Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

W Osiekach

Poľsko, Kašuby, Osieki Lęborskie

Penzión 2 apartmány

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Akcia tohto rodinného príbehu sa odohráva v Osieki Lęborskie, v tejto časti pobrežia, ktorá sa úspešne bráni proti vlne zdokonaľovania letovísk neďaleko najkrajších a takmer opustených pobaltských pláží. Okrem výnimočných prírodných hodnôt má Osieki veľkú históriu. Zlatá kapitola v obsahu patrí rodine von Krockow. Grófi žili v nádhernom paláci, po ktorom dnes nezostala žiadna stopa. Zopár pamiatok sa však zachovalo dodnes: kostol s kamennou krstiteľnicou, sýpka, ľudový dom, škôlka, bývalá reštaurácia a dve presbytériá. Náš domov je v jednej z nich. Dom v Osieki je neoddeliteľne spojený s mojimi starými rodičmi. Vojnové nepokoje ich sem priviedli z končín Poľska. Dedko Stanisław nenávratne prišiel o rodinný majetok Jeleniec pri Lubline a babička Alicja musela opustiť kaštieľ Bodzanówek neďaleko Varšavy, kde z nej vyrástla dáma a talentovaná klaviristka. V Pomoransku sa môj starý otec stal hlavným šľachtiteľom šľachtiteľskej stanice rastlín v Gdaňsku. Stará mama tiež pracovala v chove, ale hudba jej neustále hrala v srdci. Skladala a organizovala piesňové a tanečné skupiny. Od roku 1936 im bol pridelený byt vo veľkom dome. Je to spomínané presbytérium, respektíve farár evanjelického kostola. Vytvorili domov plný lásky, rušný životom. Navzájom, ľuďom, rastlinám a zvieratám, a čo je najdôležitejšie, podarilo sa im odovzdať toto umenie vnímania sveta ďalším generáciám. Teraz plním svoj sľub starým rodičom. Po renovácii sa zelené okenice vrátili na svoje miesto, dom vítajú priateľskí ľudia a my tu rovnako ako naši starí rodičia pred niekoľkými desaťročiami žijeme a staráme sa o všetko. My sme hore, vy ste dole. Máme pre vás dva apartmány, ktorých názov a dizajn sa týkajú dedka Staszeka a babky Ali. Stále nás zaujíma, ako sa jej podarilo preniesť všetok nábytok, klavír a celú škatuľu fotografií z Bodzanówku do Osieki, ale vďaka tomu doma nájdete autentické rodinné pamiatky spred generácií. Pozývame vás do Kashubie, 5 km od mora, do sadu plného sliviek a vlašských orechov. Pre domov, ktorý vonia ako jablkový koláč, pre interiér s históriou v pozadí.

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Kaśka i Dagmar
Sme to my - Kaśka a Dagmar, hostitelia "W Osiekach", statočne podporovaní bernardínom Dropsom, zlatým retrieverom Solom a mačkami Teo a Tea. Bývalý pastoračný dom som zdedil po starých rodičoch, ktorí si tu vytvorili skutočné útočisko. Zo starého presbytéria sa im podarilo vykúzliť dom s dušou. Vštepili mi, že pohostinnosť, srdečnosť, srdečnosť sú vlastnosti, ktoré si dokážu ľudí získať. Vždy to bol deň otvorených dverí, nič sa nezmenilo. Bývame na poschodí, hostíme vás dole. Vedeli sme, že ak budeme rekonštruovať, budeme musieť rešpektovať históriu. Farba domu je len osviežená, objavili sa zelené okenice, ktoré sú kývnutím minulosti, ale aj prísľubom starým rodičom. Apartmány svojim názvom a dizajnom odkazujú na miesta a časy im tak blízke. Kvitnúce tulipány, magnólie, šumivé vŕby, vôňa jablkového koláča a klavírna hudba – zdieľame s vami históriu mojej rodiny a pokračujeme v tradícii tohto miesta. Spomienky a krásne príbehy starých rodičov zo starých čias sa v Osieki navždy usadili.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, rusky

