Přeloženo Překladačem Google
Wleń má lázeňské mikroklima a mírové sanatorium. Údolí Bobrů tu teče pomalu, teče jako vždy a nic se nemění. Někdy je hladina vody vyšší, jindy klesá. Ze zahrady, v ranní rosě nebo večerní růžové, se můžete podívat na hrad. To se tyčí nad městem od 13. století a stále stojí, jak to stálo. Zničen vřavou historie, chrání je před hlukem. Můžete se vydat na procházku ke zřícenině po stezce sv. Jadwigy Śląské a za světla pochodně si vyzkoušet noční prohlídku hradu. Vyhynulé sopky, ze kterých můžete pozorovat tuto oblast, procházkové kopce, z nichž skvěle vypadá dolnoslezská architektura Wleń, palác, radnice, kostel sv. Nicholas, kajaky a rafting na řece Bóbr, muškaření, hledání achátů, chléb zakoupený na trhu ve Wleńi, trh s ovocem a zeleninou, kostelní zvony směřující na jih. Projekce v malém studiu Kino za Rogiem. Idylická provinční realita.
Můžete obdivovat přehrady s vodními elektrárnami Plichowice a Wrzeszczyn, které byly v té době postaveny bez jeřábů a speciálních strojů. Můžete se projít po stezkách, po Bóbru nebo středověkých vesnicích a městech a nepotkat živou duši.
Vydejte se po hradní stezce Piast, která je dlouhá asi 146 km a vede územím bývalého vévodství Świdnica a Jawor, a podívejte se na Divokou soutěsku na okraji palácového parku v Maciejowiec. V oblasti je mnoho paláců, které se nacházejí v Dębowých Gajech, Nielestnu, Przeździedze, Sobotě, Wleńském Gródku a Płakowicích.
Do Siedlęcinu se vyplatí jít z několika důvodů. Každou sobotu na eko trhu Górskie Smaki, kde se scházejí všichni úžasní producenti z této oblasti, za návštěvu rytířské věže se středověkými freskami a za neobvyklé prohlídky se skvělým průvodcem. Pro skvělý bleší trh se v neděli vydejte do Cieplice.
V poslední květnovou neděli organizuje Dům sdružení Kołodziej Den otevřených dveří hrázděných domů. Pak jděte do sousední Przeździedza. Tam v Kuźnia nad Bóbr poznáváte tyto neobvyklé budovy, uvidíte, jak vypadá 300 let stará kovárna, zúčastníte se kovářských představení, popovídáte si s hostiteli a budete se bavit.
Pokud se chcete dozvědět více o jedinečné geologii našeho regionu a Země vyhynulých sopek, musíte se obrátit na odborníky. 28 km od nás, v Dobkowě, ve Villa Greta, se nachází Sudecka Educational Farm, moderní geologické a regionální vzdělávací středisko. Prohlídky s průvodcem se konají každou sobotu a neděli ve 12:00.
Pro rekreanty, kteří touží po dalším dojmu a mají rádi aktivní odpočinek, doporučujeme služby přátelského organizátora, jehož nabídka zahrnuje:
- kanoistika nebo rafting na řece Bóbr,
- výlety čtyřkolkami nebo terénními vozidly po okolí,
- paintballové akce,
- v zimě také lyžařské a snowboardové školy pro děti.