Trzy Siostry Udryn
3 chatky s mezipatrem a přístupem k jezeru
jsme na konci světa Suwałki
přijímáme idylické slepičí a jelení skupiny
půjčíme vám čtyři kola - a není kam jezdit
vaříte sami nebo navštěvujete chutné restaurace
v létě se zde koná spousta zajímavých akcí a kulturních festivalů
Rychlá kontrola
Tolkien popsal oblast Suwałki jako Kraj. Nemáme žádné důkazy, ale máme spoustu zelených kopců od posledního pochodu ledovce. Ledová pokrývka na rozlučkové pohlednici vykreslila i spoustu jezer a poslední permafrost ve střední Evropě. Nedávno byla objevena, jak klidně spí 13 000 let 357 metrů pod zemí. Společnost mu dělají ložiska železa a titanu, která občas pletou kompasy do jehel. Stejně jako náš vlastní Suwałki Bermuda Triangle - plný cyklostezek, zvuků jazzu a výhledů ohlodaných sękaczem.
A jak jsme se sem dostali? Všechno to začalo láskou v dětství a neúspěšnými líbánky. Do Suwałki jsem jezdil jako malý kluk rybařit, sbírat houby a toulat se po lesích. Když se tedy oslava svatby u moře nepovedla, rychle jsme projeli zmíněným Suwalským krajem. Od té doby tu trávíme většinu volných dní, bezhlavě zamilovaní do sebe a do krajiny. Součet případů nás přivedl k zápletce na Szelment Wielki. Rozhodli jsme se na něj umístit tři sesterské domy: Láska, Víra a Naděje. Velikost S bude perfektní až pro 4 osoby, pokud spočítáte místa na mezipatře a rozkládací pohovku v obývacím pokoji. Malý tělem, ale velký rozlohou (2 hektary dvorku s vlastním přístupem k jezeru) uvítá teplo páru nebo rodiny. A pokud si chcete pronajmout všechny tři, místo zde najde intimní parta přátel.
Kdo se ponoří do jezera jako první?
A jak jsme se sem dostali? Všechno to začalo láskou v dětství a neúspěšnými líbánky. Do Suwałki jsem jezdil jako malý kluk rybařit, sbírat houby a toulat se po lesích. Když se tedy oslava svatby u moře nepovedla, rychle jsme projeli zmíněným Suwalským krajem. Od té doby tu trávíme většinu volných dní, bezhlavě zamilovaní do sebe a do krajiny. Součet případů nás přivedl k zápletce na Szelment Wielki. Rozhodli jsme se na něj umístit tři sesterské domy: Láska, Víra a Naděje. Velikost S bude perfektní až pro 4 osoby, pokud spočítáte místa na mezipatře a rozkládací pohovku v obývacím pokoji. Malý tělem, ale velký rozlohou (2 hektary dvorku s vlastním přístupem k jezeru) uvítá teplo páru nebo rodiny. A pokud si chcete pronajmout všechny tři, místo zde najde intimní parta přátel.
Kdo se ponoří do jezera jako první?
Hostitel:
Agnieszka Jacek
Mluvíme: polsky, anglicky
Na místě nejsme přítomní, ale je tady někdo, kdo se o vás postará
Před třiceti lety jsme spolu poprvé navštívili region Suwałki. Byly to naše líbánky. Zdejší klid a všudypřítomnou přírodu jsme si okamžitě zamilovali. Tehdy začal sen vytvořit místo, kam bychom mohli utéct, jakmile nás omrzí každodenní městský život. A tak jsme o několik let později koupili pozemek a malý přívěs, který používáme dodnes.
Nyní bychom se rádi o náš „malý ráj“ podělili s ostatními. Proto vás zveme k rezervaci našich domů, které byly vytvořeny pro lidi, kteří chtějí zažít prázdniny „slow life“.
Kde budete snít
4 os. – Trzy Siostry - dom na wyłączność
37 m²
•bez domácích zvířat
Naše domy jsou vyrobeny z borovicového dřeva. Střecha a fasáda jsou pokryty plechem. Prosklená fasáda se celá otevírá na terasu a okolní přírodu. Uvnitř je obývací pokoj, kuchyně, jídelna, koupelna a ložnice. Díky krbu a podlahovému vytápění jsou chatky k dispozici celoročně.
Co najdete na místě?