V nejvyšší části Zakopaného, v 1000 metrech nad mořem a v nárazníkové zóně Tatranského národního parku, vás naučíme zpomalit. Ruch a ruch Zakopaného, hojnost barev a turistické šílenství sem nedosahují. Je to úplně jiné Zakopané. Ponořený do přírody, čerpající ze své architektonické tradice, v blízkosti horských stezek a Capowského lesa, kde můžete najít velmi vzácné rostliny - kyje Isslerův a oměj Kotuli. Zde jsme si splnili svůj sen o velkém prostoru obklopeném přírodou, kde je relaxace principem a hostování skutečnou potřebou, která vychází přímo ze srdce. 4 roky jsme pečlivě vybírali každý kus nábytku a každý šálek, dováželi stávající kámen na obklad stěny, navlékali korálky na mohérové šňůrky lustrů a přistavěli oranžerii. Tady neexistují náhody, jsou tu potěšení a estetické zážitky. Je tu pozvánka na cesty za inspiracemi pocházejícími z tepla minimalistických interiérů a okolí divokých malin, kapradin, 30 let starých větví stromů, po jejichž kmenech skáčou veverky a jejichž šišky jsou největší lahůdkou pro louskáčky, které sem jezdí . Zveme vás, abyste si ráno pochutnali na tofu míchanici nebo palačinkách, poseděli ve stínu smrků a trávili večery u krbu s párou. Budujeme zde vztahy, se zvědavostí se otevíráme každému dvou- i čtyřnohému člověku a cvičíme umění odpočívat.
Zveme vás na místo obklopené tatranskou přírodou, stvořené ze srdce, lásky k dobrému designu a touhy naplnit se v pohostinství na nejvyšší úrovni. V ochranném pásmu Tatranského národního parku, v nejvýše položené čtvrti Zakopane - Toporowa Cyrhla, v nadmořské výšce 1000 m nad mořem. nachází se náš zelený, 50-ti areový pozemek. Zde jsme budovu zrestaurovali a zachovali původní tvar domu ve stylu Zakopane. K dispozici je 14 pokojů v butikové atmosféře, společný prostor a restaurace. Postavili jsme také tři moderní 54metrové domy se dvěma ložnicemi. Jsou umístěny mimo vyšlapané cesty, aby poskytovaly soukromí rodinám nebo skupinám přátel. Novostavby jsme postavili s ohledem na zachování stromů rostoucích na pozemku, včetně 30 let starých větví.
Každý pokoj má trochu jiný, ale odpovídající charakter, výzdobu a velmi velká okna. Některé mají soukromé zahrady s terasami, jiné mají balkony nebo obrovské prosklení s výhledem na hory nebo les. Podrobnosti o jednotlivých pokojích najdete po kliknutí na ně v galerii výše. Většina nábytku byla vytvořena polskými designéry a řemeslníky a materiály, které používáme, jsou přírodní a vysoce kvalitní.
Připravili jsme pro vás:
– antialergické matrace s ionty stříbra a kokosem (tvrdost matrace Vám upravíme),
– interiéry v teplém, minimalistickém stylu odkazujícím na tatranskou přírodu s použitím přírodních materiálů jako je dřevo, len, vlna, kámen, ocel,
– přírodní, udržitelně vyráběná kosmetika Rituals,
– trezor, lednice, příslušenství pro přípravu kávy nebo čaje na každém pokoji.
Společný prostor má ekologický elektrický krb, měkké pohovky a výběr alb. K vnější stěně domu, ve které je restaurace, jsme přistavěli oranžerii. K dispozici je velký rustikální dřevěný stůl, kde si můžete po snídani sednout k práci.
Pro dobrý začátek dne vás zveme na snídani. Budete si moci vybrat z teplých jídel z jídelního lístku (klasická míchaná vajíčka a palačinky - můžeme dodat, že jsou to nejchutnější, co jsme kdy jedli), ale i něco originálnějšího (např. bageta s vejci a uzeným pstruhem navrchu s holandskou omáčkou nebo tofu míchanou). Naše menu se sezónně mění. Připravili jsme také rustikální bufet s naším pečivem, uzeninami, sýry, jogurty s granolou a dalšími dobrotami.
Odpoledne v našem Bistru Korzenie budete moci ochutnat domácí dort dne, popíjet speciální kávu, nálev, kombuchu, domácí limonádu a další speciality. V našem baru můžete oslavit různé příležitosti nebo prostě večery - se sklenkou vybraného vína, koktejlů a dalších nápojů.
