Preložené cez Google Translate
Naši hostia sú tak pohodlní, že nemôžu pokojne sedieť. Osobne som z nich trochu prekvapený, pretože sa tam perfektne trávi čas: vo veľkej záhrade, na ležadle či na hojdačke sa dá motať celé hodiny. Nie je nedostatok miest na pobyt vonku, takže ak plánujete stacionárnu dovolenku, cíťte sa ako doma. Čaká na vás aj knižnica a spoločenské hry, ktoré môžete využívať podľa ľubovôle (no málokto ju využíva, lebo všetci sú preč).
Faktom je, že budete v Zachełmie, a to je dedina, kde sa nemôžete nudiť. Preto títo chalani takto jazdia. Všade je blízko, ale je úžasne ďaleko od turistických trhov Karpacz a Szklarska.
Zachełmie sa kedysi volalo Saalberg a začiatkom 20. storočia sem okrem horských turistov prichádzali aj umelci z Vroclavi, Drážďan a Berlína. Žil tu berlínsky básnik Christian Saalberg a vedec Alferd Wilm, ktorý si dal v roku 1906 patentovať dural. Dnes si príbehy o Zachełmie vypočujú v Starej Remizi, v centre dedičstva a tvorivej činnosti, ktorú vytvorili obyvatelia dediny. Pozrieť si môžete aj výstavu o výšivkách, skenoch starých pohľadníc či reprodukciách archívnych máp Zachełmie.
Najprv si urobte prechádzku po Zachełmie, z ktorého sa na mnohých miestach ponúka očarujúci výhľad na údolie Jeleniej Góry a na Hlavný hrebeň Krkonôš. Je tiež výborným východiskovým bodom pre krkonošské turistické trasy:
Modrá značka z Podgórzyn Dolna cez Jagniątków smerom na Śmielec 1424 m nad morom,
Žltá značka z Podzamcze na hrad Chojnik,
· Zelená značka zo Szklarskej Poreby cez chrám Wang do Karpaczu
· Čierny chodník do Podgórzyna. Odtiaľ po modrej do Krkonošského priesmyku.
· Červená značka zo Sobieszówa na hrad Chojnik.
Okrem toho odporúčame v oblasti:
- Hrad Chojnik - z sprístupnenej zrúcaniny hradu môžete obdivovať panorámu Krkonôš a Jelenskej doliny. Od požiaru spôsobeného úderom blesku v roku 1675 je hrad ruinou. Postavili ho pravdepodobne okolo roku 1355 a oveľa skôr pravdepodobne na hore Chojnik vládol kmeň Bobrzan.
- Vodopád Podgórna - je to tretí najväčší vodopád v poľskej časti Krkonôš, najmenej navštevovaný turistami a veľmi malebný. K vodopádu sa najlepšie dostanete jednou z niekoľkých trás vedúcich z Przesieky. Na svoje si tu prídu aj milovníci kúpania v horskom potoku na podujatí s názvom „Przesiecka kúpeľ Walers“.
- Japonská záhrada Siruwia - Malé Japonsko sa nachádza v Przesieke v nadmorskej výške 600 m. Na ploche 1,5 ha môžete vidieť bohatú zbierku okrasných rastlín a meditovať na jednom zo siedmich jazierok. Majú minimúzeum so zaujímavými exponátmi, môžete jesť aj zmrzlinu zo zeleného čaju a piť japonské víno.
- Choďte na sentimentálny výlet do Cieplíc, uvidíte, ako sa pacienti rozchádzajú na tanečných večeroch. Chýba už len Młynarski! Potom môžete ísť na chutnú večeru do hotela Caspar.
- A v zime neváhajte využiť blízkosť lyžiarskych stredísk: Skiareny Karpacz a Skiareny Szrenica. Lyžovať sa dá aj do Českej republiky, sú tu strediská ako Pec pod Sněžkou, Černá hora, Černý Důl, Rokytnice nad Jizerou či Velká Úpa.