Mes kalbame: lenkiškai, angliškai
Mūsų nėra vietoje, tačiau Svečiais visada pasirupins draugiškas personalas
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Trzy Siostry Udryn
Lenkija, Suvalkija, Udryn
3 namai
Su kai kuriais gyvūnais
Priimame maži šunys, katinai
Be maitinimo
Išversta su Google Translate.
Tolkienas apibūdino Suvalkų kraštą kaip Shire. Neturime įrodymų, bet nuo paskutinio ledyno žygio turime daug žalių kalvų. Atsisveikinimo atviruke esančiame ledo sluoksnyje taip pat nupiešta daugybė ežerų ir paskutinis amžinasis įšalas Vidurio Europoje. Ji neseniai buvo atrasta ramiai mieganti 13 000 metų 357 metrus po žeme. Jam kompasą palaiko geležies ir titano nuosėdos, kurios kartais painioja kompasus adatose. Visai kaip mūsų pačių Suvalkų Bermudų trikampis – pilnas dviračių takų, džiazo garsų ir sękacz nugraužtų vaizdų.
Ir kaip mes čia atsidūrėme? Viskas prasidėjo nuo vaikystės simpatijos ir nesėkmingo medaus mėnesio. Atvažiuodavau į Suvalkus vaikystėje žvejoti, grybauti ir klaidžioti po miškus. Tad kai vestuves atšvęsti pajūryje nepavyko, greitai važiavome per minėtą Suvalkų kraštą. Nuo tada čia praleidžiame didžiąją dalį savo laisvų dienų, be galo įsimylėję vienas kitą ir peizažus. Bylų suma atvedė mus į siužetą Szelment Wielki. Nusprendėme ant jo pastatyti tris seserų namus: Meilę, Tikėjimą ir Viltį. S dydis puikiai tiks iki 4 žmonių, jei skaičiuosite vietas antresolėje ir sofą svetainėje. Mažas kūno, bet didelio ploto (2 ha kiemas su nuosavu priėjimu prie ežero) pasitiks poros ar šeimos šiluma. O jei norėsite išsinuomoti visas tris, čia vietą ras intymus draugų būrys.
Kas pirmas ners į ežerą?
Šeimininkas:
Agnieszka Jacek
Prieš trisdešimt metų pirmą kartą kartu lankėmės Suvalkų krašte. Tai buvo mūsų medaus mėnuo. Iškart pamilome čia esančią ramybę ir visur esančią gamtą. Tada ir kilo svajonė sukurti vietą, kur galėtume pabėgti vos pavargę nuo kasdienio miesto gyvenimo. Taip po kelerių metų nusipirkome sklypą ir nedidelę priekabą, kuria naudojame iki šiol.
Dabar norėtume savo „mažuoju rojumi“ pasidalinti su kitais. Todėl kviečiame rezervuoti mūsų namus, kurie buvo sukurti žmonėms, norintiems patirti „lėto gyvenimo“ šventes.
Apie mus
Ekologija
Skatiname Svečius rūšiuoti atliekas
Sodiname medžius
Interjere nėra natūralių odų ir kailių
Rūšiuojame atliekas
daugiau
Ypatumai
Uodai šiltuoju metų laiku
Statūs laiptai
Privažiavimas miško keliu / žvyrkeliu
Musės
daugiau
Kur poilsiausiu?
3 namai
iki 4 žmonių
37 m²
vonios kambarys: 1
išskleidžiama sofa: 1 labai didelė lova : 1
priimame maži šunys, katinai
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Mūsų namai yra pagaminti iš pušies medienos. Stiklinis fasadas visiškai atsiveria į terasą ir supančią gamtą. Kiekvieno namo viduje yra svetainė, virtuvė, valgomasis, vonios kambarys ir miegamasis antresolėje. Dėl židinio ir grindų šildymo „Meilė, tikėjimas ir viltis“ pasiekiami ištisus metus.
Mūsų beveik 2 hektarų sklypas ribojasi su ežeru, todėl dovanojame ne tik namus, bet ir paplūdimį bei prieplauką. Kuriame bendrą, dengtą erdvę, puikiai tinkančią draugų grupėms ar kelioms šeimoms. Jis turėtų būti baigtas iki 2023 m. gegužės vidurio.
Bendra erdvė
Svetainė su sofomis (17 m2)
Terasa (15 m2)
Židinys
Biblioteka
daugiau
Sodas
Paplūdimys
Laužavietė
Vieta griliui
Sodo gultai
daugiau
Ryšis
Vidutinio greičio internetas / WiFi
Jūsų patogumui
Tvarkome prieš svečių atvykimą
Viešnagės metu tvarkome pagal pageidavimą
Patalynė
Rankšluosčiai (komplektas visai viešnagei)
daugiau
Ką valgysiu?
