Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Villa Sielanka

Poľsko, Mazury, Węgorzewo

Penzión 7 apartmánov 3 domy

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú

Icon

Reštaurácia dostupná na mieste

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Podávame idylu vo veľkom množstve. Rovnako tak aj chute, vône a telesné vnemy. Pripravili sme sa solídne. Za chute a vône je zodpovedná Dorotka, tajná zbraň vily Sielanka, svetovej triedy majstrov. Pre pocit tela, bazéna, vírivky a záhradnej sauny. A kvôli vizuálnemu zážitku ide o koncept butikového penziónu, kde každá izba má inú tvár a veľmi pohodlné postele. Pozývame vás na miesto, ktoré existuje, aby ste sa z neho nemuseli sťahovať. Položte nohy na lehátko, zjedzte niečo vynikajúce, choďte na bazén len v župane a večer pri západe slnka vypite pivnú penu. Pozývame ťa

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Magda i Marcin
Jesteśmy podróżnikami z krwi i kości. Żaden kraniec świata nie jest nam obcy. Jamajka, Bali, Indie, Hiszpania, Włochy, Afryka, Ameryka Północna - każda wyprawa była inspirująca, ale to właśnie Mazury stały się spełnieniem naszych marzeń. Naszą pasję do podróżowania widać we wnętrzach Villi Sielanka. Urządzanie apartamentów wyzwoliło naszą szaloną myśl twórczą i pozwoliło wykorzystać scenograficzne zapędy. Meble i dodatki kupowaliśmy podczas dalekich wypraw, tak by każdy apartament miał swój indywidualny charakter. Śniliśmy o stworzeniu miejsca, w którym będziemy chcieli spędzać każdą wolną chwilę. Nasza ułańska fantazja i rozmach doprowadziły jednak do powstania willi, która jest teraz domem otwartym na naszych gości tęskniących za sielankowym życiem.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky, taliansky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Záleží nám na Vás

Súkromné domy / apartmány s osobitným vchodom
Udržujeme priestor medzi stolami v jedálni
Podávame jedlá v časových odstupoch
Dezinfikujeme izby medzi rezerváciami
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

Domáce zvieratá sú vítané za príplatok
Domáce zvieratá sú vítané za príplatok
Mazurské slowfood v podaní pani Dorotky
Mazurské slowfood v podaní pani Dorotky
K kameňom dohodeným od najkrajších jazier
K kameňom dohodeným od najkrajších jazier
Jacuzzi pod hviezdami
Jacuzzi pod hviezdami
Krytý bazén s výhľadom do záhrady
Krytý bazén s výhľadom do záhrady
8 úžasných apartmánov
8 úžasných apartmánov

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 3 domy
Icon 7 apartmánov

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Čo by ste mali vedieť okamžite: Sielanka sa nachádza neďaleko Węgorzewa, medzi poľami a lúkami. V okolí sú niektoré farmy a prázdninové domy a k jazeru musíte ísť na bicykli. Každý z našich apartmánov má: kúpeľňu, plazmovú TV, prehrávač s rádiom. Apartmány Pastelowy, Royal, Traveler, Glamour a Słoneczny majú plne vybavenú kuchynku, ďalšie apartmány: rýchlovarná kanvica, chladnička, riad a príbory. Všetky naše apartmány majú podlahové kúrenie priateľské k nohám. Pre batoľatá máme cestovnú postieľku so súpravou posteľnej bielizne. - Francúzska suita pre 2 osoby s obývacou izbou a voľne stojacou vaňou je ideálnym miestom pre romantický víkend. - V suite Traveler pre 2 osoby objavíte neznáme krajiny. Pozostáva z dvoch miestností. V jednej nájdete kabínu, v druhej nájdete koľajiská. - Ak chcete žiť na vysokej úrovni, určite sa ocitnete v dvojmiestnej suite Royal. Obývacia izba a spálňa sú hodní hostí z najvyššej spoločnosti. Byt má vlastnú terasu s výhľadom do záhrady. - Diamanty sú najlepším priateľom ženy, ale hneď za nimi je apartmán pre 3 osoby Glamour. Z fuchsiovej prešívanej spálne od Marilyn Monroe môže byť vyrobený ktokoľvek. A je tu krb :) - Pastel Apartment je pre tých, ktorí majú radi škandinávske interiéry. K dispozícii je obývacia izba, dve spálne a farebná kúpeľňa so spoločným sprchovacím kútom. Izba je určená pre tri osoby, je však možná možnosť 2 + 2. - Exotický ostrov v krajine Mazurských jazier sa nachádza v balijskom apartmáne pre 3 osoby. Tu má každý kus nábytku svoj vlastný príbeh, ktorý s nami prišiel z Bali. Zabaľte si kúpeľové soli do kufra, pretože určite využijete medenú vaňu. - Rodina alebo skupina priateľov si určite vyberie Sunny Apartment pre 4 osoby. Zo spálne je krásny výhľad na Mazurské lesy. Priestranná obývacia izba s krbom, kuchynkou, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom, ktorá sa úplne pasie. A bazén dole ... - Vintage štýl a domáca atmosféra sú miestnosťou Siódemka. Niečo pre pár. Tapety so vzorom, staré rádio, dvojitá skriňa a pohodlná kúpeľňa. V mimosezóne budeme hostiť veľkú skupinu priateľov v 180-metrovom Slnečnom dome s bazénom. Máte k dispozícii pohodlné ubytovacie podmienky pre 6 osôb. Manželská posteľ a 2 rozkladacie manželské postele. Dom má plne vybavenú kuchyňu a všetky bláznivé veci.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Terasa
Knižnica
Medziposchodie

