Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
Pre deti
Pre digitálnych nomádov
O spaní
Villa Relax (dom na wyłączność)
Viac fotiek
Filmy
Ak snívate o dovolenke blízko mesta, no mimo smogu, hluku a davov ľudí, vyberte sa na južný svah prvého najvyššieho pohoria južne od Krakova. Pozývame horolezcov, lyžiarov a chodcov – odtiaľto je to na horské chodníky polhodina jazdy. Pri čvachtaní sa v bazéne môžete pozorovať pohoria na obzore a tento pohľad je taký očarujúci, že vám spoločnosť môžete robiť celé hodiny na terase - pri raňajkách alebo pohári vína až do bieleho rána.
O mieste relaxu
Je tu útulne a pohodlne, dbáme na detaily a dokonalý poriadok, ktorý si naši hostia pochvaľujú.
V dome je okrem spálne a obývačky aj kuchyňa, kúpeľňa, terasa s výhľadom, sauna a bazén s protiprúdom.
Na terase je nábytok, parkovať môžete pohodlne v garáži hneď pri dome.
O jedle
Ak chcete, môžete v soboty nakúpiť na ekologickom trhu. A v neďalekej obci Mogilany (3 km) sa nachádza denný trh s ovocím a zeleninou a obchod s potravinami, kde si môžete kúpiť miestne občerstvenie (syrové pasty, koláče, údeniny, remeselný chlieb).
O sladkom ničnerobení
Ak si však chcete oddýchnuť, doma na vás čaká bazén s protiprúdom, ktorý unaví aj skúsených plavcov. Môžete sa zohriať a vypotiť v saune, objednať si masáž, pred domom na vás čakajú dva bicykle. Z domu sa môžete vydať smerom na Radziszów alebo Mogilany, či do Skawiny cez les Bronaczów.
Odporúčame vám tiež navštíviť krásnu Lanckoronu (20 km). Ochutnajte tu lahodný chlieb z miestnej pekárne, kávu v originálnych lokálnych pohostinstvách alebo si kúpte keramiku od umelcov z Lanckorony.
Dom je tiež celkom blízko horských chodníkov a lyžiarskych svahov, takže vás pozývame po celý rok - je tu čo vidieť aj robiť.
Ale ak chcete relaxovať a ležať na ležadle, pohovke alebo na deke v tráve - rozumieme tomu dokonale. Každý si tu môže oddýchnuť ako chce.
Pre deti
Pre sociálnejšie deti je tu v tejto oblasti silné zastúpenie detí všetkých vekových kategórií zo susedstva :)
Pre digitálnych nomádov
Okrem toho má dom v obývačke stôl pre štyri osoby, kde vám práca pôjde hladko, plynulo a bez rušenia. Po vyhrabaní sa z nevybavených e-mailov a odškrtnutí najdôležitejších úloh je čas na relax v bazéne, saune alebo na bicykli.
4.9•Počet hodnotení: 37
Bart
2•27 Jul 2026
Gospodarze byli mili i gościnni, a sam domek jest komfortowy. Niestety rzeczywistość odbiegała od wrażenia, jakie odnieśliśmy, decydując się na tę ofertę — szczególnie w kwestii zapewnianej prywatności, spokoju i pełnej niezależności. Dom gospodarzy stoi tuż obok, na tej samej działce. Wokół domku znajduje się wiele kamer, w tym nagrywających dźwięk — wystarczyło wyjść za próg, aby znaleźć się w ich zasięgu. Na trawnik, plac zabaw i altanę z kuchnią letnią gospodarze mają bezpośredni widok ze swoich okien, a przestrzenie te nie są przeznaczone wyłącznie dla gości. W niedzielę gospodarze przyjmowali tam swoich znajomych, natomiast z altany widać wnętrze wynajmowanego domku. W praktyce prawie wcale nie korzystaliśmy z przestrzeni zewnętrznych, ponieważ nie czuliśmy się tam swobodnie, a tego dnia trudno było mówić o prywatności nawet wewnątrz. Wybraliśmy i opłaciliśmy ten pobyt, ponieważ opis obiecywał spokój, intymność oraz dom wynajmowany na wyłączność. Na miejscu tego nie otrzymaliśmy. Nie chodzi o brak sympatii do gospodarzy, lecz o to, że tak istotne warunki pobytu powinny zostać jasno przedstawione w ofercie.