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Kiekvienas kotedžas turi savo virtuvę su pagrindine įranga. Dėl savo dydžio rekomenduojame planuoti maisto ruošimo pamainas, nes prie indukcinės kaitlentės ir orkaitės visų keturių netilps. Tačiau regioninius skonius rekomenduojame išbandyti dar daugiau. Ir jūs turite daug pasiūlymų ir galimybių šioje srityje:
- sūriai iš Wiżajny (Wiżajny)
- Vygrių koldūnai iš Teresa Biziewska (Wigry)
- tradiciniai medžių pyragaičiai ir skruzdėlynai iš Pani Sowa (Bród Mały, Suvalkai)
- totorių virtuvė „Alik's“ (Suvalkai)
- puikus pagal užsakymą pagamintas vynuogių šutas „Pychotki od Urszyla“ (Now Wieś)
O restoranai? Yra! Žemiau pateikiamas rekomenduojamų sąrašas.
Galima naudotis virtuve
Atskira virtuvė nameliuose / kambariuose
Moka kavinukas
Šaldytuvas
Orkaitė
daugiau
Netoli esančių restoranų rekomendacijos
Pod Jelonkiem (7 km)
Rozmarino (15 km)
Jesionowa Góra (4 km)
Komosianka (22 km)
daugiau
Netoliese nupirksi ekologiškus produktus
Pod Jelonkiem (wyroby regionalne) (7 km)
Pierogarnia "Bite" Teresa Biziewska nad Wigrami (30 km)
Arčiausios parduotuvės
Lewiatan (4 km)
Centrum (4 km)
Ar nenuobodžiausiu?
Prie ežero Miške / prie pat miško
Kaime
Prie pat kranto (privatus krantas)
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Visai šalia tavęs:
- Keturių dviračių nuoma vietoje
- Prieiga prie ežero, nedidelio paplūdimio ir prieplaukos
- knygų spintos namuose
- terasos (puikiai tinka žvaigždžių stebėjimui)
- bendra pastogė (galima naudoti nuo 2023 m. gegužės vidurio)
- vonia
- sūkurinė vonia
- pirtis
Festivaliai ir amp; geros kultūros dalis
- renginiai Suvalkuose: https://www.niebywalesuwalki.pl/kalendarz/
- Medaus ir duonos šventė Punske (rugpjūtis)
- Žvelgiant į Rytų literatūros festivalį Buda Ruskoje (rugpjūtis)
- Suvalkų bliuzo festivalis (liepos mėn.)
- Džiazas Buduke (liepos mėn.)
- muzikos festivalis „WigroSfera“ (liepos mėn.)
Įkandimo gabaliukai
- Pogranicze fondo globojami romantiški Miłoszo dvaro rūmai su būdingu raudonuoju frontu Krasnogrudoje; Dwór yra muziejus ir „Piosenka o porcelain“ kavinė (veikia ir ne sezono metu – nuo penktadienio iki sekmadienio)
- menininko, grafiko, poeto, dailininko Andrzejaus Strumiłło galerija Maćkowa Rudoje
- Piotro Malčevskio fotografijos galerija ir Mongolijos muziejus Buda Ruskoje
- Klezmerių orkestro pasirodymai Seinuose
Natūralūs malonumai
- Suvalkų kraštovaizdžio parkas (Cisowa Góra, Rutka rezervatas, Hańcza ežeras)
- Szelment Wielki ežeras (šalia mūsų)
- apžvalgos bokštas Baranuve
- apžvalgos aikštelė prie Pan Tadeusz's
- Vygrių nacionalinis parkas (aplankyti apžvalgos bokštą Krusznik mieste, pamatyti buvusį Camdelus vienuolyną, pasimėgauti kelione su ponios Teresos Biziewskos regioniniais koldūnais)
Truputis istorijos:
– Jotvingių kapinės Šveicarijoje prie Suvalkų
- nuostabūs geležinkelio viadukai Stańczyki mieste
- žavus Żytkiejmy kaimas su daugybe gandrų
Sportininkams
- Žaliasis Velo dviračių takas
- vandens sportas Szelment ežere
- Szelment slidinėjimo kurortas
- daug bėgimo takų
- nardymas Hańcza ežere
Ieškantiems ramybės
Miško takai
Paplūdimys
Stalo žaidimai
Hedonistams
Žiemos maudynės
Paplūdimio pledai
Aktyviems
Keltuvas (4 km)
Lygumų slidinėjimo trasa (4 km)
Jodinėjimas (4 km)
Baidarės
daugiau
Kultūros mylėtojams
Muzeum okręgowe i muzeum im. Marii Konopnickiej (14 km)
Muzeum Wigier (Stary Folwark) (28 km)
Ką veiks vaikai?
