Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Rykowisko

Poľsko, Mazury Garbate, Borki

Agroturistika 6 izieb

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, mačky

Icon

pre hostí od 18 rokov

Icon

Pripravujeme pre Vás raňajky

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Naša poloha je najlepšie vidieť zhora. Z letu dronu uvidíte, že stará pruská budova, ktorú sme si prenajali, stojí priamo na brehu jazera. Toto a skutočnosť, že ide o jeden z dvoch domov v Borki, nás prinútili zúčastniť sa výberového konania. Neodradila nás ani nutnosť hĺbkovej rekonštrukcie, intenzívna farebnosť stien ani vidina množstva práce. Rozhodli sme sa, že by bola škoda nechať 40 árov zelene takmer na hranici lesa a lemujúcej rieku Sapina vypadnúť. Toto bolo kedysi sídlom lesnej oblasti Borki. Divokosť Boreckého pralesa prišli objavovať domáci aj zahraniční hostia. Na jeho prahu sme vytvorili priestor pre nezadaných, páry a fanúšikov skupinových dovoleniek. Pred raňajkami - v 43 krokoch - môžete ísť k jazeru alebo na podložku - cvičenie na tráve, v obývačke alebo na móle. A po rannej hostine skočte na bicykel, do člna alebo sa vyberte na prechádzku po lúkach. Les sa najlepšie skúma naboso a v spoločnosti Andrzeja Suleja – nášho suseda-prírodovedca, ktorý pozná všetky jeho tajomstvá. Dvaja naši hostitelia - Ola a Marysia - sa podelia o tajomstvá morenia a morenia. Toto duo vás nielen nakŕmi, ale aj prezradí, čo sa deje v neďalekej tráve. Príďte sa pozrieť na mesačné svetlo odrážajúce sa v jazere, ochutnajte nakladaný šťavel, hodujte v záhrade pod holým nebom a prečítajte si knihu v hojdacej sieti. Teší sa na vás Diego, Rykowiskoho psí strážca.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Piotr, Dawid, Anita i Klaudia
Rykowisko je nápad, ktorý sa zrodil v mysli dvoch najlepších kamarátov: Piotreka a Dawida. Obaja pochádzame z malých miest (Piotrek z neďalekých Kruklanki, a Dawid zo Zakrzówka pri Lubline), ale bývame v Gdansku, kde sme pri pive dostali geniálny nápad: „Mali by sme si otvoriť bar“. Tieto slová sa snáď niekedy v živote každého chlapa vyslovia a aj my sme ich zaviedli do praxe. Naše dobrodružstvo s agroturistikou začalo úplne rovnako. V júni 2019 sme sa dozvedeli, že sa môžete zúčastniť výberového konania na prenájom domu zo začiatku 20. storočia pri jazere. Hneď na druhý deň sme sa chystali do Piotrekovho rodného mesta „len sa pozrieť“. Napokon, škoda, že takáto príležitosť bola premrhaná. Naše manželky nenamietali, a tak sme o pár dní neskôr mohli začať s rekonštrukciou veľmi schátralého pozemku. Anita a Klaudia sa až po dlhšom čase priznali, že si ťukli na hlavu, keď videli, koľko práce nás čaká. A len ťažko dostaneme z hlavy ďalšie dobrodružstvo. A tak pri pomerne vážnej renovácii sme všetci štyria pracovali rovnomerne. Musíte vidieť, že okrem nás (niekedy sme tam, niekedy nie) má dom dve gazdiné, ktoré sa o vás postarajú najlepšie na svete. Ola (Piotrekova mama) a jej sestra Marysia sú dve najlepšie tety, ktoré vás vždy nechajú ochutnať niečo dobré, v skrini majú bylinkovú pálenku „na kuraż“, poznajú všetky miestne legendy, liečivé byliny, huby, predpoveď počasia je vždy presná. Toto sú naše kráľovné koľají!