Nemusíte se odsud stěhovat. Můžete, protože sousedíme s lesem, kde najdete klid a v sezóně i houby. Můžete, pokud chcete zažít kulturní kouzlo Zakopaného. Můžete vyrazit i na hory, ale někdy to není vůbec potřeba. Najdete zde četné prostory pro důkladnou relaxaci. Na ploše 50 ploch jsme jich vytvořili několik - jsou tam polštáře na lenošení, lehátka na vystavení obličeje slunci, stolky s židlemi pro vychutnání speciální kávy v přírodě. Přírodu máte také na dosah ruky - budete obklopeni kapradinami, peloidy, mechem, divokými malinami, smrky a borovicemi. Šišky posledně jmenovaného jsou oblíbenou pochoutkou louskáčků a veverek, které je mohou sledovat, jak se nekonečně prohánějí mezi stromy.
Teplý minimalismus interiérů odkazuje na barvy za oknem. V každém prostoru odpočívají oči, hlava i tělo. Design má inspirovat a podněcovat kreativitu. Společný relaxační prostor má ekologický elektrický krb, pohodlné pohovky a velký výběr knih a alb o umění, cestování a pomalém bydlení.
Pokud byste rádi vyrazili na traily, máme pro vás skvělou zprávu – začít můžete rovnou u nás. Pokud spěcháte, doražte před hotelovým check-inem, nechte zde auto a jeďte! Do Nosal dorazíte asi za 1,5 hod. Z našeho okresu - Toporowa Cyrhla začínají dvě trasy. Červená značka vás povede přes Psia Trawka, Waksmundzka Polana a Wodogrzmoty Mickiewicza do Morskie Oko. Zelená značka přes Wielki Kopieniec a údolí Olczyska vás dovede do Jaszczurówky.
V zimě se vyplatí vzít (nebo si půjčit) lyže a využít dobře upravené sjezdovky. Procházky jsou nejpříjemnější na jaře a v létě. Jeďte do Antałówky, Butorowy Wierch a Morskie Oko (i když je to nejlepší během týdne a brzy ráno, abyste se vyhnuli davům). Za procházku stojí také údolí Kościeliska a Chochołowskie (můžete zde na kole, nejkouzelnější je na podzim). Z Hala Gąsienicowa se můžete vydat do Czarny Staw a navštívit Murowaniec a vychutnat si šálek čaje a jablečný koláč s výhledem na Świnica, Głosiec a bývalé pastýřské chýše. Nachází se zde také největší dolina polských Vysokých Tater - Dolina pěti polských rybníků, kde se nachází vodopád Wielka Siklawa a přístřešek. Když budete na podzim v Zakopaném, uslyšíte v údolí Mała Łąka jelení říji.
Pokud se chcete jen dívat a ne lézt, pamatujte, že na Kasprowy Wierch jezdí kabinková lanovka a na Gubałówku lanovka.
Následující trasy vám poskytnou klidné, ale okouzlující procházky: z Krupówki do Krzeptówki ulicí Kościeliska a z Rondo Jana Pawła II přes Koziniec a Jaszczurówku až do Kuźnice (uvidíte mnoho příkladů zakopanského stylu v architektuře). Nedaleko hotelu je zastávka, odkud se dostanete linkou číslo 11 do Krupówki.
Jakmile se dostanete do centra, vyplatí se navštívit jedno (nebo několik) míst ze seznamu s visačkou „art“. Můžete si vybrat z: Muzeum Tatry, Willa Oksza navržená Stanisławem Witkiewiczem, kde sídlí umělecká galerie, Galerie Antoni Rząsa, Galerie Orski, Galerie soch Grzegorze Pecucha, Galerie Władysława Hasiora, Sabałówka.
Kulturní (a rozhodně jedinečný) kalendář akcí v Zakopaném je plný, bez ohledu na roční období, většina z nich vám umožní lépe poznat horalskou kulturu a folklór:
– březnový filmový festival o umění,
– Horský folklorní festival – mezinárodní svátek trvající 7 dní, během kterého horalové z celého světa prezentují své kulturní dědictví,
– Mezinárodní festival varhanní a komorní hudby,
– Jazzové jaro,
– Mezinárodní horský folklorní festival,
– Mezinárodní festival „Music on the Peaks“.
Jsme obklopeni přírodou a máme velkou zelenou plochu. Děti mohou obdivovat rostliny, broučky a veverky skákající po stromech. Pro děti však nemáme připravené speciální atrakce. Jsme otevřeni hostům všech věkových kategorií, ale netajíme se tím, že jsme zde vytvořili především místo pro důkladnou relaxaci.
V každém pokoji a v každém domě najdete pracovní koutek. K dispozici jsou psací stoly, pohodlné židle nebo taštičky. Můžete také využít společných prostor a pracovat u velkého stolu umístěného v naší restauraci. Ticho vám sice nezajistíme, ale díky speciální kávě, čajům a nálevům bude naše práce příjemnější.