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Muchy
Uprostred dediny (máme susedov)
Starý dom: vŕzga a trucuje
Nemáme klimatizáciu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

dva apartmány pre 4 osoby s vlastnou kúpeľňou a spoločnou kuchyňou
dva apartmány pre 4 osoby s vlastnou kúpeľňou a spoločnou kuchyňou
5 km k moru cez malebný les, 4 km k jazeru Choczewo a 15 minút na bicykli
5 km k moru cez malebný les, 4 km k jazeru Choczewo a 15 minút na bicykli
máme pre vás bicykle, ktoré vás dovedú k moru, jazeru alebo modrej diaľke
máme pre vás bicykle, ktoré vás dovedú k moru, jazeru alebo modrej diaľke
ideálne východiskové miesto na spoznávanie tejto oblasti - maják Stilo, duny, konské svorníky, pokojné dediny
ideálne východiskové miesto na spoznávanie tejto oblasti - maják Stilo, duny, konské svorníky, pokojné dediny
v kuchyni chladnička s „uvítacím balíkom“ miestnych pochúťok
v kuchyni chladnička s „uvítacím balíkom“ miestnych pochúťok
naše psy vás pozývajú na psiu dovolenku
naše psy vás pozývajú na psiu dovolenku

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 2 apartmány

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
V dome, ktorý je neoddeliteľne spojený s históriou Osiki Lęborskie. Vznikol v roku 1936 ako nové presbytérium – farský dom. Vraj tu poslední majitelia ukrývali poklady, no zrejme to urobili tak efektívne, že sme nič nenašli. Teraz vieme, že skutočným pokladom je tento dom s jeho históriou a dobrým duchom. Zdedil som ho po svojich starých rodičoch, Alicji a Stanisławovi Dmochowských, ktorí sa sem prisťahovali v roku 1954. Bývali na prízemí, pričom na prvom poschodí bývala pani Inka, ktorá bola našou „adoptovanou“ tetou. Vytvorili dom, ktorý prekypuje životom, je plný vášne, úcty, lásky k ľuďom, zvieratám a rastlinám. A hlavne sa im podarilo toto umenie vnímať svet odovzdať ďalším generáciám. Rozhodli sme sa pestovať pohostinnosť a podeliť sa s vami o dom, ktorý bol, je a bude jedinečný. Dom krémovej farby so zelenými okenicami sa nachádza pri ceste, no automobilovú dopravu nepočuť. Na druhej strane pozemku je veľká záhrada s ovocným sadom. Je tichý, zelený a ovocný. Okrem toho je na pozemku veľa priestoru pre vaše aktivity, napr. na vatru, grilovanie, hry a aktivity pre deti. V dome na prvom poschodí bývame, teda Kaśka a Dagmar a Bernardine Drops, zlatý retriever Sol a dve mačky Teo a Tea. Prízemie je vám plne k dispozícii. Pre 4 osoby sú pripravené 2 apartmány, pre piatu je možnosť prístelky. Majú samostatné samostatné vchody a vlastné sociálne zariadenia. Veľká kuchyňa s jedálenským kútom je spoločná. Názov a dizajn bytov odkazujú na miesta a časy tak blízke mojim starým rodičom. "Jelen" je to kráľovstvo starého otca z konca 19. a začiatku 20. storočia. Byt pozostáva z dvoch izieb odkazujúcich na to, čo bolo pre Stanisława najdôležitejšie. Je tu teda pracovňa so starožitnou knižnicou, knihami, písacím stolom, veľa miesta, pokoj a ticho. K dispozícii sú dve manželské postele, kúpeľňa so sprchovacím kútom, rodinné fotografie. Okná majú výhľad do záhrady a do miestnosti sa vkráda vínna réva. Kúpeľňa je na opačnej strane chodby. "Bodzanowek" je to babkin svet. V prvom rade symbol rodinných väzieb, lásky, tradície. Byt pozostáva z dvoch veľmi svetlých izieb, ktoré nás prenesú späť do slávnych čias panstva. Ponechali sme nábytok z kaštieľa, kde vyrastala moja stará mama, skombinovali sme ho so súčasným nábytkom, fotografiami z domáceho archívu a doplnkami, ktoré hneď hovoria: Alova babička. Keďže zvieratá boli odjakživa doplnkom nášho domova, pozývame vás aj s vašimi miláčikmi.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Spoločná kuchyňa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (meníme na požiadanie)
Fén na vlasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Dáme vám plne vybavenú spoločnú kuchyňu s okrúhlym stolom na diskusiu a hodovanie, miesto na oddych a grilovanie na záhrade a plnú chladničku. Každý hosť sa môže spoľahnúť na „štartovací balíček“. V chladničke na vás budú čakať miestne produkty: sleď, ktorý je hitom reštaurácie „Ewa Zapisz“, tvaroh z neďalekej mliekarne, chlieb, ktorý si pečiem sám, vajíčka od susedy, džemy vlastnej výroby, maslo a najčastejšie zeleň z maminej záhrady. S týmito ingredienciami si môžete pripraviť, čo máte radi. Navyše počas vašej prímorskej dovolenky upečiem tortu alebo naservírujem niečo nečakané na zahryznutie. Raz dom vonia ako jablkový koláč, inokedy vonia buchtou. Bohužiaľ nepodávame raňajky, pretože musím ísť ráno do práce a nemôžem vám ponúknuť službu. Snívame o tom, že vám jedného dňa poskytneme plnú penziu. Všetko v malých krokoch… Pre milovníkov výbornej kuchyne navrhujem návštevu jednej z najlepších reštaurácií v Poľsku „Ewa Zapisz“ v Sasine. Nie som objektívna, lebo Ewa je moja mama a varím tam už 30 rokov, :) ale koho sa v okolí opýtate na dobrú reštauráciu, vždy vás sem nasmerujú. Na nákupy choďte do supermarketu Melan. Naozaj si to meno zapamätajte, pretože je tam všetko a ešte viac.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Lokálne produkty(vajíčka, syr, ryby, zelenina, ovocie, pečivo, maslo, orechy, koláče)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Moka kávovar
Chladnička
Rúra na pečenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Ewa Zaprasza w Sasinie
Mirabelka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