Hostiteľ:
Krzysztof
Szanujemy każdą opinię i dziękujemy za uwagi. Żałujemy, że nie odebraliście od nas ani razu telefonu i nie udało nam się porozmawiać o tym co zaszło tak naprawdę i jakie realnie moglibyśmy wykonać zmiany. Odnosząc się do poruszonych kwestii informuję, że: 1. Został Pan przeze mnie poinformowany że tylko:basen i sauna są na wyłączność. 2, Kamery w willi nie mają funkcji głosowych i są skierowane wyłącznie na zewnątrz jak w każdym klasycznym systemie monitoringu zapewniającym bezpieczeństwo 3. Mamy 3 działki sąsiadujące ze sobą, na jednej znajduje się willa z basenem (na wyłączność), kolejna to nasz dom, kolejna to altana, boisko i 2 miniwille, aktualnie nie wynajmowane. Nikt nie przebywał w czasie Waszego pobytu na Waszej działce. Odniosłem też wrażenie, że jednak nie krępowali się Państwo korzystać z przestrzeni wspólnej typu altana, boisko skoro zaprosiliście tam swoich gości (nie informując nas o ich wizycie). 4, Zasadniczo nie nawiązujemy relacji z gośćmi bez wyraźnego sygnału bo wiemy że to może być niekomfortowe. Byliście Państwo zainteresowani urozmaiceniem czasu córce i zapoznaniem z naszą. Pana żona sama zaproponowała wspólną zabawę naszych córek. Moja żona omówiła z Pana żoną ewentualne popołudniowe spotkanie dzieci w ostatni dzień Waszego pobytu oraz to że, podejmiemy się zorganizowania dziecięcej siatkówki (2h) z 3 trójką innych dzieci. Z opinii wnioskujemy, że to był ten czas, który jednak uprzykrzył Państwu pobyt. Mieliśmy wrażenie, że Państwa córka była zadowolona z towarzystwa bo też grała w siatkówkę i spędzała czas z dziećmi na spacerach i lodach, była też u nas w domu. Stąd pewnie to nieporozumienie. 5. Jeśli Państwu cokolwiek się nie podobało żałujemy, że nie zostaliśmy o tym poinformowani od razu. Wydawalo nam się, że staramy się Wam umilić czas poczęstunkami i pytaniami czy wszystko w porządku. Nie dostrzegliśmy, że są jakieś kłopoty. Zachęcamy w przyszłości jednak do natychmiastowego zgłaszania wszelkich niedogodności dla własnego komfortu.
Aleksandra
5•1 Jul 2026
Przepiękne miejsce pod samym Krakowem, idealnie przygotowane na przyjazd gości, niczego, NICZEGO nam nie brakowało! Bardzo wysoki poziom,a trochę podróżujemy. Basen- główna atrakcja dla dzieci i nie tylko, sauna , położona nieco niżej w dużym ogrodzie altanka z grillem elektrycznym , trawnik z siatką. Siedząc spokojnie na tarasie cisza , która aż boli jest tak intensywna :) Byliśmy z dziećmi więc co ważne pralka, a do kompletu suszarka bębnowa. Gospodarz to przemiły spokojny człowiek, nienarzucający się. Na pewno wrócimy na dłużej.
Hostiteľ:
Krzysztof
Dziękujemy za miłe słowa!
Samantha
5•5 Dec 2025
What a fantastic find! The villa is conveniently located near Krakow and this made it very easy for us to get around to surrounding attractions and areas like Zakopane. Whilst being tucked away with a gorgeous view, it has all the conveniences you need nearby (groceries, restaurants, takeaways, etc) The villa was spotless and everything as described - we loved the pool and music surround sound system that allows you to play music wherever you are in the villa! The hosts are incredibly welcoming and helpful - not only did they treat us to some local delicacies, but they were helpful with recommendations. Thoroughly recommend this villa to anyone and we will most definitely be returning!
Hostiteľ:
Krzysztof
Thank you for your nice comments. You are always invited.
