Žiadne termíny, žiadna horúca komunikácia alebo nadčasy. Tu máte život ako v spomalenom filme. 15 minút od krakovských Sukiennic, draka a hejnalu je čiastá od smogu Dolina Brzoskwinki s Beskydami v pozadí. Čaruje výhľadmi, zvlnenými údoliami, blízkosťou hôr, vôňou sadov a nádhernými skalami.
Zacisze má svoje sídlo v obrovskej záhrade medzi zeleňou a ovocnými kríkmi. Dom so storočnou históriou, zachránený pred zabudnutím Łukaszom a Magdou. Teraz tu oni očarujú moderným hygge štýlom, lenivými raňajkami pri spoločnom stole, šalviovým medom od priateľa včelára a zaváraninami bez konzervantov a vylepšovačov. Majú pre vás komfortné izby so všetkým pohodlím pre celkom 20 ľudí, ležadlá na pozorovanie súhvezdí, ktoré v Brzoskwini žiaria akosi jasnejšie a tiché chvíle pri krbe.
Príďte sem zažiť chvíle. Presne také, ktoré ignorujeme, keď sa každý deň rútime vpred. Doprajte si čas na cyklistické výlety pomedzi skaly, hľadanie pokladov v zrúcaninách hradu, pozorovanie koní na pastvinách, černice priamo z kríka a nádherné výhľady na Beskydy. Niekedy stojí za to, nechať na chvíľu všetko tak a Zacisze je miesto na to ako stvorené.
Spať budete v starom dome ponorenom do zelene, do ktorého sme vložili celé svoje srdce a veľa kreativity - a z prstov sme vytiahli zopár triesok. Renovácia nám trvala zopár dlhých mesiacov naplnených inšpiráciami, výstavbou, dizajnom, renováciou a reštaurovaím. Snažili sme sa naplno využiť staré materiály, napríklad storočné dubové fošne z neďalekej stodoly, tehly, stavebné trámy a dosky, ktoré sa použili na dokončenie krbu, kuchyne a mnoho ďalších detailov. Do interiérov sme zaviedli aj zeleň a kyslík a spoločenská miestnosť sa zmenila na skutočnú džungľu.
Zacisze môže ubytovať maximálne 20 osôb v 8 izbách. Každá z nich má vlastnú kúpeľňu a TV a v celej budove je wifi pripojenie.
6 dvojlôžkových izieb, z toho 2 izby s balkónom (jednolôžkové alebo manželské postele),
1 trojlôžková izba (1 samostatné lôžko + 1 manželská posteľ)
1 rodinná izba - 5 osôb (2 manželské postele, 1 jednolôžková).
V spoločnom priestore si urobte pohodlie v útulnej obývacej izbe s krbom a hojdačkou, k dispozícii je tiež kompletne vybavená kuchyňa s chladničkou. V záhrade, vo veľkom altánku, nájdete pokoj a úľavu. Teplé dni zakončite pri ohnisku a relaxom na ležadle pod oblohou plnou hviezd. Popoludňajšiu siestu si doprajte v hojdacej sieti a maliny jedzte priamo z kríčka ako dezert. K dispozícii je vám naša zeleninová zahrádka bez chemikálií a naša ovocný sad. Môžete jesť, koľko chcete.
Kŕmime doma, sezónne a v duchu slow food. Vyvíjame maximálne úsilie na zabezpečenie toho, aby čo najviac produktov pochádzalo od malých miestnych dodávateľov a z našej ekologickej záhrady. Podávame raňajky vo forme švédskeho bufetu so všetkým, po čom vaše srdce túži. Plné koše hrušiek, bio jablká od našich susedov, z ktorých sa vyrába ocot, jablčný mušt a všetky druhy zaváranín. Najchutnejší šalviový med na svete nakupujeme od priateľa včelára a obľúbené príchute leta ukrývame do zaváracích pohárov. Bez zbytočných „E“ prísad, zvýrazňovačov chuti, iba s použitím nášho ekologického ovocia zo záhrady, vyrábame džemy z čiernych ríbezlí, broskýň, mirabeliek, sliviek, jahôd, čerešní, malín. Nechýba ani slivkový lekvár, hrušky v sirupe a veľa ďalších pochúťok.
Okrem nami podávaných raňajok môžete vyskúšať svoju kuchársku fantáziu v spoločnej kuchyni. V záhrade nájdete miesto na prípravu ohňa a zapálenie grilu.
V susedstve je obchod a niekoľko reštaurácií je vzdialených do 10 minút jazdy autom, ktoré poskytujú tiež donášku k našej agroturistike. Odporúčame:
- reštaurácia Lenartówka. Málokto z návštevníkov vie o takomto mieste v Rudawe, kde sa môžete najesť ako doma, chutne a za veľmi atraktívne ceny. Pizza z rúry, rezne a knedle, ako majú byť.
- Pizzeria Paolo, krčma, ktorú nie je potrebné inzerovať. Najlepšia pizza v okolí a rodinná atmosféra zabezpečená.
