímavou históriou, ktorý sme nazvali Stará papierňa. Za svoj názov vďačí sušičke papiera nájdenej v podkroví, ktorá iniciovala náš výskum detailného osudu tohto miesta.
S podporou našich susedov, domorodých Mazúr, sa nám dokonca podarilo nájsť vodoznak, ktorý používa papiereň sídliaca v dnešnej Starej Papierni. Potom nasledovali dni a noci rekonštrukcií, wellness, reštaurácií a vyhladzovania. Vďaka tomu naša Stara Papiernia píše svoju novú históriu ako miesto stretávania sa s rodinou a priateľmi, kde sa miešajú národnosti a kultúry, kde je poľská kuchyňa okorenená trochou Maghrebu, kde udržiavame tradície taviaceho kotla národov na Mazurská, multikultúrna krajina. V obývačke so starým, no hrajúcim klavírom, pri kachľovej peci z manufaktúry Nakomiady s výhľadom na západ slnka nad Krutyňou sa neubránite dojmu, že sa na chvíľu zastavil svet a legendárne Mazúrie, pre ktoré sa generácie zatúžili, sú práve za oknami, na ktoré sa pozeráte.
S podporou našich susedov, domorodých Mazúr, sa nám dokonca podarilo nájsť vodoznak, ktorý používa papiereň sídliaca v dnešnej Starej Papierni. Potom nasledovali dni a noci rekonštrukcií, wellness, reštaurácií a vyhladzovania. Vďaka tomu naša Stara Papiernia píše svoju novú históriu ako miesto stretávania sa s rodinou a priateľmi, kde sa miešajú národnosti a kultúry, kde je poľská kuchyňa okorenená trochou Maghrebu, kde udržiavame tradície taviaceho kotla národov na Mazurská, multikultúrna krajina. V obývačke so starým, no hrajúcim klavírom, pri kachľovej peci z manufaktúry Nakomiady s výhľadom na západ slnka nad Krutyňou sa neubránite dojmu, že sa na chvíľu zastavil svet a legendárne Mazúrie, pre ktoré sa generácie zatúžili, sú práve za oknami, na ktoré sa pozeráte.
Hostiteľ:
Stara Papiernia
Hovoríme po: poľsky, anglicky, francúzsky
Niekedy sme na mieste a inokedy nie sme
Počas bláznivej rekonštrukcie Papierne sme sa snažili zviditeľniť ducha tohto miesta vo všetkých renovačných rozhodnutiach, ktoré sa od roku 2012 stali našim každodenným chlebom. Každý, kto niekedy robil súťažne renováciu, vie, že ide o extrémny šport. Najmä keď zrekonštruovaná budova stála roky čisto zo zvyku, v rozpore so všetkými stavebnými pravidlami a predbežnými posudkami odhadcov. Nenávratne sme si ho však obľúbili pre jeho odhodlanie existovať a vzdali sme mu hold, čím sme miesto opäť oživili životom. Teraz sa neradi nazývame majiteľmi penziónov. Pozývame vás na privát, kam chodia ľudia ako my, ktorí si chcú pri pohľade na prepad Krutynia prečítať knihu, porozprávať sa pri krbe, zahrať si na klavíri či naraňajkovať sa a vychutnávať si biozeleninu z našej záhradky a nie ísť šialene hľadať televízor pokoj.
O spaní
2 os. – pokoj dwuosobowy
16 m²
•bez domácich miláčikov
izba pre dve osoby
3 os. – pokoj trzyosobowy
30 m²
•bez domácich miláčikov
trojposteľová izba
4 os. – apartament 2+2
35 m²
•bez domácich miláčikov
apartmán 2 + 2 (dve samostatné izby) s manželskou posteľou v každej
Čo nájdete na mieste?