jajka, miód, wędliny, warzywa,

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Melan, Biedronka, Polo (3 km)
sklep w Osiekach (0,2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon pri mori
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Nájdete nás v tak pokojnej oblasti, že niekedy zabudnete, že je to poľské pobrežie. Môžete preskúmať pokojné dediny na bicykli, objavovať zrekonštruované paláce a tie, ktoré upadajú do zabudnutia. Vylezte lesom k majáku Stilo. Potom vylezte po točitom schodisku na vrchol a obdivujte výhľad na more, duny a neďaleké jazerá. Vstup do Stila je pre návštevníkov otvorený od 1. júna do 31. augusta. Aj keď nie je možné vstúpiť na vyhliadkovú plošinu, odporúčame prechádzku na pláž neďaleko majáka. Toto je jedna z najkrajších, najčistejších a najtichších pláží, aké ste kedy videli. Piesok ako na Maldivách, mier k obzoru a nezabudnuteľné výhľady. Lesy tiež nie sú zlé. Medzi stromami nájdete mimoriadne Łebskie duny, ktoré sa tiahnu kilometre a tu neďaleko Stila sú mimoriadne krásne. V Lubiatowe nájdete určite menej známe duny, ktoré sú nádherné. Toto je miesto iba pre zasvätených a výhľady ako na Sahare sú kompenzované dlhšou chôdzou. Osieki je ideálnym východiskovým bodom pre pláž pri Baltskom mori. Od nášho domu vedie rovná cesta k moru. Cyklotrasa nie je otvorená pre automobilovú dopravu (po prvých 500 m cesty poviat vojdete do lesa a po približne 4 km ste na pláži pri ústí rieky Bezimienna). Pláž nie je preplnená turistami, ako väčšina v tejto oblasti. Môžete tiež ísť 3 km autom do Lubiatówa. Parkovisko sa nachádza priamo pri pláži (cca 50 m od mora). Sú aj turisti, koľko si mačka poplakala. Cez víkendy môžete stretnúť miestnych obyvateľov so psami, ráno jazdcov na koňoch z Folwarku Jackowo a večer ste v podstate sami. Iba 4 km od nášho domu sa nachádza aj jazero Choczewskie, ktoré svojou polohou a čistotou, ako aj miernym pobrežím môže doplniť potrebu príjemného kúpania v čerstvej a teplej vode na chladnejších vlnách Baltského mora. Pre nadšencov aktívneho trávenia času odporúčame školu windsurfingu na jazere Sarbsko, jazdu na koni vo Folwarku Jackowo, jogu, preteky v skákaní cez prekážky Baltica Tour a ekologický trh - Pałac Ciekocinko. Ak je počasie pod kontrolou, je dobré vylepšiť si náladu cukrom a krásnym výhľadom. Pre taký súbor choďte do Łeby do neobvyklého hotela „Zamek Neptun“. Tu, s panorámou pláže a drsnými vlnami, v krásnej kaviarni môžete jesť zmrzlinu upečenú v pusinke. Zhýralosť, pre ktorú sa oplatí prejsť asi 30 km.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,8 km)
Pláž (5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre športovcov

Kajaky (7 km)
Trasy pre krosové bicykle (1 km)
Bicykle na mieste
Rybačka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy
Mačky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Kościół