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
Podporujeme biodiverzitu (nepokosená tráva, skrýše pre zvieratá)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Vŕzgajúca podlaha
Nie vždy máme vlastné vajíčka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

bývalé sídlo lesného inšpektorátu Borki, priamo na brehu jazera
bývalé sídlo lesného inšpektorátu Borki, priamo na brehu jazera
dva veľké spoločné priestory a 4 izby pre 2-4 osoby
dva veľké spoločné priestory a 4 izby pre 2-4 osoby
Ola a Marysia vás všetkých nakŕmia, máme aj zeleninovú záhradku
Ola a Marysia vás všetkých nakŕmia, máme aj zeleninovú záhradku
na mieste pre vás máme SUP dosku, veslicu a 4 bicykle
na mieste pre vás máme SUP dosku, veslicu a 4 bicykle
na jednej strane rieka, na druhej divoký les Borecka
na jednej strane rieka, na druhej divoký les Borecka
sme azylový dom pre dospelých
sme azylový dom pre dospelých

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 6 izieb

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Sme jedným z dvoch domov v Borki. Kedysi v starej pruskej budove sídlil lesnícky inšpektorát Borki, dnes je tu veľa priestoru na oddych. Na okraji Boreckého lesa, 43 krokov k jazeru Żywe, obklopený lúkami a záhradou so zeleninovou záhradou, sme vytvorili azylový dom pre dospelých a ich chlpatých kamarátov. V dome je 6 spální, z toho 4 sú k dispozícii pre slowhop hostí. Izby sú slnečné a priestranné, každá má vlastnú kúpeľňu. K dispozícii máte: - Dvojlôžková izba s manželskou posteľou (izba s výhľadom na jazero), – dvojlôžková izba s manželskou posteľou a pohovkou (útulná izba pre pár), - trojlôžková izba s 3 samostatnými lôžkami - spojená s hornou obývacou izbou (podkrovná izba), - Štvorlôžková izba s manželskou posteľou, 2 samostatnými lôžkami a krásnym výhľadom na jazero (priestranná izba s výhľadom na jazero). Z podkrovnej izby a útulnej manželskej izby je priamy prístup do hornej obývacej izby s výhľadom na jazero. Spoločné priestory domu sú: krbová miestnosť a kuchyňa spojená s jedálňou na prízemí a priestranná obývacia izba na prvom poschodí s nádherným výhľadom na jazero. V hornej obývacej izbe sme vytvorili relaxačný priestor s kreslami a pohovkami. Nájdete tam sprievodcov po okolí, spoločenské hry, starý CRT televízor s konzolou a dokonca aj sláčikové a bicie nástroje (pred organizáciou jam session sa uistite, že sa ostatní hostia neboja púšťať hudbu). V priestore záhrady sme zavesili hojdacie siete, môžete sa rozložiť aj na deke v tráve alebo si pomôcť nohami na móle - máme exkluzívny prístup k časti brehu jazera. Pozemok má 40 árov a končí sa lesom. Jednou z jeho hraníc je rieka Sapina. Radi ubytujeme domácich miláčikov, ale upozorňujeme, že nemáme plný plot. Chýbať nebude ani psí hostiteľ – Diego.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami
Jedáleň
Kozub
Knižnica
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Ležadlá
Stoly v záhrade
Potok v záhrade

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (meníme na požiadanie)
Fén na vlasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Kuchyňa je jedna, ale má dve kráľovné. Vládne jej matka Ola a teta Marysia. Starosti s raňajkami a večerou vám môžu zbaviť hlavy (môžete si vybrať variant s dvomi jedlami alebo si vybrať len jedno). Hovorí sa, že raňajky sú najdôležitejšie jedlo dňa. A toho sa v Rykowisku držíme. Hoci aj večere sú rozmaznávané. Ak v kuchyni natrafíte na naše kuchárske duo, môžete rátať s mazurským príbehom, ochutnávkou kyslých uhoriek, ktoré im vyšli z rúk či pohárom pálenky – pre zdravie. Keď je dobré počasie, vezmeme stôl von a raňajky sa konajú v záhrade. Varíme z lokálnych produktov, čiastočne z tých, ktoré nám vyrastú v zeleninovej záhrade. Ak snívate o pažítke, paradajkách či rukole, je šanca, že si ich v sezóne budete môcť nazbierať aj sami. V zeleninovej záhrade pestujeme zeleninu, ovocie a bylinky. V susedstve u pani Joly si môžete kúpiť syr, ostatní susedia majú vlastný med, mama Ola a teta Mary si vyrábajú vlastné kyslé uhorky, kyslé uhorky a džemy. Občas sa v tejto oblasti aj školia, takže je šanca, že počas pobytu u nás získate nové zručnosti.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Polpenzia (2 jedlá) za príplatok (70 PLN)
Raňajky za príplatok (35 PLN)
Neskorý obed za príplatok (35 PLN)
Pripravujeme jedlá hlavne z lokálnych produktov
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Kuchyňa hostiteľov s obmedzeným prístupom
Prekvapkávací kávovar
Chladnička
Rúra na pečenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Smażalnia pod strzechą (9 km)
Motogospoda (9 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Sery (1 km)
Mleko (1 km)
Miód (2 km)
Wędliny (3 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Biedronka (9 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon pri rieke
Icon Na pobreží