Bartosz
5•20 Oct 2025
Świetne miejsce z pięknym widokiem. Basen, sauna i wiele atrakcji i możliwości spędzenia czasu na miejscu. Nam z powodu pogody nie udało się skorzystać z ogrodu ale chętnie wrócimy w cieplejsze dni. Bardzo dobry kontakt z właścicielem. Polecamy! :)
Hostiteľ:
Krzysztof
Dziekuję, Polecamy skorzystanie z kuchni letniej wiec zapraszamy na wiosne i w lecie. Na zime tez przygotowujemy nowe atrakcje - gorące kąpiele lecznicze i relaksacyjne, sauna sucha tężnia
Ewelina
5•27 Aug 2025
Serdecznie dziękujemy za miło spędzony czas, miejsce wokół domu, jak i sam dom przepiękne !!! Gospodarze mili i pomocni. Każdy znajdzie tu coś dla siebie, aby wypocząć i także aktywnie spędzić czas. Świetna lokalizacja, aby pozwiedzać, odpocząć i naładować baterie :) Baaaardzo polecam wraz z rodziną, zapewne to nie jest nasz ostatni pobyt w tak cudnym miejscu !!! Serdecznie pozdrawiamy i życzymy wszystkiego dobrego! Ewelina Daniel i Ignacy :)
Hostiteľ:
Krzysztof
Dziekujemy za miłe słowa i zapraszamy ponownie
Wojciech
5•24 Aug 2025
Bogate zaplecze, bardzo mili i gościnni Gospodarze, świetnie położenie. Udało się odpocząć i zrelaksować - na tym nam najbardziej zależało!
Hostiteľ:
Krzysztof
Serdecznie dziekujemy!
Edyta
5•28 Jul 2025
Wspaniały pobyt. Przemili gospodarze , bardzo pomocni i sympatyczni. Przywitano nas przepyszną przekąską ,oraz domowym winem 🙂. Ogromnym plusem są piękne widoki, emanujący spokój , oraz wewnętrzny basen . Polecamy to miejsce 🙂
Hostiteľ:
Krzysztof
Super, dziekujemy:)
Julia
5•7 Apr 2025
Miałyśmy przyjemność spędzić weekend w tej niesamowitej willi i jesteśmy zachwycone 😊 To miejsce to prawdziwa oaza luksusu – przestronny, nowoczesny dom z basenem i przepięknym widokiem na wzgórza. Wszystko w nim jest przemyślane do perfekcji: od technologicznie zaawansowanego wyposażenia po detale, które zapewniają wyjątkowy komfort. Basen z przeciwprądem i pełnym wyposażeniem do ćwiczeń to prawdziwa wisienka na torcie! Dodatkowo, nasz gospodarz był niezwykle gościnny i z pasją oprowadził nas po całym obiekcie, odpowiadając na każde pytanie. Czuć, że dba o każdy szczegół, aby goście czuli się tu wyjątkowo. Na pewno wrócimy – to było niezapomniane doświadczenie!
Marta
5•7 Sep 2024
Z całego serca polecamy Villę Relax, piękna przestrzeń, dbałość o szczegóły, wszystko co potrzebne znajduje się na miejscu. Gospodarz bardzo miły oraz pomocny. Na pewno wrócimy do tego miejsca :)
Hostiteľ:
Krzysztof
Dziękujemy!!!:::)))
Patrycja
5•12 Jul 2024
Willa jak i pobyt na najwyższym poziomie ! Polecamy z całego serca ♥️
Villa Relax
Rýchla kontrola
Ak snívate o dovolenke blízko mesta, no mimo smogu, hluku a davov ľudí, vyberte sa na južný svah prvého najvyššieho pohoria južne od Krakova. Pozývame horolezcov, lyžiarov a chodcov – odtiaľto je to na horské chodníky polhodina jazdy. Pri čvachtaní sa v bazéne môžete pozorovať pohoria na obzore a tento pohľad je taký očarujúci, že vám spoločnosť môžete robiť celé hodiny na terase - pri raňajkách alebo pohári vína až do bieleho rána.
Hostiteľ:
Krzysztof
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Hostiteľ je podnikateľ
Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ zase za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ je podnikateľ, takže ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.
O spaní
Dom
Villa Relax (dom na wyłączność)
Čo nájdete na mieste?
