Išversta su Google Translate.
Po Vokietijos esančiame name, kuriame daugiau nei 100 metų senumo grindys buvo nuodugniai SPA, durų spalvotas stiklas gražiai atspindi šviesą, elniai stebi liūną, o šiuolaikinis menas gyvena simbiozėje su senovės pamaldumu. Su vargonininkais tai nėra blefas. XIX – XX amžių sandūroje namas buvo parapinė mokykla, kurioje buvo klasė ir vargonininko butas. Viena vertus, ten, kur dabar yra baltas butas, buvo rengiamos katechezės vaikams. Kita vertus, antrame aukšte, kuriame yra kiti du butai, buvo parapijos vargonininko butas. Po karo čia veikė pradinė mokykla, vėliau pastatas grįžo į Bažnyčios krūtinę, iš kurios nusipirkau pastatą.
Pirmas žvilgsnis į interjerą nebuvo daug žadantis. Blizgios klasikinės spalvos medžio dailylentės - kava su pienu, kaip ir pridera mokyklos koridoriams, voliojantis linoleumas, vonios kambariai, į kuriuos buvo baisu įeiti. Po puikios renovacijos ir bendradarbiavimo su puikiu architektu viskas pasikeitė neatpažįstamai. Pasilikome kuo daugiau originalių elementų. Langų ir durų stalių dirbtuvės, grindys ir laiptai yra istorijos įkvėpimas. Atkurta, bet ne žaibiškai. Juose yra patina, matosi dažų likučiai, įbrėžimai. Iš naujovių ant sienų pasirodė raštuoti tapetai tiesiai iš Londone įsikūrusios Williamo Morriso manufaktūros, o kiekviename žingsnyje džiugina šiuolaikinis lenkų menininkų menas: Anna Pol, Magda Wolna ir Marianna Sztyma. Čia yra gražus stiklas, atspindintis saulės spindulius, seni laikrodžiai, kuriuos rinkdavau, dizainerių skoniai neįprasto apšvietimo pavidalu.
Namas susideda iš 3 savarankiškų apartamentų su atskirais įėjimais (maždaug po 80 m2) ir kiekviename iš jų: 2 miegamieji, vonios kambarys, židinys ir virtuvė. Iš pirmame aukšte esančios vonios galite stebėti pilies kalną ar Magdos Wolna darbus. Galima kaitintis prie židinių, trypti baltojo buto miegamojo kobalto grindis, klausytis paukščio radijo, įkvėpti alyvų ir dieninių lelijų kvapo.
Kiekvienuose apartamentuose yra visiškai įrengta virtuvė (įskaitant kavos virimo aparatą, šaldytuvą, viryklę, indaplovę, skrudintuvą, indus, stalo įrankius, puodus). Vonios kambariuose yra plaukų džiovintuvai, rankšluosčių rinkiniai ir tikras Žemutinės Silezijos marmuras ant grindų. Išėję į laukinį sodą, mes aptarnaujame Wleń visą savo šlovę. Gėlių kvapas, pasivaikščiojimai po rasą, paukščių rečitaliai aukštu dažniu, bažnyčios varpai, mokami prieš mišias, mokyklos varpai, reikalaujantys pertraukos, ir medinė sodo terasa su gultais ir hamaku.