Netiesa, kad tikrų didikų šiandien nebėra. Jie gyvena čia, Perlejeve, bet nenešioja chalatų, zupanų, kepurėlių ir nekeliauja žirgais. Jie puoselėja šeimos tradiciją, gelbsti Palenkės bajorų istoriją nuo užmaršties, puoselėja Palenkės papročius, augina karves, veda ekologinį ūkį.

30 hektarų pievose ir ganyklose, prie tekančios Pełchówka upės, vaismedžių sode ir prižiūrimi senų klevų mūsų šeimos nuotykiai tęsiasi per amžius. Palenkės dvaras daug matė. Jausmų ašaros, liūdesys, džiaugsmas gimus, laimė sugrįžus namo, Palenkės gyvenimo idilė, sunkus darbas ir palaimingas poilsis aliejinės lempos šviesoje. Nuo 1863 m. čia gyveno Radvano herbo Wierzbicki giminės kartos.

Senoviniai dvaro rūmai, iš esmės išsaugoti originale, buvo mūsų šeimos namai beveik 160 metų. Taigi mes turime daug pasakojimų. Pavyzdžiui, prosenelis Pawełas XX a. tarpukariu buvo bendruomenės vadovas, o per karą buvo suimtas NKVD ir atsidūrė Brześć tvirtovėje, iš kurios pavyko laimingai sugrįžti. jo gimtasis Perlejevas. Jo sūnus Franciszekas, įveikęs visą kovos kelią, nuo Sibiro per Monte Cassino iki Anglijos, būdamas generolo Anderso vadovaujamo 2-ojo lenkų korpuso medicinos padėjėju, grįžo į Palenkę, sukūrė šeimą ir susilaukė trijų vaikų. Tarp jų vienintelis sūnus Romanas yra mūsų tėvas. Tačiau mūsų šeimos šaknys siekia XV amžių, todėl turime papasakoti visą knygą. Ateikite ir mielai jais pasidalinsime.

Praeities dvelksmo gerbėjų nereikia įtikinėti, kad tai unikali vieta atostogoms, o dizaino, stiklo ir chromo entuziastus gali ir nereikėtų įtikinti atostogauti XIX amžiaus dvare. Kviečiame į mūsų ūkį, kur karvių pilnų ganyklų vaizdas yra mūsų kasdienė duona, nieko nestebina girgždančios grindys, visur sklinda medienos kvapas, duona kepama koklinėje krosnyje, o gera nuotaika ankstesni namų ūkio nariai gyvena senuose kamienuose. Jie saugo ramybę ir gerą miegą krakmolytuose paklodėse.

1863 metais pastatytame Wierzbicki šeimos name, kuriame gali gyventi 8 žmonės. Iki šiol jis buvo keletą kartų atnaujintas, prižiūrėtas ir įgijo modernių patogumų, tokių kaip virtuvės įranga ir modernūs vonios kambariai, tačiau neprarado dvasios. Senstančios sijos, plytų grindys, seno medžio kvapas, šios istorijos negalima pastatyti iš naujo. Turtą supantis plotas yra 30 hektarų pievų ir ganyklų. Per šiuos žemės ruožus vingiuoja Pełchówka upė, kuri kartais nusprendžia pakilti iš savo krantų, sukurdama nuostabias kelių šimtų metrų pločio užliejas.

Kviečiame palei eglių alėjos eilę prie namo, kurį saugo didžiuliai klevai. Peržengę slenkstį, galite judėti laiku atgal. Antikvariatas, kurį šeimininkas rado su aistra, šeimos suvenyrai, pvz., Sofa svetainėje, balta suplėšyta patalynė, nėra interneto ir karvės už lango.
Erdvi, šviesi virtuvė aprūpinta civilizacijos laimėjimais, tačiau taip pat skatina naudoti virtuvę su plytelėmis, duonos orkaitę ar akmenį rūsį su arkinėmis lubomis. Svetainė yra istorija su plytelėmis išklotu židiniu, o stiklas istorinėje spintelėje skatina išbandyti mūsų ekologiškų vaisių tinktūrą. Čia galite pasinerti į mūsų bibliotekos skaitymą ir klausytis muzikos iš vinilo plokštelių, kompaktinių diskų ir radijo.

