Existuje několik věcí, které byste měli vědět. Rysulówka je součástí vesnice Kościelisko a klidné enklávy Podhale. Je odsud blízko, v podstatě všude - do Giewontu, Krupówki, ke sjezdovkám a běžkám. Máme malou chvíli do údolí Chochołowska a Kościeliska.


Pokud ale necestujete po Podhale, pamatujte, že v této oblasti je těžké najít malé domy ztracené mezi vrcholy. Kościelisko je vesnice a Czarna Owca tvoří teplé osídlení čtyř domů. Plný hygge a ducha horalů. Vřele obejme 8 nadšenců do hor a turistiky v každé domácnosti. Pokud hledáte něco přes noc v osadě v jedné z nejkrásnějších vesnic Podhale - zveme vás.

V domech postavených s velkým srdcem z lásky k horám a s horalskou notou. Čtyři 80 metrů dlouhé domy stojící vedle sebe jsou ideální pro dvě rodiny se čtyřmi dětmi nebo skupinu přátel, protože mají 8 míst na spaní. Můžete si také vzít jeden dům pro sebe a umístit své přátele do vedlejšího domu. Chaty jsou vyzdobeny s ohledem na místní tradici moderním vybavením pro maximální pohodlí. Jsme tu pro vás hvězda z nebe a čerstvý sýr oscypek, pohodlné postele a dokonce i počasí, které se vám pokusíme zařídit. Standardní na úrovni Giewontu a pohodlí, které hej. Domácí atmosféra v balíčku.

Z čeho se skládají chaty Black Sheep? V přízemí se nachází:
- plně vybavený kuchyňský kout,
- obývací pokoj s rozkládací pohovkou pro 2 osoby, TV,
- koupelna se sprchovým koutem,
- stůl se židlemi pro rychlé snídaně před svahem a dlouhé večeře s svařeným vínem,
- dětský koutek s rýsovacím prknem, křídou, stolkem se židlemi a krabicí s hračkami pro nejmenší lupiče.
Z obývacího pokoje vyjdete na slunnou terasu se zahradním nábytkem, grilem a lehátky.

Když vstoupíte do prvního patra, zjistíte:
- koupelna se sprchovým koutem
- ložnici se dvěma lůžky (lze spojit) a přistýlkou ve formě pohodlné přistýlky.
- ložnici se dvěma lůžky (lze spojit) a přistýlkou formou přistýlky.

V obou ložnicích jsou police na oblečení a věšáky.

V Czarna Owca vám neunikne:
- ložní prádlo
- ručníky (malé i velké)
- bezplatný přístup k WiFi (někdy to zklame, ale je to top)
- parkování zdarma (dvě parkovací místa pro 1 dům)
- žehličky s žehlícím prknem
- fény
- sušičky na prádlo a prádlo
- vysavač a čisticí potřeby
- dětská postýlka s lůžkovinami
- vaničky na koupání dětí
- vysoké židle k jídlu

Snažíme se žít v souladu s přírodou a neškodit planetě Zemi, proto je dům elektricky vytápěn formou infračerveného podlahového topení nové generace a vodu čerpáme z vlastního příjmu z 30metrové hloubky. Vzhledem k tomu, že se celá oblast Podhale nachází na geotermálních ložiskách, může mít naše voda specifický zápach, který je zcela neškodný.

V přízemí každé chaty je plně vybavený kuchyňský kout s:
- lednice
- myčka
- keramická deska
- rychlovarná konvice
- nádobí
- příbory
Z obývacího pokoje se vychází na slunnou terasu se zahradním nábytkem, grilem a lehátky. Výhled je následující: svěží, ostrý vzduch, zasněžené štíty a grilovaný oscypek - ráj. Ukážeme vám místa, kde si můžete koupit nejlepší oscypek v Podhale.

