Toto je svet za riečnym oblúkom. A vlastne aj za oblúkmi, pretože Gołdapa môže byť nenápadná, ale môže byť kľukatá a trochu šialená. Teší sa sympatiám vzácnych divých vtákov, ľudia ho však tak často nenavštevujú. Môžete ísť na prechádzku a izolovane spievať piesne Pocahontas, alebo nehučať: spievajte to nahlas, napríklad v sprche. V hľadisku sú iba volavky, žaby a možno aj pár bocianov.
Zamilovali sme sa do tejto pokojnej krajiny prerušenej riekou. Nebolo to ťažké: Údolie Gołdapa a Węgorapa sú malebné samy osebe a neďaleko sa nachádzajú aj Borecký les a lesy Skaliskie, ktorých fauna a flóra prekvapujú pozorovateľov prírody. V okruhu niekoľkých kilometrov sa nachádzajú menšie i väčšie jazerá s plážami a divočinami. Trasa Green Velo vedie cez Wróbel a naša farma sa stala priateľským útočiskom pre cyklistov. Vytvorili sme tu súkromné útočisko, o ktoré sa delíme s tými, pre ktorých je pokoj, krása prírody a spoločnosť zvierat tým najlepším plánom na odpočinok.
Vo Wróbele je tiež dôležité jedlo, pretože ako by to mohlo byť inak: pestujeme zeleninovo-bylinkovú záhradu, máme kurník a udiareň. Radi kŕmime ľudí tým, čo majú najradšej. Nemáme tuhé menu, varíme zo sezónneho ovocia a zeleniny, čo nám hovorí naša fantázia, zmysel a vaše chute.
Pozývame vás k rieke, na bicykle, prechádzky a kúpanie v krištáľovo čistej vode. Pre veľkú porciu zdravého jedla a idylické siesty v hojdacej sieti. Pozývame vás na Wróbel.
Na našej farme, ktorá sa nachádza na okraji malej dedinky Wróbel, v osade šiestich fariem, obklopených kopcami, lúkami a lesmi. Tieto oblasti majú stále črty divočiny, vďaka čomu ľahko zabudnete na svet v tejto oblasti a prepnete na vidiecky režim. Máme veľký pozemok, na konci ktorého lenivo tečie rieka Gołdapa. Nad ním malá pláž a mólo. A samozrejme cvrlikanie vrabcov.
V budove sú 4 izby. Na prízemí sú dve z nich: trojlôžkové izby s jednolôžkom a rozkladacou pohovkou. V podkroví sa nachádza veľká rodinná izba s 2 až 3 samostatnými posteľami a rozkladacou pohovkou a dvojlôžková izba s manželskou posteľou. V každej miestnosti je možné mierne upraviť usporiadanie miest na spanie a pridať posteľ alebo detskú postieľku. Každá z nich má vlastnú kúpeľňu.
Medzi spoločné priestory patrí obľúbený prístrešok našich hostí s výhľadom na lúku a malebný kopec pozdĺž rieky s lavičkami a hojdacími sieťami. Všetci návštevníci mesta Wróbel sa tu veľmi tešia na stretnutie. K dispozícii je otvorená kuchyňa / jedáleň a salónik s detským kútikom, stolným tenisom a malou knižnicou. Vonku viac ako hektár pozemku s mnohými vymoženosťami, ktoré uľahčujú úplnú relaxáciu.
Máme radi zvieratá a radi ich u nás hostíme, takže môžete prísť do Wróbel Nad Rzeką so svojimi štvornohými priateľmi. Náš obrovský areál a okolie sú ideálnym miestom na hranie a prechádzky so psami. Dôležitou informáciou pre psovodov môže byť, že priestor pre hostí nie je oplotený. Naši domáci miláčikovia, ktorí sú s hosťami oboznámení, sa voľne pohybujú po farme - fenky Zuzia a Pola a mačka fenka Tiśka, kurčatá žijú vo vlastnom koterci. Naši susedia majú tiež psy, mačky a kurčatá. Je preto potrebné dohliadať na prípadné unikajúce psy, prenasledovatele mačiek a zvieračov vtákov.
Varíme si z toho, čo tu rastie. Máme vlastnú zeleninu a ovocie a čerstvé vajcia od našich sliepok. Máme tiež vlastnú udiareň. To, čo si sami nevieme vyrobiť, nakupujeme od našich susedov alebo od miestnych, osvedčených dodávateľov. Kuchyňa „Wróblowa“ je zdravá a domáca. Všetky jedlá sa pripravujú pravidelne, aby boli čerstvé a prispôsobené potrebám a preferenciám hostí. Vyrábame konzervy zo sezónnych produktov, radi varíme vegetariánske a vegánske. Nezabudnite nás vopred informovať, aké sú vaše preferencie týkajúce sa jedálnička. Cenník potravín nájdete nižšie.
