Išversta su Google Translate.
Aplink nėra tylos, „girdisi“ tik gėlių kvapas. Jei jums nieko daugiau nereikia, kad gerai pailsėtumėte, patekote į reikiamą vietą. Aplinkui turime apie 30 hektarų savo pievų ir ganyklų. Galite vaikščioti tiek, kiek norite, pamirkyti kojas Pełchówka upėje, tekančioje per mūsų rajoną, tingėti darže, rengti iškylas sode, apžiūrėti pastatus, pvz., Seną, nenaudojamą tvartą ir pažvelgti į fudas. Jei norite patirti tikro kaimo nuotykio, kviečiame padėti veršeliams ir motinoms. Nauja patirtis garantuota. Mes ganomės vasarą, todėl jūs stebėsite mūsų rudus ir baltus herefordus.
Vasarą sode taip pat atidarome didelį baseiną, kuris yra jūsų žinioje. Nerkite, pasipliuškenkite ir klausykitės kaimo tylos, persmelktos derliaus nuėmimo ir kitų lauko darbų garsų.
Mes turime jums nepaprastą gamtą, Bugos apylinkes, nepaprastą erdvę praleisti laiką su šeima, draugais ir savimi. Jei jums reikia patarimų, kas ir kaip rajone, mes esame pasirengę, turėdami daug žinių apie šį regioną. Mūsų namas yra buveinėje.
Svetainėje taip pat galite naudoti:
- plaukiojimo baseinas
- terasa
- gražus sodas
- laužai / kepsniai
- dviračiai
- pėsčiųjų maršrutai
- knygų spintos
- istoriniai žaidimai
Netoliese rekomenduojame žvejoti „Bug and Ncuec“, kanojomis ir vandens dviračiais, aplankyti unikalų muziejų po atviru dangumi Ciechanowiec, aplankyti istorinį Drohiczyn miestą, išvykas į Balstowieżos mišką, Święta Góra Grabarka ir dalyvauti „Pride of Poland“ aukcione.
Norėdami apsilankyti kunigaikštienės Anos fermoje, gurkšnodami vietinį maistą, vyną iš vietovės, meringą, kurio verta nuodėmė, ir nuostabų sękaczą.
Kaip Granne ant Bugo upės. Čia išsinuomokite baidares ir grožėkitės gamta plaustų metu. Rekomenduojame maršrutą Granne - Drohiczyn. Taip pat Grannėje, kai vandens lygis upėje yra žemas, galite stebėti neįprastus darinius, paslėptus vandenyje. Tai, matyt, palaikai vadinamųjų per Napoleoną, t. y. prieš 200 metų kertant Bugo upę. Kanalą reguliuojantys pylimai buvo pastatyti iš akmenų, o poliai tikriausiai liudija apie čia esantį malūną.
Norėdami pamatyti ryškią Palenkės kultūrą, vietinius papročius ir skanų maistą, eikite į Ciechanowiec. Kiekvienais metais, vasaros atostogų metu, čia, Žemės ūkio muziejuje, vyksta „Podlasie“ duonos šventė. Čia galite pamatyti derlių kaip daugiau nei prieš 100 metų, kuliant grūdus, ariant putpeles. Įsigysite vietinių skanėstų ir, žinoma, duonos.
Už viską, kas yra žolelių, vietinė ir ypatinga tik Žolelių kampe. Čia galite valgyti skanias piktžoles, nusipirkti nuostabių arbatų, žolelių ir prieskonių mišinių, naminių aliejų, šviežių vaisių ir daržovių bei kitų ekologiškų produktų. Galite aplankyti jų Palenkės vaistažolių sodą, istorinę bažnyčią, keramikos dirbtuves, Palenkės natūralųjį ūkį ir kt.
15 km nuo mūsų Bujenka kaime rasite rančą Sówkoje. Čia galite paglostyti mielas alpakas ir ponius, suvalgyti didelę torto dalį gražioje savininkų kavinėje ir nusipirkti gaminių iš alpakų vilnos.