Pokud přemýšlíte o místě v Polsku, které je přírodním zábavním parkem, bude to Podhale. Hory, údolí, stezky, trasy, svahy, zastávka v boxech na čaj s elektřinou a kwaśnica, muzea, paseky, haly a přístřešky. Uprostřed veškeré vřavy v klidné čtvrti Kościelisko stojí domy Czarna Owca. Na Rysulówce ve výšce 909 m n. M. Není žádný hluk, shon, žádný smog, davy turistů a automobilová doprava je zanedbatelná. V přestávce laviny atrakcí si můžete odpočinout na slunné terase s výhledem takovým „Oh Pane“! Z jihu je řada Czerwony Wierchy a úžasný majestátní Giewont. Ze severu se rozprostírá Gubałówka se zelenými loukami, stády ovcí a lesy plnými hub.

Stezky těchto krátkých i dlouhých výletů v horách začínají hned za domem. Konec konců blízkost dvou nejoblíbenějších údolí: Kościeliska a Chochołowska, zavazuje. Bližší a vzdálenější okolí je úchvatné a nenechá vás nudit se:

ZIMA
Sjezdové lyžování:
- Polana Szymoszkowa (4 km)
- Biały Potok (2 km)
-Witów (5 km)
Běh na lyžích
- Chotarz (upravené, upravené trasy) s půjčovnou lyží a bot
Sněžné skútry
- "Witów Extreme" - půjčovna
Jízdy na saních a vatry - navrhneme, co, kde a jak.

V LÉTĚ
Termální lázně Chochołowskie - 10 minut jízdy autem, otevřené v létě i v zimě
Jízdní kola - půjčovna „u HOLKA“ - nabídka pro malé i velké cyklisty, možnost rezervace vybavení a dopravy na dohodnuté místo
Cyklotrasy
- Gubałówka - pěší / cyklistická trasa přes Butorowy Wierch, Fastówka a Kierpcówka.
- Asfaltová (nová) cyklotrasa na Dudkówki do Cichy a Dzianisz.
- Nejdelší cyklotrasa v Podhale v Podczerwone, spojující Nowy Targ se slovenskou Trstenou. Trasa sleduje historické nábřeží historické Vídeňské železnice.
- Stezka údolím Chochołowska směrem k úkrytu.

DALŠÍ ATRAKCE
- Jízda na koni ve stáji "KONSUL" - Kościelisko / Kiry
- Pláže na velmi oblíbeném místě v Roztoki, u potoka Czarny
Dunajec a hlídaná koupací oblast u sjezdovky Szymoszkowa.

Jako byste nestačili, Podhale samozřejmě nabízí všechny druhy kultury.
- Witkiewiczovo muzeum ve vile Koliba
- Tatranské muzeum
- Szymanowského muzeum ve vile Atma
- Přírodopisné muzeum TPN a mnoho dalších
- Witkiewiczovo divadlo "Witkacy"
- Zábavní divadlo "Szymaszkowa"
- Farní kostel svatého Kazimíra knížete na Kościelisku
- Svatyně M.B.Fatimska v Krzeptówki
- Kaple svaté Anny na Płazówce
- Kaple Navštívení Panny Marie na Szybówce

Jsme naprosto dětinští a pozorní k návštěvě rodin s dětmi. Fascinuje nás radost ze života pro děti a energie, kterou v dětech uvolňuje sníh, hory, pastva ovcí a pochoutky horalů. Sami jsme plní energie a víme, že k potěšení malých průzkumníků potřebujete nástroje, trpělivost a spoustu čerstvého vzduchu.

Abychom zajistili rodičům trochu bezstarostnosti, připravili jsme pro děti v domě speciální místo, tj. Hernu s rýsovacím prknem, křídou, stolkem se židlemi a krabicí s hračkami pro nejmenší lupiče.
Máme saně na velký i malý sníh, dětské hřiště, které v létě triumfuje, a potok, který teče pomalu a rychle.

Rodičům poskytujeme veškeré vybavení, které pomůže při pohodlné dovolené bez přebytečných zavazadel:
- dětskou postýlku s matrací a lůžkovinami
- vaničky na koupání dětí
- vysoká židle k jídlu.
- nočník

POZORNOST!!!! hračky, knihy a pastelky nejsou pro děti v období zvýšeného rizika epidemie k dispozici.