Môžete tiež použiť kuchyňu vo vidieckom štýle so samostatným vchodom. Nájdete tam riad a riad potrebný na prípravu jedál, plynový sporák, mikrovlnnú rúru a chladničku. Atmosféru dopĺňa tradičná kachľová kuchyňa. Tu podávame aj nami pripravené raňajky a obedy.
Vonku je dostatok priestoru na grilovanie, piknik a vyhradený priestor pre táborák.
V dedine Banie Mazurskie, 3 km od mesta Wróbel, sa nachádza lekáreň, pošta a niekoľko obchodov, kde nájdete zásoby všetkých potrebných potravín. K dispozícii je tiež bar Młyn, ktorý ponúka klasickú kuchyňu s titulom Master Kartaczy a zmrzlinový salón, ktorý je známy v širokom okolí a ponúka takmer nezmenené tradičné 3 chute takmer 40 rokov.
Naša farma sa nachádza iba niekoľko sto metrov od východnej cyklotrasy Green Velo. Sme veľmi radi, že môžeme byť hrdí na odporúčanie miesta vhodného pre cyklistov, a teda máme potrebné vedomosti a nástroje, o ktoré sa radi podelíme s fanúšikmi dvoch kolies. Máme parkovisko pre bicykle, uzamykateľnú miestnosť na odkladanie techniky a profesionálnu sadu opravného náradia. Máme k dispozícii aj bicykle (vrátane detských), takže si nemusíte brať vlastné.
Ak vás však neťahá do sedla, budú tu aj miesta na prechádzky. V blízkosti osady nie je len divoká rieka Gołdapa, ale aj malebné vrchy Szeskie a lesy Skaliszki bohaté na nádhernú krajinu. Opýtajte sa nás, kam máme ísť, dáme vám nejaké rady. Prešli sme pešo a prešli sme veľa blízkych trás a chodníkov. Pre milovníkov vody odporúčame splavovať rieku Gołdapa - rieku s mimoriadne rozmanitým charakterom. Pre záujemcov organizujeme rafting na rieke a okolitých jazerách. V priebehu niekoľkých kilometrov je ich niekoľko. Môžete sa v nich okúpať ďaleko od zhonu typických pláží. Najbližšie, čisté, malebné jazero Czupowskie, ktoré sa nachádza uprostred lesa, sa nachádza v Gryżewo, 4 km od mesta Wróbel. Odporúčame tiež výlet k jazeru Gołdopiwo (cca 15 km od domu). Nad ním je niekoľko divokých a strážených pláží a požičovňa vodného vybavenia.
Naša farma sa nachádza na samom Gołdapa, takže môžete využiť jej kúzlo bez toho, aby ste opustili Wróbel. Máme vlastné mólo a kúpaciu oblasť. Priatelia organizujú kanoistické výlety (ak ich chcete využiť, dajte nám vedieť vopred). Rieka je čistá a dá sa v nej voľne plávať, hoci prúd je pre najmenších niekedy príliš rýchly. Preto ponúkame aj deti a nielen kúpanie v záhradnom bazéne. V našom prostredí máme tiež niekoľko ďalších atrakcií a vybavenia:
- volejbalové / bedmintonové ihrisko
- veľký rekreačný prístrešok, ktorý je súčasťou budovy s izbami
- prístrešok pri rieke
- záhradný gril
- miesto pre táborák
- skutočne veľká hojdačka na brehu rieky
- bicykle
- stolný tenis
- hojdacie siete, lehátka, plážové prikrývky
V prípade nepriaznivého počasia a v chladnejších mesiacoch môžete tráviť čas vo veľkej spoločenskej miestnosti v podkroví. Vybavili sme ho tenisovým stolom, gymnastickými tyčami, spoločenskými hrami, hračkami, mäkkými pufmi, vankúšmi, pohovkou a televízorom.
Túto oblasť obľubujú rybári - Gołdap je okrem iného plný na pstruha a okrem rieky a jazier je tu niekoľko rybníkov plných rýb. Najbližšia z nich je iba 300 m od našej farmy, oveľa väčšia niekoľkohektárová nádrž sa nachádza 4 km od Wróbela.
Všetko, čo vám poskytne odpočinok na vidieku, to znamená veľa pohybu, ovocie z kríkov a špliechanie vo vode. V sezóne máme záhradný bazén pre deti, na konci pozemku sú tiež dve súkromné pláže pri rieke. Na privítanie detí je pripravená veľká lúka a detské ihrisko s dreveným domom a šmykľavkou, hojdačkami, lesíkom a krytou spoločenskou miestnosťou, známou aj ako herňa. Máme aj trampolínu a bicykle. Nuda tu nie je povolená!