Všetko kvôli babke Gréte, ktorá si nevedela predstaviť deň bez koláča a jedenia z miestnych produktov. Náš penzión pevne stojí na tejto histórii. Základ je založený na tradícii a interiér s vášňou pre cestovanie. Stojí v Dobkowe, dedine z devätnásteho storočia ako z Pan Tadeusz, kde ovocné sady voňajú jablkami, v skalách sú stále agáty, deti sa cítia ako v čarovnej krajine spoza tohto sveta, kde môžete jesť lekvár prstami.
Kaczawské hory, Sudety a naša naplnená láska k jedlu čakajú na každého, kto chce vytvoriť nové časti tohto príbehu...
Izby zachované v predvojnovom štýle zachovávajú atmosféru domova. Pokoj a ticho vás uložia do postele a zobudia len na legendárne raňajky.
Ponúkame 53 lôžok (až 77 s prístelkami). Uteráky sú k dispozícii v každej izbe a postele sú pokryté saténovou plachtou.
K dispozícii je 13 pohodlných izieb s kúpeľňami a dom v Sada so 4 spálňami, obývacou izbou, kuchyňou, terasou a balkónom. Dom v Sada má samostatný profil v slowhop:
3 apartmány s kuchynským kútom a dvoma spálňami | Dub, Agát, Holubník
1 garsónka s kuchynským kútom | Kaczawski
4 dvojky | Špajza, Janowy, Heather, Olive
4 prémiové dvojlôžkové izby (s klimatizáciou)
3 rodinné izby, dve spálne | Gréta, Agnes, Levanduľa
1 slobodný | Modrá
Dom v Sade | 4 spálne | obývačka s kuchyňou | terasa a balkón | 50 m od reštaurácie
Každá izba má svoj vlastný jedinečný rustikálny dekor.
Vila Greta má 9 izieb.
4 apartmány, detská herňa a malá konferenčná a prijímacia miestnosť v Arnoldovom dome.
Reštaurácia a kaviareň nachádzajúca sa vo Villa Greta lákajú vôňou a vidieckou atmosférou. Hneď vedľa, v miestnosti s krbom, môžu hostia nájsť pokladnicu vedomostí v podobe kníh a máp o blízkych miestach. Sme tam aj my a radi odpovieme na všetky vaše otázky :)
Okolo domu je veľký starý ovocný sad s ihriskom a niekoľko hektárov lúk.
Naša kuchyňa má morálnu chrbticu. Všetky jedlá a občerstvenie zakladáme na tom, čo si vypestujeme vo vlastnej záhrade alebo čo nájdeme od miestnych farmárov. Nepoužívame zvýrazňovače chuti ani konzervačné látky. Podporujú nás spoločnosti Slow Food Polska a Gault & Millau.
čo to znamená? Vôňa vidieckeho chleba a čerstvo praženej kávy vás bude nemilosrdne lákať do priestoru jedálne už od skorého rána. Raňajky podávané formou švédskych stolov obsahujú všetko, čo je najzdravšie, obedy majú ostať v pamäti detí a rodičov navždy. Za kvalitu jedla vás vezmeme za slovo.
Kaviareň je veľké lákadlo, to otvorene priznávame. Čerstvé šišky, rebarborové žemle a bylinkový čaj z domáceho herbára. Na večeru halušky, vyprážanú kapustnicu, zeppelínky, kapustové závitky – po čom vaše srdce túži. Domáci kompót zostane na jazyku až do neskorej noci.
Nepodceňujeme nikoho: ani vegetariánov, vegánov a ľudí s diétami, ani tých najmladších náročných jedákov. POZOR :-) Reštaurácia je počas Vianoc a Veľkej noci zatvorená.
Na našom sliezskom ústupe je dobré sa nudiť. Sadnite si pod jabloň so šálkou kávy a obľúbenou knihou, zatiaľ čo deti behajú po záhrade. Ak však chcete byť trochu aktívni, máme v rukáve pár trikov.
Čo je nablízku?
- Len v pešej vzdialenosti môžete navštíviť ekomúzeum remesiel, zájsť na vyhliadku "Tri sopečné obdobia" alebo sa vydať na výlet po kaplnkovom chodníku. V areáli sa organizujú početné tvorivé dielne pre deti aj dospelých
- okolie je vhodné pre horských cyklistov a rodinné cyklovýlety. Neďaleko vily sa nachádzajú aj konské farmy, ktoré milujú deti.
- návšteva Vedeckej farmy Sudecka
- dielne na prieskum nerastov
- Jizerské hory pre bežecké lyžovanie
- Karkonosze a Rudawy Janowickie pre zjazdové lyžovanie
- Dobków na sánkovanie (vedľa vily Greta je kopec)
Keď sa trochu vzdialime od Dobkowa, môžeme navštíviť početné zámky, skláreň a múzeum zlata. Ide o hojne navštevované zariadenia, dobre prispôsobené aj pre najmenších turistov.V zime pozýva Łysa Góra lyžiarov a tých, ktorí chcú začať svoje dobrodružstvo na bielych svahoch, Kaczewskie Mountains, Krkonoše, Sudety - tam si prídu na svoje horskí turisti. cítiť sa doma ako ryba vo vode.
Vila Greta je určená pre deti. To ocenil spisovateľ Rafał Kosik, ktorý napísal knihu „Felix, Net a Nika a bratranec z tretieho kolena“. Chceme, aby sa k nám raz vrátili aj najmenší hostia so svojimi deťmi, preto používame nasledujúce triky:
- kopec na sánkovanie hneď pri dome
- veľká lúka a záhrada na stavanie snehuliakov a stavanie iglu
- niekoľko druhov tvorivých dielní, ktoré každý deň vedú nadšenci, umelci, remeselníci a prírodovedci vo Villa Greta Dobków a okolitých dedinách. Harmonogram workshopov nájdete už teraz na gorykaczawskie.pl/wydarzenia/
- detské ihrisko (deti milované)
- 30 metrový zips (absolútne obľúbený)
- trampolína
- veľká plocha na hranie tagov a na schovávačku
- bludisko v záhrade
Počas celého roka sa organizujú workshopy pre deti a rodičov. Kolektívne zabúdame na počítačové hry a sedíme vonku. A zároveň trochu vzdelávania: neďaleké múzeá a ďalšie zariadenia sú nielen pokladnicou vedomostí, ale aj skvelou zábavou pre malých objaviteľov.
K dispozícii máme až 8 spoločných priestorov, vrátane 3 altánkov, pergol, kočíkov, reštaurácií a dvoch izieb. Na všetkých týchto miestach sú stoly pohyblivé a dajú sa prispôsobiť preferenciám hostí. V lete sú našimi hosťami často deti, takže práca vonku môže byť problematická. Riešením sú však dve uzamykateľné miestnosti, do ktorých počas vašej práce nebudú mať prístup „rušiči“ rôzneho druhu.
Každý zo štyroch apartmánov má stoly a veľké pohodlné pracovné stoly. V samotnej vile Greta je 9 izieb so stolmi.
