Išversta su Google Translate.
Mūsų svečiams taip patogu, kad negali ramiai sėdėti. Mane asmeniškai jos kiek nustebina, nes laikas ten leidžiasi puikiai: dideliame sode, ant šezlongo ar sūpynėse galima suptis valandų valandas. Vietų būti lauke netrūksta, tad jei planuojate stacionarias atostogas, jauskitės kaip namie. Taip pat jūsų laukia biblioteka ir stalo žaidimai, kuriais galėsite naudotis savo nuožiūra (tačiau vargu ar kas naudojasi, nes visi išvykę).
Faktai yra tai, kad būsite Zachełmie, ir tai yra kaimas, kuriame neįmanoma nuobodžiauti. Štai kodėl šie vaikinai taip vairuoja. Jis yra arti visur, bet nuostabiai toli nuo Karpacz ir Szklarska turgų.
Zachełmie anksčiau buvo vadinamas Saalbergu, o XX amžiaus pradžioje čia, be kalnų žygeivių, atvyko ir menininkai iš Vroclavo, Drezdeno ir Berlyno. Čia gyveno Berlyno poetas Christianas Saalbergas ir mokslininkas Alferdas Wilmas, 1906 metais patentavęs duraliuminį. Šiandien pasakojimus apie Zachełmie galima išgirsti Stara Remizoje – kaimo gyventojų sukurtame paveldo ir kūrybinės veiklos centre. Taip pat galite pamatyti siuvinėjimo, senų atvirukų skenuotų ar archyvinių Zachełmie žemėlapių reprodukcijų parodą.
Visų pirma, pasivaikščiokite po Zachełmie, iš kurio daugelio taškų atsiveria žavingas Jelenia Góra slėnio ir Karkonosze kalnų keteros vaizdas. Tai taip pat puikus atspirties taškas Krkonoše turistiniams maršrutams:
Mėlynasis takas nuo Podgórzyn Dolna per Jagniątków link Śmielec 1424 m virš jūros lygio,
Geltonasis takas nuo Podzamčės iki Chojniko pilies,
· Žaliasis takas iš Szklarska Poreba per Wang šventyklą į Karpačą
· Juodasis takas į Podgórzyną. Iš ten eikite mėlynuoju taku iki Karkonoskos perėjos.
· Raudonasis takas nuo Sobieszów iki Chojnik pilies.
Be to, šioje srityje rekomenduojame:
- Chojnik pilis – iš pilies griuvėsių, atvirų visuomenei, galėsite grožėtis Karkonosze ir Jelenia Góra slėnių panorama. Nuo 1675 m. žaibo sukelto gaisro pilis tebėra griuvėsiai. Tikriausiai ji buvo pastatyta apie 1355 m., o daug anksčiau Bobrzanų gentis tikriausiai valdė Chojniko kalną.
– Podgórna krioklys – tai trečias pagal dydį lenkiškoje Karkonosze kalnų dalyje, mažiausiai turistų lankomas ir labai vaizdingas krioklys. Geriausias būdas pasiekti krioklį yra vienas iš kelių maršrutų, vedančių iš Przesieka. Čia taip pat atvyksta maudynių kalnų upelyje mėgėjai į renginį, pavadintą „Przesiecka Walers vonia“.
- Siruwia Japanese Garden - Little Japan yra Przesiekoje, 600 m virš jūros lygio. 1,5 ha plote galima pamatyti gausią dekoratyvinių augalų kolekciją ir pamedituoti viename iš septynių tvenkinių. Jie turi mini muziejų su įdomiais eksponatais, taip pat galite valgyti žaliosios arbatos ledus ir atsigerti japoniško vyno.
– Išvažiuokite į sentimentalią kelionę į Cieplicę, pažiūrėkite, kaip šokių vakaruose išsiskirsto pacientai. Trūksta tik Młynarskio! Tada galėsite skaniai pavakarieniauti viešbutyje „Caspar“.
- O žiemą nedvejodami pasinaudokite slidinėjimo kurortų artumu: Skiareny Karpacz ir Skiareny Szrenica. Slidinėti galima ir į Čekiją, yra tokių kurortų kaip Pec pod Sněžkou, Černá hora, Černý Důl, Rokytnice nad Jizerou ar Velká Úpa.