Targoszówka - Stara Obora

Niektoré zvieratá sú vítané (mačky)

Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 6 osôb

Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Príchod od 16:00

Odchod do 12:00

Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu

PREDPISY HABITU TARGOSZÓWKA

Vážený hosť, vykonaním rezervácie potvrdzujete, že súhlasíte s nasledujúcimi pravidlami:
1. Prenájom chaty v osade Targoszówka sa rozhodnete relaxovať na vidieku. Mali by ste však vedieť, že ako na vidieku, život tu plynie inou koľajou, hluk mesta tu nezažijete, ale každodenný život tu ide ďalej. Aj my, aj naši susedia máme svoje povinnosti a občas musíme pokosiť trávu alebo narúbať drevo, poliať kvety a plieť záhony. Cez deň budete občas počuť zvuky kosačky, píly, traktora a na motorke si občas zajazdí aj susedov syn, fascinovaný motorizmom. Ako to už na vidieku býva, máme viac zvierat, veľkých aj malých. Určite je viac hmyzu ako komáre, muchy a včely, my sami máme sliepky, mačky a psy. Sliepky sa voľne potulujú po dvore, takže vás budú kontrolovať na terase. Naše mačky Benz, Mersedes a Bentlej a psy, dvaja bíglovia Harley a Honda a malý, ale štekajúci psík Zuzia milujú ľudí, takže sa nečudujte, že vás pravidelne navštevujú vo vašom prenajatom dome. Ak sa však bojíte psov, obávame sa, že si v našom biotope neoddýchnete.
2. Potvrdením rezervácie je zálohová platba vo výške 30% z hodnoty objednávky splatná po potvrdení termínu na uvedený účet. V prípade zrušenia príchodu sa zálohová platba nevracia, ale vždy je možné zmeniť termín, aby sa záloha nestratila. Nový preplánovaný termín sa musí uskutočniť v rámci aktuálneho kalendárneho roka pôvodnej rezervácie.
3. Pri nástupe na pobyt je podpísaná osobná faktúra spolu s pravidlami, ktorá je potvrdením prenájmu s osobou, ktorá robí rezerváciu. Na potvrdenie totožnosti je Hosť povinný predložiť doklad s fotografiou.
4. Zvyšnú dlžnú sumu je potrebné uhradiť najneskôr pri príchode a odovzdaní chaty v hotovosti na mieste alebo bankovým prevodom tri dni pred príchodom.
5. Minimálna doba prenájmu je minimálne 2 dni (3 dni); a počas prázdninového obdobia júl-august 6 dní (7 dní).
6. Check-in od 16:00 hod., check-out do 12:00 hod.
7. Neakceptujeme turistické poukážky.
8. Cenník prenájmu chát závisí od počtu osôb, ktoré je potrebné deklarovať pri rezervácii a na základe neho je pripravená ponuka. Za každú neprihlásenú osobu, ktorá bude vpustená do prenajatej chaty "na divoko" Za každú neprihlásenú osobu sa účtuje dodatočný poplatok 1 000 PLN.
9. Pri pobytoch dlhších ako 7 dní vieme na požiadanie Hosťa bezplatne poskytnúť práčku, ako aj dodatočnú výmenu uterákov a posteľnej bielizne.
10. V priestoroch objektu je zakázané organizovať hlučné večierky, rozlúčky a pod. Rušenie domáceho kľudu a nedodržiavanie predpisov má za následok okamžité ukončenie nájmu bez náhrady, a preto sa musíme s našimi hosťami rozlúčiť.
11. Siedlisko Targoszówka má dve chaty na prenájom, Starý dom a Starú Obora. Chatky sú situované tak, aby sa hostia navzájom nerušili, ale prosíme Vás, aby ste rešpektovali Vaše priestory, ktoré sú určené a susedia s chatkami, ako aj náš súkromný areál. Všetci si prídu oddýchnuť.
12. Vyhnite sa nadmernému hluku po 22:00.
13. Domy sú drevené a horľavé, takže môžete použiť "fajku" ideme von, každý dom je vybavený hasiacimi prístrojmi.
14. Žiaľ, naši domáci miláčikovia neznášajú dobre prítomnosť iných cudzích zvierat, je nám to ľúto, ale aj keď máme zvieratá radi, nechceme tie naše dodatočne stresovať a nie každé zvieratko môže zostať s nami. Pobyt zvieratka je potrebné dohodnúť individuálne.
15. Deň pred plánovaným príchodom nás prosím kontaktujte a dohodnite si čas príchodu.
16. Na našej farme triedime odpad, záleží nám na životnom prostredí, preto to isté vyžadujeme aj od našich hostí.
17. Pre deti je tu raj priestoru a veľa nových vecí, ktorých sa chcú dotknúť a vidieť. Deti do 12 rokov by však mali byť pod neustálym dohľadom svojich opatrovníkov, teda rodičov. Žiaľ, rodičia sú finančne zodpovední za prípadné škody spôsobené ich deťmi.
18. Počas prázdnin poskytujeme našim hosťom prístup k nášmu súkromnému jazierku, kde si môžete oddýchnuť, keďže má malú pláž, v chatkách nájdete plážové osušky, slnečník a podložku na opaľovanie, dá sa v ňom aj kúpať. Hostia využívajú jazierko na vlastnú zodpovednosť, jazierko je divoké, nestrážené, takže ak plavecké schopnosti nie sú vašou silnou stránkou, odporúčame si len namočiť nohy. Ak trávite čas pri jazierku s deťmi, odporúčame zvýšenú opatrnosť. Počas leta, keď je jazierko prístupné, podpisujeme vyhlásenie o „osobnej zodpovednosti“ pri užívaní jazierka.
19. Vážený hosť, ponúkame Vám miesto vybavené ako naše vlastné. Rešpektujte všetky položky; akékoľvek poškodenie bude mať za následok účtovanie nákladov na ich opravu alebo výmenu.