Svečių laukia šie miegamieji:

Žalias kambarys, dvivietis miegamasis su atskiromis lovomis pirmame aukšte. Jį rasite iškart už virtuvės ir koklinės krosnies. Jame kukliai įrengtos dvi viengulės stilingos lovos ir erdvi spinta, tačiau tai gali labai šiltai atsipirkti net žiemos dienomis. Vonios kambarys su vonia buvusioje nišoje yra bendras su kaštoninės spalvos kambariu.

Bordo spalvos kambarys yra dvivietis miegamasis su dvigule lova. Jis yra iškart už svetainės ir daro įspūdį savo klasikine elegancija, kurią pabrėžia paauksuoti tapetai, koklinė krosnis, antikvarinė lova ir sietynas iš Lenkijos karalystės laikų. Senas bagažinės ir vonios kambarys, dalijamasi su žaliu kambariu, yra torto glazūra.

Mėlynas kambarys yra mansardoje įrengtas dvivietis miegamasis su dvigule lova. Jame yra didelė dvigulė lova ir baltų senų baldų komplektas. Ir vonios kambarys su dušu.

Rožinis kambarys - dvivietis kambarys su dvigule lova, įrengtas viršuje, priešais mėlyną kambarį. Jame įrengti Art Nouveau stiliaus baldai, kurie kartu su sienų spalva suteikia ramybę.

Neturime televizoriaus ar interneto, nes tai mums netinka.

Kaip ir mūsų protėviai, dabar Palenkėje veikiame su patriotizmu. Herefordo karvės ganosi mūsų 30 hektarų ganyklose ir pievose. Nors turime daugiau nei 80 karvių ir bandą veršelių, mes negalime jų užmušti dėl mėsos. Mes patys pristatome kūdikius, stebime, kaip jie auga, maitiname juos, prižiūrime juos ir neįsivaizduojame, kaip valgome kepsnį iš savo mažųjų. Taigi neišbandysite jų mėsos, bet galite padėti mums ūkyje ir pasigrožėti rudosiomis karvėmis ganyklose.

Jūsų žinioje yra gerai įrengta, moderni virtuvė su visais šiuolaikiniais patogumais. Taip pat yra koklinė viryklė su pypkėmis, kurioje galėsite gaminti maistą. Džiaugiamės galėdami jus nuvesti pas vietinius ūkininkus, kur galite įsigyti nuostabių šalies produktų. Už kelio esantis kaimynas turi bityną ir skanaus medaus. Ūkininkai iš Perlejewo gali nusipirkti kaimo kiaušinių (mes neįsivaizduojame, koks yra parduotuvės kiaušinių skonis), o rajone yra ūkis, gaminantis šaltibarščius ir sūrį. Trečiadieniais mūsų kaime yra turgus, ten yra visi geri gamtos dalykai. Mobili kepykla tikrai bus traukos miestiečiams. O vasaros sezonu visi kaimynystėje esantys vaikai buriasi į ledų sunkvežimį!

15 km nuo mūsų, Koryciny, yra Karczma Ziołowego Zakątka. Čia piktžolės valgomos geriausiai. Čia galite rasti dilgėlių sriubos, koldūnų su laukiniais česnakais arba ledų su rožių žiedlapiais. Be to, vaistažolių parduotuvėje galite nusipirkti naminių žolelių, aliejų, arbatų, prieskonių ir kitų natūralių produktų.

Aplink nėra tylos, „girdisi“ tik gėlių kvapas. Jei jums nieko daugiau nereikia, kad gerai pailsėtumėte, patekote į reikiamą vietą. Aplinkui turime apie 30 hektarų savo pievų ir ganyklų. Galite vaikščioti tiek, kiek norite, pamirkyti kojas Pełchówka upėje, tekančioje per mūsų rajoną, tingėti darže, rengti iškylas sode, apžiūrėti pastatus, pvz., Seną, nenaudojamą tvartą ir pažvelgti į fudas. Jei norite patirti tikro kaimo nuotykio, kviečiame padėti veršeliams ir motinoms. Nauja patirtis garantuota. Mes ganomės vasarą, todėl jūs stebėsite mūsų rudus ir baltus herefordus.

