Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Srebrna Góra, Villa Stara Apteka

Poľsko, Dolné Sliezsko, Sudety, Sovie hory, Kotlina Kłodzka, Góry Bardzkie, Srebrna Góra

Penzión 4 apartmány

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Pre pokoj mysle si vezmite náš recept. Môžete to urobiť v Starej lekárni v Srebrnej Góre. Lekáreň postavili v 30. rokoch nemeckí lekárnici, v čase, keď sa Srebrna Góra nazývala Silberberg, a Sowiogórska železnica z Dzierżoniówa do Ścinawky Średny prechádzala cez tehlové viadukty a visutý most. Lieky na predpis boli pripravované a distribuované pacientom do roku 2010. Teraz je Lekáreň penzión, ktorý prevádzkujú moji rodičia – Ewelina, nadšená pre interiérové dekorácie a Marcin, vášnivý cyklista a tréner. Preto dom zdobia lekárenské skrinky, do bytov vedú starožitné schody, starý nábytok má nový život, v suteréne je miestnosť na jogu a sauna. Stará lekáreň je akýmsi sanatóriom. Pre cyklistov brázdiacich miestne Enduro trasy, pre hľadačov histórie v Stronghold of Silver, pre tých, ktorí túžia po chvíľke v saune alebo v bublinkách. Predsa za bublinky variace listovú polievku a ich rodičov, ktorí snívajú o skvelej, teplej káve na záhrade. Namiesto vrecúška liekov vám stačí trochu športu, horský vzduch, dobrý spánok, relax a prevetrať si hlavu. V Starej lekárni. Ako v najlepšom sanatóriu, ale bez odporúčania.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Ewelina
Sme rodina zo Srebrnej Góry, žijeme tu generácie, pracujeme tu, aktívne tu relaxujeme. Ewelina - mama, Marcin - otec, Zosia - ja, staršia dcéra, žiačka a Marysia - mladšia dcéra, žiačka základnej školy. Všetci prispievame k chodu Vily Stara Apteka. Najprv sa o penzión starali moji starí rodičia, no po čase sa toho ujali moji rodičia a svoje vášne a zručnosti vliali do Starej lekárne. Moja mama je talent na interiérový dizajn, hľadanie nábytku na burzách, renováciu, výber doplnkov a obrazov. Otec, vášeň pre šport. Práve vďaka nemu má Vila ultramoderné laboratórium športovej diagnostiky zamerané na cyklistov, saunu na regeneráciu, vaňu na potréningový relax. Práve s ním môžete prediskutovať najlepšie enduro trasy a poradiť, kam ísť. Marysia musí byť zatiaľ dieťa a ja, Zosia, sa starám o spoločenské akcie, rezervácie a pomáham mame s ubytovaním hostí. Lekáreň je náš rodinný projekt. Chceme organizovať jogové a cyklistické workshopy s našimi kamarátmi učiteľmi jogy a cyklistiky. Lekáreň je tiež miestom stretnutí našej rodiny a priateľov. Namiesto vrecúška liekov vám v Starej lekárni doprajeme pokoj, horský vzduch, historické kuriozity, šport a relax ako v najlepšom sanatóriu, no bez odporúčania. pozývame.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Separujeme odpad
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Blízko cesty
Starý dom: vŕzga a trucuje
Počas prázdnin veľa detí

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

penzión v starej lekárni so 4 krásnymi apartmánmi
penzión v starej lekárni so 4 krásnymi apartmánmi
spoločná kuchyňa na prípravu jedál
spoločná kuchyňa na prípravu jedál
miestnosť na jogu a sauna v dome, vaňa v záhrade
miestnosť na jogu a sauna v dome, vaňa v záhrade
navštíviť pevnosť Srebrna Góra alebo pevnosť Ostróg
navštíviť pevnosť Srebrna Góra alebo pevnosť Ostróg
základňa pre lyžiarov a turistov
základňa pre lyžiarov a turistov
a pre bikerov - Enduro trasy
a pre bikerov - Enduro trasy

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 4 apartmány

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Vo vile z 30. rokov minulého storočia, ktorú postavili nemeckí lekárnici. Do roku 2010 tu bola lekáreň, neskôr penzión, ktorý založili moji starí rodičia – hotelieri s bohatými skúsenosťami. O Starú lekáreň sa nakoniec starali moji rodičia a vliali do nej svoje vášne – mama prejavila veľký talent v interiérovom dizajne a otec si splnil sen o športovej základni. Týmto spôsobom v Stara Apteka máme: - 4 krásne apartmány, každý s vlastnou obývacou izbou a kúpeľňou, zdobené starým poľským a českým nábytkom, zdobené umením, s obnovenými drevenými parketami, - očarujúcu kuchyňu, ktorú môžu využívať hostia penziónu, - miestnosť na jogu v suteréne, - sauna - aj v suteréne.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Jogová miestnosť
Knižnica
Spoločná kuchyňa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Stoly v záhrade
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - O jedle
Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - O jedle
Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - O jedle
Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Espresso kávovar
Chladnička
Rúra na pečenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Karczma Górska Perła (0,1 km)
Restauracja Koniuszy (0,3 km)
Sowia Spiżarnia (1,5 km)
La Nonna (29 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Zagroda Pasternak- Sery Lutomierskie (10 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Dino (0,6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v horách