V cene, na mieste
Zákusok zadarmo
Káva, čaj zadarmo
Voda alebo sirupy zadarmo
Parná sauna v cene
Krytý bazén v cene
Vírivka v cene
Bicykle (na mieste) v cene
Prenosná / cestovná postieľka v cene
Drevo na opekanie v cene
Parkovanie zadarmo
Nabíjanie elektromobilu zadarmo
Obľúbené vybavenie
Pripravujeme pre Vás raňajky
Možnosť objednať si jedlá s donáškou
Raňajkový kôš za príplatok (12 €)
Super rýchly internet/ WiFi
v horách
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: Gościnna 34, Buków, Malopoľsko, Poľsko
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
Pozývame bez zvierat
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 4 osoby
Minimálny vek hostí: 2 roky
Dodatočné informácie o cenách
Raňajkový kôš za príplatok (12 €)
Vystavujeme faktúru s DPH
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 22:00
Odchod od 00:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá
U nás môžete usporiadať komornú párty
Fajčenie je povolené len na vyhradenom mieste
Prosíme, nefajčite vo vnútorných priestoroch
Hodnotenia - Villa Relax
4.9•Počet hodnotení: 37
Bart
2•27 Jul 2026
Gospodarze byli mili i gościnni, a sam domek jest komfortowy. Niestety rzeczywistość odbiegała od wrażenia, jakie odnieśliśmy, decydując się na tę ofertę — szczególnie w kwestii zapewnianej prywatności, spokoju i pełnej niezależności. Dom gospodarzy stoi tuż obok, na tej samej działce. Wokół domku znajduje się wiele kamer, w tym nagrywających dźwięk — wystarczyło wyjść za próg, aby znaleźć się w ...
Aleksandra
5•1 Jul 2026
Przepiękne miejsce pod samym Krakowem, idealnie przygotowane na przyjazd gości, niczego, NICZEGO nam nie brakowało! Bardzo wysoki poziom,a trochę podróżujemy. Basen- główna atrakcja dla dzieci i nie tylko, sauna , położona nieco niżej w dużym ogrodzie altanka z grillem elektrycznym , trawnik z siatką. Siedząc spokojnie na tarasie cisza , która aż boli jest tak intensywna :) Byliśmy z dziećmi więc ...
Samantha
5•5 Dec 2025
What a fantastic find! The villa is conveniently located near Krakow and this made it very easy for us to get around to surrounding attractions and areas like Zakopane. Whilst being tucked away with a gorgeous view, it has all the conveniences you need nearby (groceries, restaurants, takeaways, etc) The villa was spotless and everything as described - we loved the pool and music surround sound sys...
Bartosz
5•20 Oct 2025
Świetne miejsce z pięknym widokiem. Basen, sauna i wiele atrakcji i możliwości spędzenia czasu na miejscu. Nam z powodu pogody nie udało się skorzystać z ogrodu ale chętnie wrócimy w cieplejsze dni. Bardzo dobry kontakt z właścicielem. Polecamy! :)
Ewelina
5•27 Aug 2025
Serdecznie dziękujemy za miło spędzony czas, miejsce wokół domu, jak i sam dom przepiękne !!! Gospodarze mili i pomocni. Każdy znajdzie tu coś dla siebie, aby wypocząć i także aktywnie spędzić czas. Świetna lokalizacja, aby pozwiedzać, odpocząć i naładować baterie :) Baaaardzo polecam wraz z rodziną, zapewne to nie jest nasz ostatni pobyt w tak cudnym miejscu !!! Serdecznie pozdrawiamy i życzymy w...
Wojciech
5•24 Aug 2025
Bogate zaplecze, bardzo mili i gościnni Gospodarze, świetnie położenie. Udało się odpocząć i zrelaksować - na tym nam najbardziej zależało!
Edyta
5•28 Jul 2025
Wspaniały pobyt. Przemili gospodarze , bardzo pomocni i sympatyczni. Przywitano nas przepyszną przekąską ,oraz domowym winem 🙂. Ogromnym plusem są piękne widoki, emanujący spokój , oraz wewnętrzny basen . Polecamy to miejsce 🙂
Julia
5•7 Apr 2025
Miałyśmy przyjemność spędzić weekend w tej niesamowitej willi i jesteśmy zachwycone 😊 To miejsce to prawdziwa oaza luksusu – przestronny, nowoczesny dom z basenem i przepięknym widokiem na wzgórza. Wszystko w nim jest przemyślane do perfekcji: od technologicznie zaawansowanego wyposażenia po detale, które zapewniają wyjątkowy komfort. Basen z przeciwprądem i pełnym wyposażeniem do ćwiczeń to praw...