Vasarą sode taip pat atidarome didelį baseiną, kuris yra jūsų žinioje. Nerkite, pasipliuškenkite ir klausykitės kaimo tylos, persmelktos derliaus nuėmimo ir kitų lauko darbų garsų.

Mes turime jums nepaprastą gamtą, Bugos apylinkes, nepaprastą erdvę praleisti laiką su šeima, draugais ir savimi. Jei jums reikia patarimų, kas ir kaip rajone, mes esame pasirengę, turėdami daug žinių apie šį regioną. Mūsų namas yra buveinėje.

Svetainėje taip pat galite naudoti:
- plaukiojimo baseinas
- terasa
- gražus sodas
- laužai / kepsniai
- dviračiai
- pėsčiųjų maršrutai
- knygų spintos
- istoriniai žaidimai

Netoliese rekomenduojame žvejoti „Bug and Ncuec“, kanojomis ir vandens dviračiais, aplankyti unikalų muziejų po atviru dangumi Ciechanowiec, aplankyti istorinį Drohiczyn miestą, išvykas į Balstowieżos mišką, Święta Góra Grabarka ir dalyvauti „Pride of Poland“ aukcione.

Norėdami apsilankyti kunigaikštienės Anos fermoje, gurkšnodami vietinį maistą, vyną iš vietovės, meringą, kurio verta nuodėmė, ir nuostabų sękaczą.

Kaip Granne ant Bugo upės. Čia išsinuomokite baidares ir grožėkitės gamta plaustų metu. Rekomenduojame maršrutą Granne - Drohiczyn. Taip pat Grannėje, kai vandens lygis upėje yra žemas, galite stebėti neįprastus darinius, paslėptus vandenyje. Tai, matyt, palaikai vadinamųjų per Napoleoną, t. y. prieš 200 metų kertant Bugo upę. Kanalą reguliuojantys pylimai buvo pastatyti iš akmenų, o poliai tikriausiai liudija apie čia esantį malūną.

Norėdami pamatyti ryškią Palenkės kultūrą, vietinius papročius ir skanų maistą, eikite į Ciechanowiec. Kiekvienais metais, vasaros atostogų metu, čia, Žemės ūkio muziejuje, vyksta „Podlasie“ duonos šventė. Čia galite pamatyti derlių kaip daugiau nei prieš 100 metų, kuliant grūdus, ariant putpeles. Įsigysite vietinių skanėstų ir, žinoma, duonos.

Už viską, kas yra žolelių, vietinė ir ypatinga tik Žolelių kampe. Čia galite valgyti skanias piktžoles, nusipirkti nuostabių arbatų, žolelių ir prieskonių mišinių, naminių aliejų, šviežių vaisių ir daržovių bei kitų ekologiškų produktų. Galite aplankyti jų Palenkės vaistažolių sodą, istorinę bažnyčią, keramikos dirbtuves, Palenkės natūralųjį ūkį ir kt.

15 km nuo mūsų Bujenka kaime rasite rančą Sówkoje. Čia galite paglostyti mielas alpakas ir ponius, suvalgyti didelę torto dalį gražioje savininkų kavinėje ir nusipirkti gaminių iš alpakų vilnos.

Kaimo vaikai niekada nenuobodžiauja. Mes jums pasakysime, kurie šeimininkai turi voveraičių ir kur gauti žalių kiaušinių, kuris ūkininkas turi traktorių ir kuris kombainas, mes parodysime, kaip atrodo mažas jautis, o kaip karvė - suskaičiuosime ganykloje paprastas karves. Pamatysite grikių augimą, kviečių augimą ir bulvių žydėjimą. Galite nusipirkti ledų iš į kaimą atvažiuojančio automobilio, pasipliuškenti baseine ir pasižvalgyti už tvarto. Galite eiti pasivaikščioti prie upės, pažaisti futbolą, skinti laukines gėles ir nuvykti į muziejų po atviru dangumi Ciechanowiec mieste. Pažaisk istorinį stalo žaidimą, pasiimk dviračius ir eik, kūrenk laužą ir kepk bulves. Tada druska, sviestas, laiškiniai česnakai iš sodo ir geriausi atostogų prisiminimai.