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Vaikams suteikiame žaidimų aikštelę ir tinklinio ar badmintono aikštelę.
Pramogos vaikams
Vaikų žaidimų aikštelė
Vaikų žaidimų kampelis
Medžiai laipiojimui
Laipiojimo siena
daugiau
Pramogos vaikams aplink
Szelment (3 km)
Aquapark Suwałki (14 km)
Plaza Suwałki (14 km)
stadnina koni Wołownia (4 km)
Darbostogos
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Kiekviename pastate yra maršrutizatorius. Tačiau internetas veikia tik namelyje, nes sienos neperduoda signalo į lauką.
Internet
Vidutinio greičio internetas / WiFi
Atsisiuntimo greitis: Mb/s
Išsiuntimo greitis: Mb/s
Mobilus LTE/5G internetas
daugiau
Patogumai
Bendra darbo erdvė (20 m2)
Bendras darbo stalas
Video
Kaip nuvyksiu?
AutomobiliuMūsų adresas: Udryn, Udryn, Suvalkija, Lenkija
Išversta su Google Translate.
https://goo.gl/maps/5E7HkYfxQtBZeTPL8 Mūsų sklypas neturi numerio, todėl įdėkite aukščiau esantį smeigtuką į navigaciją.
Viešuoju transportuArtimiausios stotelės
Išversta su Google Translate.
Autobusas: Udryn
Traukinys: Suwałki (15 km)
Čia jums bus patogiausia keliauti automobiliu.
Kiek sumokėsiu?
Ar žinojote, kad mūsų šeimininkai sutiko išlaikyti Slowhop kainas tokias pačias arba mažesnes nei bet kur kitur? Jei manote kad taip nėra, praneškite mums hop@slowhop.com
Papildoma mokėjimo informacija
mokestis už šunį: 30 PLN / diena
mokestis už papildomą namo valymą viešnagės metu: 100 PLN
rankšluosčių/patalynės keitimas: 100
Vietos taisyklės
Priimame: maži šunys, katinai
Maksimalus svečių skaičius: 12 asm.
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 06:00 valandos
Kitos taisyklės – yra visiškai uždrausta rūkyti
- draudžiama kūrenti laužą ne tam skirtoje vietoje
- paplūdimį saugote tik jūs
- savininkai neatsako už netinkamą vandens įrangos ir žaidimų aikštelės naudojimą
- užsakydami namus mergvakariams ir kitiems panašiems intymiems renginiams, informuokite mus; Visiems nameliams būtina išankstinė rezervacija, kad netrukdytų kitiems svečiams :)
Atsiliepimai
Bardzo miły i bezproblemowy kontakt z właścicielem i Panią Marią, która opiekuje się domkami Trzy Siostry. Piękne miejsce, fikuśne domki. W domku czerwonym sprawna klimatyzacja, dobre WiFi, od miłych sąsiadów odgraniczały nas ogromne przęsła drzwi którymi można zamknąć fasadę domku. Pani Maria była bardzo pomocna w organizacji prywatnego grilla na tarasie domku. W pobliżu mnóstwo tras rowerowych, zrobiliśmy ok 230 km w ciągu 3 dni. Jedynym mankamentem w czasie kiedy byliśmy były roje much, a nasz domek nie były wyposażony w moskitierę, czy łapki na muchy. To trzeba zdecydowanie poprawić :) Podsumowując - bardzo polecamy na kilkudniowy wypad w naturę.
Polecamy Trzy Siostry na wyjazd, gdzie mozna polaczyc relaks z aktywnym wypoczynkiem. Domek, szczegolnie komfortowy dla dwoch osob, z wieloma pozycjami do czytania, tv i ladnym tarasem. Miejsce jest dobrym punktem wypadowym dla wycieczek rowerowych po Suwalskim Parku Krajobrazowym. Przez caly pobyt mozna bylo liczyc na pomoc czy wskazowki od Pani Marysi. Dziekujemy :)
Miejsce świetnie przygotowane pod kątem wypoczynku, wszystko przemyślane tak, aby temu kto tam się zatrzyma nic nie brakowało: od pięknej zastawy stołowej, po garnki, wygodne fotele na tarasie, olbrzymią biblioteczkę, piękna wiatę do wspólnego biesiadowania aż po jezioro z świetnie przygotowanym zejściem, sprzętem typu łódka kajak oraz pomostem. Trudno wszystko opisać. Na miejscu jest prawdziwa cisza, Pani opiekun, która w żaden sposób nie zaznacza swojej obecności. Sama Pani właściciel, miła osoba, która pozwala się poczuć swobodnie. Polecam to miejsce.
★ 5.0 • 4 opinii