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
K deťom máme veľkú náklonnosť, najmä teraz, keď moje dcéry utiekli z hniezda, je dom taký tichý. Je známe, že je to najlepšie na vode, takže sa oplatí vziať detský príves na bicykel, pretože k moru je to 5 km a k jazeru to isté. Na sklade máme bicykle pre rodičov. Nie sú to nejaké špičkové petardy, ale dostanete sa tam. Na mieste máme veľkú záhradu a ovocný sad s plodmi stromov a kríkov. Musíte zbierať, kým sa o ne červy nebudú zaujímať. Môžete teda zariadiť zber, ktorý potom posypete cukrom, zasiahne detská ústa. Naše psy sa túlajú aj po záhrade. Náš nový zlatý retriever sa volá Sol. Má 7 mesiacov a je veľmi priateľský a veselý psík. Náš gigant Bernardine Drops je už tááák sedatívum a nemá na nič chuť. Ale Sol je sopka dobrej energie. Oba psy milujú deti. Vzájomne.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Osieki Lęborskie 19, Osieki Lęborskie, Kašuby, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Zvieratká boli vždy doplnkom nášho domova, preto vás pozývame aj s vašimi miláčikmi. Máme 2 psíkov, takže štvornohí pacienti musia byť tolerantní a akceptovať našich rodinných príslušníkov.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 10 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Účtujeme zálohu 30% a je nevratný. Zostávajúca čiastka:

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Wyjątkowo w tym roku na urlop wybrałam się bez małżonka i poza sezonem :) Mimo to zostałam przyjęta iście po królewsku - codziennie rozpieszczano mnie przepysznymi deserami domowej roboty, w lodówce czekał pakiet śniadaniowy, z Gospodynią Kasią odbyłyśmy kilka przeciekawych rozmów. Dość powiedzieć, że już za kilka miesięcy wracamy. Tym razem w komplecie. Bardzo dziękuję!

Hostiteľ: Kaśka i Dagmar
2024-03-08

Bardzo dziękujemy :) Wierni babcinej maksymie, że przez żołądek do serca, staramy się najlepiej, jak potrafimy. Goszczenie Pani to była dla nas wyjątkowa radość i przyjemność. Pozdrawiamy serdecznie Kasia i Dagmar


5

Chciałabym wystawić pozytywną opinię, która odzwierciedli nasze uczucia po pobycie ale... taką, żeby nie zachęcić Was do za dużego zainteresowania, bo nie będzie dla nas dostępnych terminów :) Ale napiszę prawdę: było wspaniale! Każde nasze wyobrażenie o byciu goszczonym przez serdecznych i ciepłych ludzi w pięknych i zadbanych murach na Kaszubach - zostało zmiecione z powierzchni ziemi i przewyższone. Zostaliśmy ugoszczeni jak członkowie rodziny <3 Przepyszne smakołyki i porady Pani Kasi, na które mogliśmy liczyć - bezcenne. Pokój choć zawierał dużo starych mebli (przepiękne!!!) - nie miał w sobie nic z graciarstwa - wszystko zaaranżowane bardzo stylowo i przede wszystkim czysto - bez grama kurzu i brudu. Podjazd i teren dookoła również. Jedzenie z restauracji u Pani Ewy - wyśmienite! Zresztą - nie dziwota, prowadzone przez doskonałą Kucharkę :) My z pewnością tu wrócimy - Wam też polecamy, ale nie za często żeby został termin dla nas! :) Polecam każdemu komu zależy na ciszy, spokoju, ucieczki od zgiełku i huku dużego miasta zwłaszcza z czworonogami. Nawet w zimie!

Hostiteľ: Kaśka i Dagmar
2024-03-08

Dziękujemy bardzo. To była prawdziwa przyjemność gościć Państwa. Takie opinie sprawiają, że nasza praca staje się prawdziwa przyjemnością. Pozdrawiamy i zapraszamy.


5

Spokojne miejsce urządzone z poszanowaniem poprzednich pokoleń, gdzie właściciele wchodzą w drogę jedynie, kiedy chcą ugościć Was ciastem, jednym lepszych jakie jedliście. Pakiet startowy w lodówce, upominek przy wymeldowaniu, naprawdę więcej niż można by wymagać. Dla nas było to idealne miejsce wypadowe na zimowy spacer po pobliskich lasach i pustych plażach. Pieski mile widziane ;-) Przy okazji podpisuję się pod poleceniem restauracji "Ewa zaprasza", przepyszne jedzenie, obsługa w punkt, wszystko tam gra na 110%.

Hostiteľ: Kaśka i Dagmar
2024-03-08

Pięknie dziękujemy! Państwa słowa uskrzydlają. :) Zapraszamy bardzo serdecznie. Kasia i Dagmar


5.0 27 opinii