Rzeczycoje yra namas sename obelų sode, nėra interneto ryšio ir nėra „wifi“. Visai šalia Kazimierzo yra 4 hektarai atgaivinto ūkio, kuriame yra gaidžiai, žavios meno galerijos ir skanus žydiškas maistas. Yra senas medinis namas, kuriame gyvena šeimininkai, svirnas, kuriame galite valgyti, šokti, rengti vakarėlį, ir du šiaudiniai namai.
Senuose daržuose ant kalno rasite idilišką ramybę, sultingų vaisių kvapą, laiko pokalbiams, knygų skaitymui ir akimirką vaikams. Galite pasiimti maudymosi kostiumėlius - mes turime plaukimo tvenkinį su vandeniu kaip iš kalnų upelio. Užeikite!
Ekologiniame ūkyje, esančiame, kur Kazimiero gaidžiai sveikinasi, Velykų kačiukai garsiai miaukia, o kiaušinių skonis kaip anksčiau. Nusipirkome 4 ha sunykusį ūkį ir pabėgome iš Varšuvos į Kazimierą. Renovavome seną medinį rąstinį namą ir suteikėme jam antrą spalvingą gyvenimą. Čia mes gyvename, prikėlėme daržinę (projektorių rasite čia), kur galėsite pavalgyti, pašokti ir surengti vakarėlį. Taip pat statome tris šiaudinius namus svečiams (du jau paruošti). Iš viso kambariuose galime apgyvendinti 36 žmones.
- Jūsų dispozicijoje yra du svečių namai, kuriuose iš viso yra 9 atskiri 4 vietų kambariai (dvi lovos apačioje ir dvi antresolėje). Kiekvienas kambarys su atskiru įėjimu, mezoninu ir vonios kambariu su dušu bei plaukų džiovintuvu. Yra rankšluosčiai, naktiniai staleliai su lempomis, stilius, prašmatnumas ir minimalistinė elegancija.
– Svečių namai pastatyti naudojant „šiaudų“ technologiją, t.y. tai karkasinė konstrukcija, užpildyta šiaudais.
Be to, jūsų žinioje yra:
- 120 m2 tvartas su dengta terasa (80 m2). Ši kaimiška pokylių ir konferencijų salė sukurta pritaikant esamą tvartą, išlaikant originalią atmosferą. Čia galite surengti atmosferinę komuniją, krikštynas, mokymus ar dirbtuves. Šioje ūkio dalyje yra projektorius.
- Parkavimas prie objekto.
- Senas obelų sodas, esantis ant kalvos, kur galima atsigulti pilvu aukštyn.
Kambariuose nėra televizoriaus ir belaidžio interneto, o ūkyje nėra ryšio. Jūs turite kalbėti, galite skaityti, gulėti po kriauše ir panašiai.
Sename obelų ir kriaušių sode verdame tai, ką mums davė gamta. Mums patinka priimti ir patiekti, nes žinome, kad maistas suartina žmones ir būtent prie bendro stalo užsimezga ryšiai. Su regioninės virtuvės patiekalais deriname originalius patiekalus, daugiausia naudojant draugiškų vietinių ūkių produktus. Mėgstame išbandyti naujus receptus, o sezoniškumas yra pagrindinis mūsų ingredientas.
Kviečiame į:
- Savitarnos pusryčiai. Tai: šliužo fermentas ir baltieji sūriai iš mūsų kaimyno, naminiai jogurtai, laimingų vištų kiaušiniai, mūsų vaisių uogienės, šalti mėsos gaminiai iš vietinių šeimos gamyklų, gera duona su raugu ir tikri, o ne „pūsti“ suktinukai.
- Vakarienės (sriuba, pagrindinis patiekalas ir desertas) su mūsų pačių gaminamais pyragais. Jei reikia, ruošiame ir veganišką variantą.
Valgyti rajone, žinoma, yra Kazimierz Dolny, 9 km nuo Gołębnik.
- „U Hairdresser Restaurant“ – čia tradiciniai lenkiški ir žydiški patiekalai, tokie kaip vištienos sriuba, kiaulienos sriuba, taip pat Macobraj, t.y. omletas su matzo ir shakshuka.
