Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Spokój mi daj

Poľsko, Mazury, Sorkwity

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Ak by bol Gizewo na Malorke, miestne kúzlo by bolo „tranquila, cariño, tranquila!“. Ale našťastie je Gizewo v Mazursku a namiesto toho stále opakujeme: „Buď v pohode, žiadne nervy, na všetko je čas“. Máme tu každý deň nedeľu, každé raňajky jeme, ako keby boli Vianoce, a od popoludnia sa venujeme radikálnemu rozjímaniu nad gaučmi, ležadlami a hojdacími sieťami natiahnutými medzi stromami. Takto si tu žijeme, pomaly, po svojom, trochu ako v rozprávke - v idylickom dome s výhľadom na rybník, kone žuvajúce trávu a chvosty vrtiace psy. Čerešničkou na torte sú pávi pozerajúci sa do okien. Ak si rovnako ako my vážite iných ľudí viac ako etikety, dobré životné podmienky zvierat viac ako koža na nábytku, dáte predovšetkým pokoj, určite sa dohodneme. Možno tu nemáme luxus, ale záleží nám na pohodlí, útulnosti a dobrých spomienkach. Príďte do Gishewa pre pehy na nose, údené ryby, pizzu z rúry a najsvätejšiu pohodu.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Donata
História tohto miesta je triviálna a podobná stovkám iných: Som z Mazur, môj manžel z Podkarpatska, máme 25 rokov, pracujeme vo Varšave, zaľúbime sa do seba, ale moja túžba po Mazuroch preberá moc . Utekáme na vidiek a nachádzame toto Bohom a ľuďmi zanedbané a zabudnuté miesto. Už 13 rokov prichádzame, pletieme, čistíme, renovujeme a zachraňujeme, čo sa dá. Žijeme z kufrov, v aute, s 3 deťmi, 2 psami, 3 koňmi a 2 mačkami. Tu a tam. Ale vždy spolu. Pri ohni plánujeme ďalší deň, ďalšie ozdoby a dobíjame sa pokojom. Milujem prírodu, vôňu hmly, ochotnejšie počúvam ako hovorím a robím viac, ako sľubujem. Pre zvieratá urobím čokoľvek, nevyrúbem strom, bez knihy nezaspím a bez kávy nevstanem. Môj manžel (zvyčajne vo Varšave) je počas sezóny „frontmanom“: zabáva hostí, stará sa o víno, rozmotáva udice, zakladá oheň a hrá na panvice. Vďaka nemu Gizewo vyzerá tak, ako teraz, on je zodpovedný za vyššie veci a ja za každodenný život. Hľadáme hostí, ako sme my: s knihou v ruke, s fotoaparátom v ruke, s vášňami, ktoré môžeme hodiny počúvať pri táboráku. Bez nálepiek a zbytočnej okázalosti, rešpektovania zvierat a prírody. Hľadáte pokoj a pohodu - máme ho tu neúrekom!

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Obmedzujeme igelitky, v každej izbe je nákupná taška/košík
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

V teplom počasí tu sú komáre
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Po dome nechodíme v topánkach
Neprenajímame na teambuildingy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

môžeme ubytovať až 15 osôb v našej vile (v 5 spálňach)
môžeme ubytovať až 15 osôb v našej vile (v 5 spálňach)
Váš pes nenaháňa mačky? Môžete si ho vziať so sebou
Váš pes nenaháňa mačky? Môžete si ho vziať so sebou
jazierko na kúpanie s čistou a testovanou vodou pod nosom
jazierko na kúpanie s čistou a testovanou vodou pod nosom
skoč do vody! Sme v krajine Veľkých mazurských jazier
skoč do vody! Sme v krajine Veľkých mazurských jazier
Bicykle, SUP-y, sieť a ihrisko na ping-pong na vás čakajú
Bicykle, SUP-y, sieť a ihrisko na ping-pong na vás čakajú
čo by kameňom dohodil do Mragowa a Kętrzyna
čo by kameňom dohodil do Mragowa a Kętrzyna

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 1 dom
Icon do 15 osôb
Icon 270 m²
Icon kúpeľňa: 4
Icon manželská posteľ : 3
Icon dvojložko : 3
Icon posteľ : 3
Icon rozkladací gauč: 1
Icon detská postieľka: 1
Icon vítane sú stredné psy, malé psy