V Zacisze je miesto pre nudu, relaxáciu, čítanie kníh, dlhé prechádzky, zdriemnutie si v hojdacej sieti a behanie na boso. Je tu priestor na dlhé raňajky, večery pri krbe, jedenie ovocia priamo z kríkov a malé i veľké výlety. Oplatí sa sem vziať si bicykle a trekové topánky - oblasť je úžasná a príroda láka nielen geológov a ovocinárov.
Je to ideálne miesto pre milovníkov koní a cyklistov. Len pár krokov od dediny nájdete 2 priateľské jazdiarne a množstvo cyklistických a turistických chodníkov s výhľadmi ako z pohľadníc na Beskydy a Tatry.
Pre tých, ktorí hľadajú vzrušenie, odporúčame lezenie po skalách. Mnoho zo 120 trás v údolí som sám otestoval. Ak by to nestačilo, susedné doliny (Będkowska, Kobylańska alebo Bolechowicka) sú čo by kameňom dohodil a pár minút autom od nás.
Zbaľte si opaľovací krém a plavky. Blízko Krakova sa môžete opaľovať pri krásnej vodnej nádrži Kryspinów.
Ak vám chýba wawelský drak, obwarzanek, ulica Bracka a Planty, choďte do Krakova. Ochutnajte bohému v kaviarni v Bunker Sztuki, rozjímajte o súčasnom umení v MOCAKu a pozrite sa na Dámu s lasicou. Zájdite si na zapiekanku do štvrte Kazimierz a na film do kina Pod Baranami. Neskôr si oddýchnite od smogu u nás v Zaciszu, ľahnite si do trávy pod baldachýnom Mliečnej dráhy.
Brilantné atrakcie, stredoveké tajomstvá a skalná krajina sú na dosah ruky. V okolí odporúčame:
- zábava pre malých aj veľkých na drezíne v Reguliciach. Historická železničná trať č. 103 Trzebinia - Wadowice, ktorá tu premáva od roku 1899. Teraz zažíva svoju renesanciu v podobe drezinovej cyklotrasy. Trochu športu namiesto koláča a po ceste určite navštívte najlepšiu vinicu Czak v Malopoľsku!
- výprava po stredovekých stopách obyvateľov hradu Tenczyn. Príbehy duchov, princezien a rytierov a vzácni hostia renesančného sídla. Nad dedinou Rudno, na Zamkovom vŕšku, sa nachádzajú nádherné zrúcaniny, jedny z najväčších v Jure, ktoré boli od stredoveku do 17. storočia hniezdom rodiny Tęczyńských. Je zaujímavé, že tento kedysi nádherný hrad, ktorý sa volá Malý Wawel, stojí na sopečnom kuželi.
- navštívte benediktínske opátstvo v Tynci. Strmé schody vás dovedú k najstaršiemu existujúcemu kláštoru v Poľsku, ktorý pokračuje v benediktínskej tradícii. Na mieste vyskúšajte kláštornú kuchyňu a tradičné špaldové knedle.
Lovcov pokladov nasmerujeme na hrad Lipowiec v Babiciach, palác Radziwiłł v Baliciach, drevený kostol v Modlnici a skanzen Visla vo Wygiełzówe.
Od samého rána, ešte v pyžame rovno na záhradu. Topánky sú zbytočné, pretože Zacisze je miesto pre bosé nohy, červené ruky od malín priamo z kríčka a kyslých ríbezlí. Prechádzky po lúkach, naháňanie motýľov, zbieranie kamienkov a aranžovanie kytíc divých kvetov sú len začiatkom. Hneď za plotom, pár krokov od čarovnej záhrady, nájdete konskú farmu plnú plnokrvných koní, priateľských poníkov a kompetentného personálu. Deti môžu počítať s so svojou prvou jazdou na konskom chrbte a sledovať kone na kopcoch a pastvinách.
Po tom, čo vyleziete na kopec za domom, uvidíte čarovnú zem, ktorú musíte zachytiť na papier. Všetky umelecké materiály nájdete na mieste. Berte pastelky a papier aj na výlety a kreslite pod holým nebom.
K dispozícii je cestovná postieľka, hračky, hojdacie siete v záhrade, mini futbalové ihrisko a bedminton.
Nezáleží na tom, či sedíte vo vnútri domu alebo plánujete stráviť celý pobyt na lehátku v záhrade, všade vás obklopí zeleň. V spoločnom priestore máme veľký stôl pre 18 osôb na stretnutia pri rannej káve, ale aj na tvorivé aktivity pri skupinových výletoch. Ak si neplánujete zobrať partiu priateľov, obchodné oddelenie alebo len radšej pracujete sami, je možné stoly rozdeliť na 3 menšie. V spoločenskom priestore Vám tiež ponúkame 2 kreslá, pohovku a hojdaciu sieť/sedačku. Vo veľkej tichej obývačke s kozubom si pohodlne vybavíte videohovor a kolegovia sediaci vo firme môžu mlieť len závisťou.
Izby majú stôl, na ktorom bude pracovať jedna osoba.