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Vitajte na divokej strane Mazur. Budete tu mať les, jazero a priestory, kde nestretnete davy. Máme tu výhľady, ktoré otvárajú hlavu, uvoľňujú ramená a prinášajú veľa zábavy. Pre potešenie z každodenného života vám odporúčame: – joga alebo meditácia v tráve alebo na móle, – bosé prechádzky po tráve, mrkvu si môžete nazbierať aj zo záhradky, – posedenie na móle pri jazere, – obdivovanie areálu z pohľadu SUP alebo veslice (čakanie na mieste), – malé aj veľké cyklovýlety – na mieste pre vás máme štyri dvojkolesové tátoše, - spoločné posedenie v záhrade, – hojdanie s knihou v hojdacej sieti, – oddych v hornej obývacej izbe s pohovkami, kreslami, knihami a spoločenskými hrami, - večery pri krbe, - vatry, – vysedávať sa v kôlni neďaleko, – hádzať palicu psiemu hostiteľovi – Diegovi, – prechádzka okolo jazera Żywe, - večerné pozorovania hviezd a mesiaca odrážajúceho sa na hladine jazera, – pre ochotných noc v hojdacej sieti v sprievode nočných vtákov a pri mesačnom svite. Máme okolo seba veľmi inšpiratívnych ľudí s množstvom talentov a počas vášho pobytu pre vás vieme zorganizovať množstvo chutných aktivít: – s mamou a tetou môžete preskúmať tajomstvá nakladania a nakladania takmer všetkého, čo je u nás a od susedov dostupné (čo tak nakladaný šťavel?), – Pán Andrzej Sulej, náš sused, ktorý je učiteľ prírody na dôchodku a aktívny aktivista Boreckého pralesa a súkromne človek-kuriozita, vás môže zobrať na výlet lesom (sám chodí bosý) – do močiara. obdivovať žeriavy, na rašelinisko pozorovať hmyz a nezvyčajné vážky alebo objavovať divoké byliny, – vieme pre vás zorganizovať plavbu na kanoe – náš kamarát vás vyzdvihne z Rykowiska autobusom, budete splavovať Sapinu cez jazerá odrezané od hlavnej trasy, – občas organizujeme kulinárske workshopy, počas ktorých varíme vonku – o podrobnostiach informujeme na našom FB, – odporúčame Rykowisko na pomalú oslavu – intímne partie a hen partie (pri tejto príležitosti Vám vieme zorganizovať masáže lomi lomi, ale dohodnite si to s nami vopred). Ak máte o niektorú z aktivít záujem, dajte nám vedieť vopred. Naše okolie sú pohľadnice. O Boreckom lese, na okraji ktorého sme, už viete. A ešte máme lúky a pasienky. Čas sa tu jemne spomaľuje, môžete hľadieť na pasúce sa kravy a hľadieť do prázdna. Čo môžem povedať. Vládne tu idylka. Len vás musíme upozorniť, že vtáčie koncerty začínajú už ráno a vedia byť poriadne hlučné. Spomínali sme, že na mieste máme pre vás bicykle, pretože sa oplatí aspoň raz pozrieť na okolie z perspektívy sedla. Milovníci dvoch kolies si môžu užiť oblasť lesa, ktorá je veľmi zvlnená a umožňuje aj bežecké šialenstvo. Na bicykli môžete prejsť aj okolo neďalekého jazera Gołdapiwo (trasa je dlhá 18 km). Toto nie je koniec, je tu aj Mazurská cyklistická slučka (t. j. asi 300 km trás prepojených v okolí Węgorzewa so Zeleným velom), Malá Mamrova slučka, Węgorzewska slučka alebo Veľká slučka na jazere Stręgiel. V jarnej a letnej sezóne môžete navštíviť zubriu farmu vo Wolisku (máj až september) a sledovať ranné alebo večerné kŕmenie a pozorovať zvieratá z vyhliadkovej plošiny (nezabudnite sa vopred dohodnúť). V lese už žije asi stovka zubrov. Túto oblasť môžete lepšie spoznať po stopách Mazurských legiend vytýčených na základe knihy Jadwigy Tressenbergovej „Mazúrske rozprávky“. Na trase stretnete drevené sochy (niektoré sú až strašidelné), ktoré rôznymi spôsobmi zobrazujú mazúrske legendy. Celá trasa je dlhá cca 100 km a dá sa prejsť aj na bicykli (je to náročná trasa). V zime si zalyžujte na Piękna Góra v Gołdape, raji pre lyžiarov. V okolí sa nachádzajú aj bežecké trate.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (1 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Masáže (na objednávku)
Prírodné kúpacie jazierko