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Necháme Vám k dispozícii celý dom, v ktorom sa môže ubytovať až 15 osôb. Keď si ho prenajmeme, utečieme do nášho domu vedľa stajní, aby ste sa tu cítili ako doma, oddýchli si a o nič sa nestarali. Bez svedkov môžete celý deň nosiť pyžamo a na raňajky piť víno – to je len to, čo hovoríme. V dome je 5 spální: 1. poschodie: Izba č.1: cca 22 m, jedna manželská posteľ šírka 140 cm, jedna posteľ 90 cm s možnosťou rozšírenia na 180 cm, jedna prístelka 90 cm. V miestnosti sa môže ubytovať maximálne 5 osôb (ale je dosť tesná). Žiadna kúpeľňa. Izba č.2: cca 10 m, jedno lôžko 90 cm široké, rozložiteľné na 180 cm, izba pre max 2 osoby. Žiadna kúpeľňa. Izba č.3: cca 18 m, dve postele šírky 90 cm, ktoré sa dajú rozložiť na 180 cm, izba pre max.3 osoby. Žiadna kúpeľňa. Izba č.4 (apartmán): cca 35 m2, jedna manželská posteľ šírka 160 cm, jedna prístelka 90 cm, izba pre max 3 osoby. S kúpeľňou. Izba č.5 (apartmán): cca 35 m2, jedna manželská posteľ, šírka 160 cm, rozkladacia pohovka, šírka 120 cm. miestnosť pre max 3 osoby. S kúpeľňou. Na prvom poschodí je tiež veľká kúpeľňa so sprchovacím kútom a sauna s úžasným výhľadom na polia a les. Prízemie: Okrem toho je tu kúpeľňa pre hostí. Na prízemí máme malý apartmán s manželskou posteľou, kúpeľňou a kuchynkou, no prenajímame ho len vtedy, keď si to hostia vyžiadajú, pretože tam máme svoju serverovňu a niekedy hluk v noci môže rušiť spánok. Ale ak príde tím s opatrovateľkou, kuchárkou alebo babičkou, ktorá chce byť dole, požičiavame vám tento byt. Nie je súčasťou popisu spálne. Okrem toho v dome nájdete na prvom poschodí obrovskú „chill room“ a na prízemí krbovú miestnosť, plne vybavenú kuchyňu s jedálňou, zimnú záhradu. Psíkov si môžete vziať so sebou (na veľkosti nezáleží), ale za určitých podmienok: musia byť šetrné - máme psy, mačky, kone, pávy, na lúky chodia diviaky, ktoré musia spať vo svojom postele, nie v podstielke. Chápeme, že Yorkie možno nerobí veľa problémov, ale pravidlá sú jasné: vlastná posteľ. Nepresvedčia nás ani argumenty, že pes bude držaný na vodítku, lane či elektrickom obojku – s takýmto zaobchádzaním so zvieratami nesúhlasíme a nechceme mať v tom ruku ani nohu. Dovolenka je dovolenka - aj pre psa.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (30 m2)
Jedáleň (13 m2)
Terasa (10 m2)
Jogová miestnosť (12 m2)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Jazierko v záhrade
Pláž
Ohnisko
Miesto na grilovanie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Slabý internet/ WiFi
Slabý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor
Máme projektor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Na čo máte chuť? Pizza na ranajky? Nech sa páči! Dezert namiesto večere? Tiež je to možné. Večera pri ohni - nič nemôže byť jednoduchšie. Je pravda, že vám neposkytujeme jedlo, ale máme vlastný krásny sad, záhradu, vlastné vajíčka a rybník, v ktorom môžete chytať ryby (a potom fajčiť, vyprážať alebo piecť v ohni). Ak sú medzi vami rybári, máme neodškriepiteľné pravidlá rybolovu: zjete, čo ulovíte sami, ale nemôže to byť viac ako 2 dospelé ryby denne (lov malých rýb nepovoľujeme). Každopádne, dobrý rybár to pochopí. V okolí si môžete kúpiť legendárne syry na Ranči Frontiera, dobre a regionálne sa najesť v miestnej reštaurácii „We Młynie“ alebo Karczma Berta v Święte Lipke. Na sobotnom ekologickom trhu v Jezioranoch sa oplatí nakupovať.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo
Lokálne produkty(vajíčka, ryby)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Espresso kávovar
Kávovar na kapsule
Moka kávovar
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

We Młynie (2 km)
Zajazd Staropolski (10 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Rancho Frontiera - sery (10 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Spożywczy (2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon na dedine
Icon pri jazere

