Preložené cez Google Translate
Uprostred lesa, na čistinke, kde, aj keď je to do Varšavy čo by kameňom dohodil, to necítiť. Namiesto toho cítiť borovice, živicu a čerstvú trávu. Je tam ticho, pokoj v duši.
A tu, milí Slowhoperi, dávame značku STOP! Pretože ... Sme rodina s aktívnou farmou, čiže k niekoľkohviezdičkovým hotelom máme ďaleko. Úprimne...? Nestaráme sa o to, pretože podstatou agroturistiky je pozorovanie každodenného vidieckeho života. Nemáme perfektne upravené trávniky – samozrejme, že by sme chceli, ale ... väčšinou na to nemáme dostatok času. Sme v permanentnom, kreatívnom rozvoji, čo znamená, že neustále niečo meníme, zlepšujeme alebo ... to je jediné presvedčenie, ktoré máme 🙂 Chceme vám povedať, že u nás nenájdete ani gram hotela vydávajúceho sa za agroturistiku. . Pripravte sa zažiť skutočnú farmársku realitu vášho domova. Iste, snažíme sa priať vášmu nebu, keď navštívite náš dom, ale ... nemáme župany, skvelé sprchové gély, keď prší, sú tu mláky (vezmite si so sebou čižmy do dažďa), bzučia komáre (máme siete proti komárom), psy štekajú, mačky pozerajú do okien a na jeseň si myši pripravujú plán na bezpečnú zimu
Ak nás chcete navštíviť, máme pre vás:
- atmosférický zrub s prístupom do ruských kúpeľov, lesnou terasou a "letnou" vonkajšou kuchyňou
- útulný veľký drevený domček pre netopierov s dvoma spálňami, každá s kúpeľňou, priestrannou obývacou izbou, ďalšou kúpeľňou a možnosťou varenia
Malá chatka v štýle chaty sa nachádza vedľa kozej farmy a záhrady; maličký domček je jednoduchý, hlinený domček pre dve osoby, kde sa budete cítiť ako na idylickej dovolenke ako za starých čias - príroda, ticho a len to, čo je nevyhnutné, t.j. manželská posteľ, kúpeľňa, chladnička. Z chaty je východ na terasu, kde si môžete vypiť rannú kávu a večer pozorovať hviezdy.
Dom s ruskou banyou má otvorenú dispozíciu - na prízemí je obývačka s krbom s veľkým oknom a výhľadom na les a pod šikmou strechou na medziposchodí spia 4 osoby; na prízemí rozkladacia pohovka pre 2 osoby.
Bat House s dvoma priestrannými spálňami a vonkajšou terasou je navrhnutý v štýle farmy. Poskytne komfort a priestor na stretnutia nielen skupinám priateľov, ale aj workshopovým skupinám.
Mongolská jurta je odľahlý, okrúhly „domček“ z plátna napnutého na drevenom skelete s pohodlnou manželskou posteľou, podšitý mäkkými látkami, s decentným osvetlením a samozrejme s krbom na drevo.
Zameriavame sa na obnoviteľné zdroje energie a ekológiu.V zime, skoro na jar a neskoro na jeseň naši hostia vždy vchádzajú do teplých izieb. V našich domoch sú krby (okrem Tiny House), ale musíte si ich vypáliť sami (máme pripravené palivové drevo, ktoré nemusíte rúbať, ale ak chcete bojovať so sekerou, dajte vedieť :) pripravíme návod a plne funkčnú sekeru).
Pozývame len dospelých a kvôli našim zvieratkám s veľkou ľútosťou - žiadne psy ani mačky.