– Negalite nepastebėti „Sarzyński Art Bakery“. Būtent čia kepami garsieji Kazimiero gaideliai, o jaunoji šeimos karta, t.y. talentingos seserys Iga ir Ana, užburia gražiausiais pyragais ir sausainiais šioje Vyslos upės pusėje.
– Zielona Tawerna – kitų tokių kiaulienos kotletų, matyt, nerasi.
– Restoranas „Bajgiel“ – tai visų pirma pagal originalų šeimos receptą paruošti „Jeremi's Bagels“.
„Rzeczyca“ iš esmės yra pasaulio pabaiga, tačiau iš Varšuvos mus pasieksite per 2,5 valandos, o iš Liublino - per valandą. Čia medžiai gieda ir iš savo šakų numeta sultingas kriaušes ir raudonus obuolius, paukščiai tarnauja laukiniams triliams paukščių radijo dažniais, o internetas ir korinis tinklas baigiasi kažkur priešais mūsų namus. Taigi ypatinga trauka yra aprėpties stoka. Tai vieta, skirta nusiraminti, mėgautis gamta ir visiškai atitrūkti nuo realybės.
Mes savo svečiams aprūpiname natūralaus baseino technologijos baseiną. Tai skanėstas ne tik vaikams. Tai tikras baseinas be chloro, kurio vanduo yra grynas kaip vanduo upelyje.
Mūsų rankšluosčiai nėra paplūdimio rankšluosčiai, todėl atsineškite savo plaukti į tvenkinį.
Ne Podhale, ne Karkonosze, ne Beskidai, net ne Pieniny. Tai gali jus nustebinti, tačiau netoliese rasite 3 slidininkų keltuvus. Žiema Gołębnik yra tokia pat graži ir patraukli kaip ir kiti metų laikai:
- slidinėjimo ir snieglenčių sporto centras Rąblów mieste,
- Kazimierz Dolny slidinėjimo stotis,
- Parchatkos slidinėjimo trasa.
Apsilankymas kaimyniniame vynuogyne Wieczorków papildys atpalaiduojančią atostogų sesiją. Būtinai eikite ten į vyno degustaciją kartu su vietiniais sūriais, šaltais gabalėliais ir žuvimi, rūkyta jūsų pačių rūkykloje. Tokių susitikimų metu savininkai kalba apie vyną ir savo aistrą jam. Taip pat galite būti parodyti aplink vynuogyną ir pamatyti vyno gamybos procesą.
Jei Kazimierz nad Wisłą nerandate festivalio ar meno parodos, apsilankykite vietinėse kavinėse. Iš daugelio jų sužinosite nuostabių dalykų apie miestą. Po skanių „Sarzyński“ meno studijos kepinių ir bandelių pasivaikščiokite Kazimierz gatvėmis. Tai ne tik renesansinė aikštė, apsupta XVI – XVII a. Daugiabučių namų, bet ir parapijos bažnyčia, kurioje vasarą galima klausytis koncertų ant vienų seniausių vargonų Lenkijoje, ir pilis, kurios apgriuvęs kiemas, 20-ojo amžiaus menininkai mėgo organizuoti kamuoliukus su panorama Kazimiero.
Ką dar galite nuveikti šioje srityje?
- pasivažinėjimas rogėmis,
- naktinis Kazimiero tarpeklių apžiūrėjimas,
- šiaurietiškas ėjimas su gidu (gražūs maršrutai !!),
- dviračių maršrutai.
Vaikams turime žolės, kurią reikia paleisti, žaidimų aikštelę, gluosnių kriaušes ir obuolius obuolių pyragui. Kadangi kaime yra mažų kačių, kažkur pravažiuos traktorius, o virš galvos skris gandras.
Jūsų žinioje yra natūralaus plaukimo baseino technologija suteiktas ekologiškas baseinas vaikams su vandens irklavimo baseinu. Turint tokį tvenkinį vaikai turi būti nuolat prižiūrimi suaugusiųjų, tačiau bus labai smagu.