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Dokonca by ste sa tu mali nudiť. Počítajte oblaky, mravce v tráve, utekajte myšlienkami v hojdacej sieti alebo si zdriemnite pod dubom. Baví nás písať a čítať knihy, plávať, hrať karty, opaľovať sa, rybárčiť, prechádzať sa, vyhrievať sa v saune, hladkať mačky, kone, psy a obdivovať pávy. To všetko sa dá robiť z vodorovnej polohy. Ak vám však chýba pohyb, tu je zoznam našich obľúbených aktivít: - kúpanie v domácom jazierku (čistá a pravidelne testovaná voda), máme aj pláž pre deti a mólo - SUP preteky (máme k dispozícii tri), - cyklovýlety po okolí (máme ich päť a môžete si ich požičať aj každý deň), - lov rýb (ale len veľkých - malých púšťame do vody), - hrať volejbalový zápas na ihrisku alebo babušiť... badbin..., bedminton, - joga v stodole s krásnym výhľadom na horizont alebo na móle - súťaž v jedení pizze na čas, - festivaly všeobecne známej a obľúbenej hudby pri vatre. Je toho naozaj veľa, ale nedá sa ani nič :-) Ak sa nám to podarí, vezmeme vás na jazdu po veľkých mazúrskych vodách, ale o tom ani zmienka ;-) Ambicióznejší ľudia si môžu vybrať: - na plavbu po jednom z 2 600 Mazurských jazier, - na plavbu na kajaku pozdĺž rieky Krutynia (začínajúc v neďalekom Sorkwity), - pre zimné ľadové lode v Mrągowe a Mikołajki, - cez Fallen Bridge v Kruklanki, - do pevnosti Boyen v Giżycku, - do pyramídy v Rape, - do Święta Lipka, - na a pod viaduktmi v Stańczyki, - do Himmlerovho ústredia v Pozezdrze, - do Hitlerovho veliteľstva v Gierłoż a do bunkrov v Mamerki, - do poľského Carcassonne, stredovekého mesta Reszel. Fanúšikovia festivalu budú radi, keď sa dozvieme, že v Giżycku sa každoročne organizuje Mazury Air Show a slávny Shanty Festival, ktorý priťahuje námorníkov z mnohých krajín. V Mrągowe je už veľmi známy Country Music Festival, vo Węgorzewe je Medzinárodný folklórny veľtrh a v Kruklanki je dožinkový festival, kde si môžete dať chutné jedlo. Skontrolujte dátumy, pretože môžu byť flexibilné. V auguste v Olsztyne nesmie chýbať náš obľúbený Zelený festival.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,1 km)
Joga (rezervujte vopred)
Jogová miestnosť
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Sauna
Uteráky
Plážové deky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Bežecké trasy (0,1 km)
Trasy pre cestné bicykle (0,5 km)
Kajaky (9 km)
Trasy pre krosové bicykle (1 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy
Mačky
Kone
Sliepky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Pałac w Sorkwitach (11 km)
Twierdza Boyen (50 km)
Mamerki Bunkry (56 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Úprimne môžeme povedať, že deti tu majú raj. Behajú bosí po tráve, udierajú si pätami do zadku, chytajú motýle a opaľujú sa dozlatista, máčajú vo vode a pretekajú na SUP-och. Keď prší, hrajú ping-pong, spoločenské hry, karty, alebo keď sú unavení z predchádzajúceho dňa, zaspia pri knihe. Najmenší môžu pomáhať kŕmiť naše zvieratká, zbierať vajíčka alebo sledovať, ako sa kone upravujú. Staršie deti si organizujú čas samy a veľmi často prídu, až keď sú hladné. Naše deti s nami cvičia jogu na móle - možno to skúsia aj tie vaše? Oplatí sa ísť s deťmi na kajak alebo plavbu na plachetnici – je to naozaj úžasný zážitok. Okrem toho tu máme indiánsku dedinu Winnetou Land, jeleniu farmu v Kosewo Górny, gotický hrad v Kętrzyne a pre malých (aj veľkých) milovníkov histórie Múzeum vojenskej techniky v Mrągowe.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Kŕmenie domácich zvierat
Zbieranie vajíčok z kurníka na raňajky
Spanie na sene
Rybačka
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Prenosná / cestovná detská postieľka
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Park linowy w Mrągowie  (8 km)
Spływ kajakowy w Sorkwitach (10 km)
Plaża wiejska w Warpunach (2 km)