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
Pec na chlieb/pizzu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe
Organizujeme spoločné premietanie filmov

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie
Posteľná bielizeň
Uteráky (meníme na požiadanie)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Mazurski slowfood podáva Krystyna teplé a studené. Legenda hovorí, že aj tí najväčší puntičkári pri jej jedení krútia ušami a pri večeri snívajú o raňajkách. Nebude teda chýbať idylická reštaurácia s regionálnymi jedlami pod vedením vášnivého majstra. Ponúkame plnú penziu vrátane: raňajok, dvojchodových večerí podľa chuti a dokonca aj trojchodových, pretože o božských dezertoch by bol hriech nespomenúť; romantické večere pre dvoch, izbová služba a jedlá na objednávku. Ak plánujete aktívnu dovolenku a chceli by ste si vychutnať jedinečnú chuť mazúrskych jedál, môžete si u nás objednať jedlo so sebou. Naša bohatá ponuka zahŕňa aj čerstvé vajcia, čerstvé a údené ryby, med a domáce zaváraniny. Krystyna dbá na to, aby ste jedli zdravo a sezónne, preto v lete pristanú na stole čerstvé lišajníky, na jeseň tekvica a v zime naše zaváraniny. Pri rezervácii nám dajte vedieť o svojich výživových potrebách a príchutiach a jedlá prispôsobíme vašim chutiam. Samozrejme nemusíte využiť ponuku našej reštaurácie a výberom izby s kuchynkou si môžete navariť sami.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Lokálne produkty(vajíčka, syr, mäso a údeniny, ryby, zelenina, ovocie)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Môže to byť lenivý zen alebo aktívna hyperaktivita. Relax zóna vám pomôže dosiahnuť zenový stav. wellness, ktorý tvorí: krytý bazén s otvorenou terasou, vyhrievacia parná sauna a perličková vírivka pod hviezdami. V lete trávime čas v záhradnom domčeku. Organizujeme tu letné kino, ktoré integruje a provokuje k poseitárskym rozhovorom. Ranná káva, poobedný spánok a večerné rozhovory pri sviečkach a pohári vína plus kútik na hry a aktivity pre deti. V našej záhrade je pre hostí k dispozícii aj gril a pec na chlieb. Pre aktívnych ľudí máme: - cyklistické výlety so sprievodcom, - romantický výlet loďou po jazerách, - výlet loďou - Węgorzewo - Giżycko - Węgorzewo, - pešie túry so sprievodcom, - kanoistika na rieke Sapina. - prenájom motorových člnov a jácht - flyboard Dovolenka je tiež čas, ktorý sa oplatí využiť na sebarozvoj a učenie sa nových zručností. Najmä pre tých, ktorí majú radi, keď hlava pracuje aj na dovolenke, sme pripravili: - workshopy decoupage - dielne na formovanie hliny - rybársky výlet (lov z člna na jazere Mamry s inštruktorom). * pri rezervácii pobytu nás informujte, že chcete využiť tieto atrakcie, sú dodatočne splatné a vyžadujú si rezerváciu vopred. Na kúpanie odporúčame pláž Cypel Zwierzyniecki Róg, ktorá sa nachádza 3,5 km od našej vily. Mestská pláž a mólo sa nachádzajú pri ústí Węgorapy do Mamry – touto cestou prechádzajú všetci námorníci, ktorí chcú vstúpiť do Węgorzewa. Voda je mimoriadne čistá, vďaka čomu je tu pohľad na potápačov veľmi bežný. Ak sa chcete vydať na poznávací výlet, aby ste lepšie spoznali našu oblasť, môžeme vám ponúknuť niekoľko zaujímavých miest: Vyhliadková terasa na jazere Święcajty - 6 km od vily Sielanka. Múzeum železničnej tradície vo Węgorzewe - 1 km od vily Sielanka. Múzeum ľudovej kultúry vo Węgorzewe - 4 km od vily Sielanka. Jedinečným podujatím je Folklórny jarmok organizovaný múzeom, ktorý sa už dlhé roky koná začiatkom júla. Za originálnymi remeslami a chuťami Mazur sa tam oplatí ísť. Mamerki - Múzeum 2. svetovej vojny v bunkroch veliteľského a komunikačného centra - 11 km od vily Sielanka. Mazurský kanál - plavebná komora v Leśniewe a v Gujy - 13 km od vily Sielanka. Palác v Sztynorte - 19 km od vily Sielanka. Vlčie doupě v Gierłoż - 31 km od Villa Sielanka. Pyramída v Rape - 31 km od Villa Sielanka. Mosty v obci Stańczyki - 78 km od vily Sielanka.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (2 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajšia kaďa
Krytý bazén
Masáže (na objednávku)
Sauna
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (45 km)
Jazda na koni (9 km)
Tenisový kurt (3 km)
Kajaky (3 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Deti s nami zisťujú, že existuje život aj mimo Minecraft, fidget spinnerov a obľúbených YouTuberov. Po raňajkách skočia do bazéna, kŕmia kozy a zbierajú vajíčka od našich sliepok a ich rodičov ťahajú k jazeru hľadať Krakena. Popoludní radi trávia čas na našom ihrisku, lezú po stenách, cvičia skákanie na trampolíne alebo tvoria zaujímavé pieskové stavby. Ak ich omrzí objavovanie okolia vily, môžete im ponúknuť výlet do: - Lanový park pri plavebnej komore v Leśniewe. - Mazurolandi - Borecký prales na pozorovanie stáda zubra európskeho. - do Republiky Scibork, kde je ekologická osada s názvom Bežiaci vlk. V centre osady stojí 200-ročný drevený dom a neďaleko vznikli dve dediny: indiánska a eskimácka, ktoré ilustrujú, ako žili domorodí Američania. - do Parku divej zvery v Kadziłłówe, kde môžete vidieť napr tarpany, daniele, škandinávske vlky, losy, jelene. Park je otvorený denne od 9:00 do súmraku.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Animačný program pre deti
Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Detská stolička
Bezpečnostné zábrany

