Uroczysko Lutówko
V penzióne sa nachádzajú 4 rodinné apartmány s prístavbami
Máme kajaky, člny a vodné bicykle
máme pre vás tiež 8 horských bicyklov a 2 detské sedačky
a trvalý prístup na súkromnú pláž a mólo pri jazere Lutowskie
K dispozícii je detské ihrisko, volejbal, futbal a badminton
okrem toho sa na Uroczysku nachádzajú aj 2 exkluzívne domy
Rýchla kontrola
Vitajte v Lutówku, v krajine 100 jazier, v srdci krajinného parku Krajeński. Tu, na pozemkoch, ktoré už 150 rokov patria mojej rodine, sme s otcom vybudovali Uroczysko, miesto pre vašu pokojnú dovolenku. Ako dieťa som trávil všetky prázdniny u starej mamy Halinky v Lutówku. Po rokoch som sa ako dospelý začal viac zaujímať o rodinnú históriu a začal som zbierať informácie o svojej vlasti. Tu je to, čo si pamätám z príbehu.
V 19. storočí patrili tieto pozemky mojim predkom, rodine Klozakovcov. Okrem roľníctva boli kolári, čo bola v tých časoch poriadna práca. Neskôr, v polovici 30. rokov 20. storočia postavil môj starý otec Klemens ako kachliar kachle, ktoré dodnes stoja vo viacerých starých domoch v okolí.
Zvyšok 150-ročnej histórie píšem ja – Przemek s otcom Jerzym – synom Klemensa. Vytvorili sme rodinný penzión so 4 apartmánmi priamo pri jazere Lutowskie. Architektúra odkazuje na minulosť Lutówka, no štandard je úplne moderný. Chceme, aby ste tu odpočívali v pokoji, ktorý sa zachoval po stáročia. Nahoďte udicu a chyťte na háčik obrovskú šťuku, pádlujte pozdĺž úžiny k jazeru Mielec, zjedzte praženicu z vidieckych vajíčok a zažite dovolenku, ktorá stojí za to chýbať. Ktovie, možno vám prezradíme ďalšie rodinné tajomstvá.
V 19. storočí patrili tieto pozemky mojim predkom, rodine Klozakovcov. Okrem roľníctva boli kolári, čo bola v tých časoch poriadna práca. Neskôr, v polovici 30. rokov 20. storočia postavil môj starý otec Klemens ako kachliar kachle, ktoré dodnes stoja vo viacerých starých domoch v okolí.
Zvyšok 150-ročnej histórie píšem ja – Przemek s otcom Jerzym – synom Klemensa. Vytvorili sme rodinný penzión so 4 apartmánmi priamo pri jazere Lutowskie. Architektúra odkazuje na minulosť Lutówka, no štandard je úplne moderný. Chceme, aby ste tu odpočívali v pokoji, ktorý sa zachoval po stáročia. Nahoďte udicu a chyťte na háčik obrovskú šťuku, pádlujte pozdĺž úžiny k jazeru Mielec, zjedzte praženicu z vidieckych vajíčok a zažite dovolenku, ktorá stojí za to chýbať. Ktovie, možno vám prezradíme ďalšie rodinné tajomstvá.
Hostiteľ:
Przemysław
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale postará sa o vás priateľská pomoc
Lutówko to moje dziecięce wspomnienia. Teren, na którym znajduje się Uroczysko należy do mojej rodziny od ponad 150 lat. Moja rodzina mieszkała tu, gdy świat był całkiem inny. Na jezioro Lutowskie widok mieli moi pradziadkowie, dziadkowie, tutaj także wychował się mój tata. W gospodarstwie z domem z czerwonej cegły, ze stodołą i zagrodą dla zwierząt. Tu spędzałem najpiękniejsze wakacje dzieciństwa. Pod skrzydłami babci Halinki, pijąc mleko prosto od krowy, w domu pachnącym ciepłym chlebem z pieca i koszonym rzepakiem. Gdy przyszedł odpowiedni moment, w 2019 roku, wraz z moim tatą postanowiliśmy tchnąć w Lutówko nowego ducha i podzielić się rodzinnym majątkiem z innymi. Aby mogli poczuć namiastkę prawdziwych wiejskich wakacji, które już zawsze będą kojarzyć mi się z tym miejscem. Stworzyliśmy rodzinny pensjonacik dla rodzin. Niech tradycja wakacji jak u babci przejdzie na kolejne pokolenia.
O spaní
5 os. – Uroczysko Lutówko
50 m²
•bez domácich miláčikov
Obývacia izba s vybavenou kuchynkou, terasa s výhľadom na jazero a les, veľká pohovka s funkciou na spanie pre 5. osobu. Veľká spálňa: široká manželská posteľ, ktorú je možné rozdeliť na dve samostatné lôžka. Malá spálňa: 2 oddelené lôžka. Kúpeľňa: sprcha, WC, sušič vlasov.
Čo nájdete na mieste?