Přeloženo Překladačem Google
Pokud přemýšlíte o místě v Polsku, které je přírodním zábavním parkem, bude to Podhale. Hory, údolí, stezky, trasy, svahy, zastávka v boxech na čaj s elektřinou a kwaśnica, muzea, paseky, haly a přístřešky. Uprostřed veškeré vřavy v klidné čtvrti Kościelisko stojí domy Czarna Owca. Na Rysulówce ve výšce 909 m n. M. Není žádný hluk, shon, žádný smog, davy turistů a automobilová doprava je zanedbatelná. V přestávce laviny atrakcí si můžete odpočinout na slunné terase s výhledem takovým „Oh Pane“! Z jihu je řada Czerwony Wierchy a úžasný majestátní Giewont. Ze severu se rozprostírá Gubałówka se zelenými loukami, stády ovcí a lesy plnými hub.
Stezky těchto krátkých i dlouhých výletů v horách začínají hned za domem. Konec konců blízkost dvou nejoblíbenějších údolí: Kościeliska a Chochołowska, zavazuje. Bližší a vzdálenější okolí je úchvatné a nenechá vás nudit se:
ZIMA
Sjezdové lyžování:
- Polana Szymoszkowa (4 km)
- Biały Potok (2 km)
-Witów (5 km)
Běh na lyžích
- Chotarz (upravené, upravené trasy) s půjčovnou lyží a bot
Sněžné skútry
- "Witów Extreme" - půjčovna
Jízdy na saních a vatry - navrhneme, co, kde a jak.
V LÉTĚ
Termální lázně Chochołowskie - 10 minut jízdy autem, otevřené v létě i v zimě
Jízdní kola - půjčovna „u HOLKA“ - nabídka pro malé i velké cyklisty, možnost rezervace vybavení a dopravy na dohodnuté místo
Cyklotrasy
- Gubałówka - pěší / cyklistická trasa přes Butorowy Wierch, Fastówka a Kierpcówka.
- Asfaltová (nová) cyklotrasa na Dudkówki do Cichy a Dzianisz.
- Nejdelší cyklotrasa v Podhale v Podczerwone, spojující Nowy Targ se slovenskou Trstenou. Trasa sleduje historické nábřeží historické Vídeňské železnice.
- Stezka údolím Chochołowska směrem k úkrytu.
DALŠÍ ATRAKCE
- Jízda na koni ve stáji "KONSUL" - Kościelisko / Kiry
- Pláže na velmi oblíbeném místě v Roztoki, u potoka Czarny
Dunajec a hlídaná koupací oblast u sjezdovky Szymoszkowa.
Jako byste nestačili, Podhale samozřejmě nabízí všechny druhy kultury.
- Witkiewiczovo muzeum ve vile Koliba
- Tatranské muzeum
- Szymanowského muzeum ve vile Atma
- Přírodopisné muzeum TPN a mnoho dalších
- Witkiewiczovo divadlo "Witkacy"
- Zábavní divadlo "Szymaszkowa"
- Farní kostel svatého Kazimíra knížete na Kościelisku
- Svatyně M.B.Fatimska v Krzeptówki
- Kaple svaté Anny na Płazówce
- Kaple Navštívení Panny Marie na Szybówce