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
V Srebrnej Góre sa jednoducho nedá nudiť, hoci sa o to môžete pokúsiť. Vo vani s bublinkami na záhrade chvíľu nič nerobíte, môžete si sadnúť pod hrušku a nasávať zeleň, môžete jesť jablká zo stromu a ležať na tráve s hlavou v oblakoch. Chvíľu sa to dá, ale potom začnú lákať pešie trasy, enduro trasy, podzemné túry, dláždené uličky Srebrnej Góry, pamiatky, zjazdovky a bežecké trate. Nemôžeme si pomôcť, v okolí je toľko aktivity na vyskúšanie, že sa vám nohy ponáhľajú samé. Začnime však tým, čo máme pod nosom. V suteréne sa nachádza sauna a miestnosť na jogu. Po regenerácii je čas vyraziť na cestu. Odporúčame Silver Mountain Enduro Routes, skvelé trasy pre horské bicykle rôznej náročnosti (od ľahkých až po expertné), ktoré sú súčasťou Sudety MTB zóny, najväčšieho systému horských cyklotrás v Poľsku s celkovou dĺžkou 550 km. Na mieste nájdete aj požičovňu bicyklov, môžete sa zúčastniť cyklistického tréningu, ale aj kúpiť si jazdu na tarpani do kopca. Jedna z trás – oranžová – sa v zime mení na bežkársku. Ide o trasu spájajúcu priesmyk Srebrna s priesmykom Wilcza, výškový rozdiel medzi priesmykmi je len 70 metrov nad morom a celková dĺžka trasy je 11,29 km. Najobľúbenejším miestom na začatie bežeckého lyžovania je Jugowska Pass - je tu parkovisko a otvorený bar Jugów-Park. Pre peších turistov odporúčame turistické chodníky do Barda a Wielka Sowa. Každého, bez ohľadu na jeho dovolenkové preferencie, smerujeme do impozantnej pevnosti Srebrna Góra. Pevnosť bola postavená v 18. storočí, aby poskytovala vojenskú ochranu Sliezsku, ktoré v roku 1740 dobylo Prusko. Budova je historicky, architektonicky a kultúrne zaujímavá. Pevnosť môžete navštíviť počas celého roka. Všetky tajomstvá opevnenia vám prezradí sprievodca, ktorý toto miesto pozná zvnútra, alebo možno z podzemia. Oplatí sa ísť na vyhliadku, z ktorej je vidieť vrchol Biskupia Kopa v Opawských horách alebo Śnieżnik v masíve Śnieżnik. Veľmi stojí za to ísť aj na nočnú prehliadku Pevnosti s pruským vojakom. Od neho sa dozviete veľa o útrapách života vojaka a možno sa na chvíľu budete cítiť ako v pruskej armáde. V Pevnosti sa konajú aj kulinárske a kultúrne podujatia. - V auguste sú staré steny plné hudby v týchto klimatických podmienkach: Drum and Bass, Techno, House, Reggae a Dub, vďaka festivalu Drum Basstion. - V júli sa tu koná Festival piva a syra, počas ktorého ochutnáte remeselné pivá a remeselné syry a celkovo chutné jedlo. Už sme písali, že v Srebrnej Góre si každý nájde to svoje. Technologickí nadšenci si môžu ísť pozrieť murované viadukty a visutý most, ktoré sú súčasťou trasy bývalej železnice Sowiogóra, postavenej na prelome 19. a 20. storočia. Najbližšie k zjazdom je lyžiarsky vlek "Przy Górze" v Nowej Rude (12,5 km).

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Jogová miestnosť
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Sauna
Vírivka
Zimné plávanie

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Trasy pre cestné bicykle
Trasy pre horské bicykle (0,9 km)
Požičovňa bicyklov v okolí

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pamiatky

Twierdza Srebrna Góra (3,1 km)
Sztolnie Walimskie "RIESE" (30 km)
Zamek Grodno (39 km)
Ruiny zamku w Owiesnie (13,5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Deti majú s nami plné ruky práce. V letnej kuchyni varia polievky z piesku, blata a lístia, vyrábajú chlebíčky s pieskovou polevou a stavajú hrady z piesku. Hojdajú sa, šmýkajú sa, ťahajú sa na lane, hrajú sa s loptou, lozia po stromoch. V lete môžu pomáhať rodičom vo vírivke, vidieť, ako rastú orechy a jesť hrušky priamo zo stromu. Potom je čas na bicykel, návštevu Pevnosti, prechádzku k železničnému viaduktu a visutému mostu alebo do lanového parku (náročný park, pre staršie deti).

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Parádne stromy na lezenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Detská stolička
Detské taniere a príbory

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Trasa dziecięca na Enduro Srebrna Góra (0,8 km)
Park linowy Mamruch (0,9 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Kolejowa 7, Srebrna Góra, Dolné Sliezsko, Sudety, Sovie hory, Kotlina Kłodzka, Góry Bardzkie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 21 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 14 do 21
Odchod od 8 do 10
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Doplňte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Fantastyczne miejsce na relax. Byliśmy mile zaskoczeni wyposażeniem. Przyjechaliśmy całą rodziną i każdy znalazł coś dla siebie. Starszy syn jacuzzi, młodszy piaskownicę, Ja saunę. Piękny duży ogród, który pozwala na zabawy z dziećmi. Mąż dodatkowo zachwala express i kawę wypijaną w salonie w fotelu z widokiem na ogród. Bajecznie


5

Piękne miejsce, przemili właściciele. Oprócz przestronnego apartamentu czas spędzać można na ogromnej przeszklonej werandzie bądź w świetnie zaaranżowanym ogrodzie.


5

Piękne miejsce prowadzone przez pasjonatów i dla pasjonatów kolarstwa górskiego i szosowego. Pomieszczenia i ogród Starej Apteki pozwalają na wspaniały i wygodny wypoczynek, gdzie wspólna przestrzeń zachęca do nawiązywać nowe znajomości :)


5.0 7 opinii