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Kajaky (0 km)
Bežecké trasy
Trasy pre cestné bicykle (0 km)
Trasy pre krosové bicykle
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Szlak Legend Mazurskich (5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Icon

Naše zvieratá

Psy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Zwalony Most (9 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi
Download: 10 Mb/s
Upload: 5 Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný priestor na prácu/ coworking
V niektorých izbách je malý pracovný stolík
Pracovné stoly v každej izbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Video

Zmeniť/ odstrániť video

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Borki 1, Borki, Mazury Garbate, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Z Giżycka choďte po ceste č. 63 smerom na Węgorzewo. Za dedinou Spytkowo sa vydajte smerom na Kruklanki a potom na jedinom kruhovom objazde tohto malebného miesta odbočte doprava a choďte smerom k zubrej rezervácii Wolisko. Za Możdżanmi sa treba "odraziť" do dedinky Żywy a o 200 m ďalej nájdete Rykowisko :)

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Kruklanki (9 km)
Ľudia, ktorí nemajú auto, môžu byť vyzdvihnutí z autobusovej zastávky v Kruklanki za symbolický poplatok pokrývajúci náklady na pohonné hmoty.

Vlak: Giżycko (23 km)
Ľudia, ktorí nemajú auto, môžu byť vyzdvihnutí zo železničnej stanice v Giżycku za symbolický poplatok pokrývajúci náklady na pohonné hmoty.

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 18 r.
Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 11 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 13:00 do 19:00
Odchod od 10:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Doplňte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Idealne miejsce dla ceniących ciszę, spokój i kameralną atmosferę, chcących wypocząć. Rykowisko to stary, bardzo klimatyczny budynek, który odradzałabym osobom poszukującym pięciogwiazdkowego hotelu - i w tym jego urok. Gospodarze tworzą świetną atmosferę, dzięki której czuliśmy się bardzo swobodnie i domowo. Polecam również przepyszne i urozmaicone śniadanka. Chcielibyśmy kiedyś tam wrócić, tydzień urlopu odczuliśmy jak trzy tygodnie! :)


5

Bardzo miłe miejsce, prowadzone przez sympatycznych ludzi. Cicha, urokliwa okolica pozwala się zrelaksować i wyłączyć, a jednocześnie trudno się tam nudzić: chodziliśmy na spacery, pływaliśmy w jeziorze i po jeziorze (na miejscu dostępny sup), byliśmy też na spływie kajakowym (świetna trasa dla początkujących). Dzięki gospodarzom panuje tu swobodna, rodzinna atmosfera, czuć, że to miejsce z duszą. Smaczne domowe posiłki w rozsądnej cenie. Rykowisko to także świetna opcja na wypad z psem, nasza suczka poleca! :)


5

Cudowne miejsce. Jezioro dosłownie obok domu to największy plus, można się wykąpać w czystej wodzie albo popływać na łódce. Osoby które nas gościły - przemiłe. Każde śniadanie i obiad bardzo smaczne i w przyjemnym towarzystwie gospodarzy i gości. Polecam.


5.0 10 opinii