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Ruska Wieś 5B, Węgorzewo, Mazury, Poľsko

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Mimo prázdninového obdobia je možné rezervovať Slnečný domček s bazénom pre 6 osôb. Cena domu za noc: 1700 PLN Psy budú ubytované za dodatočný jednorazový poplatok: 100 PLN Taktiež je možné rezervovať si izby s možnosťou raňajok a večere, ako aj objednania jedál z jedálneho lístka. Vo vybraných termínoch máme pre vás pripravené aj balíčky s plnou penziou a atrakciami. Obsah balenia je podrobne rozpísaný v prezentovaných ponukách. Ďalšie osoby v apartmáne/dome 160 PLN/dospelá osoba, 80 PLN dieťa (s raňajkami) Deti do 2 rokov majú pobyt a raňajky zdarma. Je možné doobjednať stravu vo verzii Baby Deti do 7 rokov majú pobyt 50% - platí na ubytovanie. V prípade stravy, bez ohľadu na vek dieťaťa, sú to rodičia, ktorí sa rozhodnú objednať deti alebo normálnu verziu.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 32 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16
Odchod do 11
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Výplata zálohy systémom Slowhop. V prípade odstúpenia nevraciame zálohu. Za skrátenie pobytu nevraciame poplatky.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Cudowne miejsce na odpoczynek i relaks - nawet z dwulatkiem. 😉 Nas urzekła przede wszystkim wspaniała kuchnia - do dziś wspominamy lina w śmietanie, duża sala zabaw obok restauracji, przecudny, zielony teren z fantastycznym zadaszonym terenen wypoczynkowym, no i oczywiście przesympatyczni właściele. Okolica też bajeczna - wokół mnóstwo jezior z czystą wodą i pięknymi plażami, bezkresne pola, zieleń, dużo zieleni, a tyle bocianów, co na polu za Sielanką, to w życiu nie widziałam. Wrócimy jeszcze, zabierzemy przyjaciół. 😊


5

Było bardzo.. sielankowo:) Piękne miejsce, okolica przyjemna - blisko do jeziora, a po drodze spotykaliśmy łosie i sarny. Pokój podróżny jest świetny, idealne miejsce dla podróżników! Do tego przepyszne jedzenie (nigdy nie jadłam takich kopytek jak w Sielance!), basen z widokiem na ogród i miła, domowa atmosfera. Polecamy bardzo i dziękujemy za świetny weekend:)


5

Miejsce, gdzie można się faktycznie zresetować. Ma duszę i widać dbałość o detale. Kameralnie. Czworonogi mile widziane. Właścicielka bardzo zaangażowana. Polecam!


5.0 17 opinii