Plac zabaw w Mrągowie (8 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Gizewo 32, Sorkwity, Mazury, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
V tejto sezóne 2023/2024 navyše pridávame tzv protipoplatok. Nie sú to veľké množstvá, ale pomáhajú vám kontrolovať počet rozsvietených svetiel a množstvo použitej vody. V deň Vášho príchodu robíme inventúru metrov domu, ktorý si prenajímate a v deň Vášho odchodu odhadneme sumu na zaplatenie. Všetky naše žiarovky sú energeticky úsporné a vonku je dostatok slnečného svetla. Sauna je elektrická, takže poplatok za ňu bude viditeľný aj v energetike. Nemáme nabíjaciu stanicu pre elektromobily a prosíme vás, aby ste to rešpektovali. Na špeciálnu žiadosť môžeme vyzdobiť váš dom na Vianoce, Veľkú noc, narodeniny, párty atď. Táto služba je spoplatnená a stojí 599 PLN. Ak je pes adoptovaný, zostáva u nás bez akýchkoľvek ďalších poplatkov. Na jar a na jeseň je minimálny počet dní na prenájom 3 dni. V lete je počet dní na prenájom minimálne 5 dní.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy
Icon Maximálne množstvo hostí: 15 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 14:00 do 21:00
Odchod od 08:00 do 12:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
1. Prijímame iba psy, ktoré spia vo svojom brlohu, nie vo svojich posteliach. Psy musia byť priateľské aj k iným zvieratám, ktoré s nami žijú. Predmet zvierat, ktoré k nám chcú prísť, je prednostne nastavený individuálne. Vyhradzujeme si právo odmietnuť prísť s domácim zvieraťom. 2. V našich rybníkoch sú ryby a našim hosťom dovoľujeme loviť ryby, ale nepovažujte naše rybníky za obchod s rybami a nesnažte sa zásobiť ich na zimu. K rybám sa správajte ohľaduplne aj kvôli zvieratám. Vložte malé rybky do rybníka a nevykašlite ich pred deťmi. Toto je jedno zo železných pravidiel, ktoré na nás platí. 3. Máme pre vás záhradu, pokojne ju využite :-) 4. V našom dome sú zvieratami obyvatelia aj hostia. Pávy hrdo chodia všade, ale nedovoľujeme deťom, aby ich prenasledovali v nádeji, že si roztrhnú pierko, neupravujeme mačky so psami pre zábavu a nekŕmime kone bez súhlasu majiteľov. 5. Milujeme deti, sami ich máme, ale tiež vieme, že nechať ich samé pri vode alebo s koňmi sa môže skončiť tragicky. Starajte sa prosím o deti a trávte čas spoločne pri vode a so zvieratami, potom budú pre vás prázdniny pokojné. My ako hostitelia sme vždy nablízku, dokonca aj vo veci prvej pomoci sme vyškolení, ale nešťastie pri vode nie je ťažké. 6. Pokiaľ ide o segregáciu odpadkov, sme nemilosrdní ;-). Segregujme vedome a používajme, čo sa dá, a príroda nám za to poďakuje. Voda z vodovodu je bezpečná na pitie a priniesť niekoľko desiatok plastových fliaš minerálky je skutočne zbytočné ;-) Naše kurčatá zjedia to, čo zostalo z večere. 7. Farmu ničím nestriekame na komáre a muchy, pretože lastovičky, pávy a ryby sa o ňu účinne starajú, aby neboli prítomné ani kliešte. Môže sa však stať, že vás o 5:00 zobudí nielen kikiríkanie kohúta, ale aj bzučanie muchy nad uchom. Nuž, také čaro vidieka :-) 8. Milujeme hostí, vaše príbehy, vášne a ak nás chcete pozvať na táborák, vždy nás nájdete v stajni alebo v záhrade, alebo v našom domčeku, ktorý sa nazýva „kurník“, pretože my nie vnucovať našu prítomnosť od prírody :-) 9. Máme domácu čističku odpadových vôd, ak niekto z hostí bude na antibiotickej liečbe, dajte nám prosím vedieť. Šetrime aj vodou, sprcha trikrát denne nie je na vidieku naozaj potrebná. Práčovňa je za príplatok. 10. Doma nie je pokrytie. Telefón funguje zle a odoslanie e-mailu je takmer zázrak. Prijmite slovo a nesnažte sa nás presviedčať o technických riešeniach. Nedostatok pokrytia má skutočne svoje výhody :-) ale nebojte sa, poznáme u nás miesto, kde môžete pracovať na projekte online alebo vyzdvihnúť e-maily :-)

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

Toto je úplne nové miesto, preto tu zatiaľ nič nie je.