Dwór Podlaski
Wir laden Sie in unser Familienhaus ein - ein Haus für 8 Personen
Der Fluss Pełchówka fließt durch das Gebiet hinter dem Herrenhaus
Um uns herum haben wir 30 Hektar eigene Wiesen und Weiden
Wir sagen Ihnen, wo Sie ländliche Leckereien kaufen können
Im Sommer eröffnen wir ein Schwimmbad im Garten
Sie werden unsere Herde von Hereford-Kühen und -Kälbern sehen - Hilfe auf der Farm wird sehr geschätzt
Schnell prüfen
Es ist nicht wahr, dass es heute keine echten Adligen mehr gibt. Sie leben hier in Perlejewo, aber sie tragen keine Roben, Zupans, Radkappen und reisen nicht zu Pferd. Sie pflegen eine Familientradition, bewahren die Geschichte des Adels von Podlachien vor dem Vergessen, pflegen Podlachien-Bräuche, züchten Kühe und betreiben einen Öko-Bauernhof.
Auf 30 Hektar Wiesen und Weiden, am fließenden Fluss Pełchówka, in einem Obstgarten und unter der Aufsicht alter Ahornbäume haben die Abenteuer unserer Familie die Jahrhunderte durchlaufen. Das Landgut Podlasie hat viel gesehen. Tränen der Rührung, Traurigkeit, Freude bei der Geburt, Glück beim Heimkommen, Idylle des Lebens in Podlachien, harte Arbeit und glückselige Ruhe beim Licht einer Öllampe. Generationen des Wierzbicki-Clans, Wappen Radwan, lebten hier ab 1863.
Das weitestgehend im Original erhaltene alte Gutshaus ist seit fast 160 Jahren das Zuhause unserer Familie. Wir haben also eine lange Geschichte zu erzählen. Urgroßvater Paweł zum Beispiel war in der Zwischenkriegszeit des 20. Jahrhunderts das Oberhaupt der Gemeinde, und während des Krieges wurde er vom NKWD verhaftet und landete in der Festung Brześć, aus der er glücklich zurückkehrte seiner Geburtsstadt Perlejewo. Sein Sohn Franciszek kehrte, nachdem er die gesamte Kampfroute von Sibirien über Monte Cassino nach England als medizinischer Assistent im 2. Polnischen Korps unter dem Kommando von General Anders durchlaufen hatte, nach Podlachien zurück, gründete eine Familie und bekam drei Kinder. Unter ihnen der einzige Sohn, Roman, das ist unser Vater. Die Wurzeln unserer Familie reichen jedoch bis ins 15. Jahrhundert zurück, sodass wir ein ganzes Buch voller Geschichten zu erzählen haben. Kommen Sie und wir werden sie gerne teilen.
Liebhaber eines Hauchs der Vergangenheit müssen sich nicht davon überzeugen lassen, dass dies ein einzigartiger Ort für einen Urlaub ist, und Liebhaber von Design, Glas und Chrom können und sollten sich nicht zu einem Urlaub in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert überreden lassen. Wir laden Sie ein auf unseren Bauernhof, wo der Blick auf die Weiden voller Kühe unser tägliches Brot ist, die quietschenden Böden niemanden überraschen, der Geruch von Holz allgegenwärtig ist, das Brot im Kachelofen gebacken wird, und die gute Laune von frühere Haushaltsmitglieder leben in alten Koffern. Sie hüten Ruhe und guten Schlaf in gestärkten Laken.
Auf 30 Hektar Wiesen und Weiden, am fließenden Fluss Pełchówka, in einem Obstgarten und unter der Aufsicht alter Ahornbäume haben die Abenteuer unserer Familie die Jahrhunderte durchlaufen. Das Landgut Podlasie hat viel gesehen. Tränen der Rührung, Traurigkeit, Freude bei der Geburt, Glück beim Heimkommen, Idylle des Lebens in Podlachien, harte Arbeit und glückselige Ruhe beim Licht einer Öllampe. Generationen des Wierzbicki-Clans, Wappen Radwan, lebten hier ab 1863.
Das weitestgehend im Original erhaltene alte Gutshaus ist seit fast 160 Jahren das Zuhause unserer Familie. Wir haben also eine lange Geschichte zu erzählen. Urgroßvater Paweł zum Beispiel war in der Zwischenkriegszeit des 20. Jahrhunderts das Oberhaupt der Gemeinde, und während des Krieges wurde er vom NKWD verhaftet und landete in der Festung Brześć, aus der er glücklich zurückkehrte seiner Geburtsstadt Perlejewo. Sein Sohn Franciszek kehrte, nachdem er die gesamte Kampfroute von Sibirien über Monte Cassino nach England als medizinischer Assistent im 2. Polnischen Korps unter dem Kommando von General Anders durchlaufen hatte, nach Podlachien zurück, gründete eine Familie und bekam drei Kinder. Unter ihnen der einzige Sohn, Roman, das ist unser Vater. Die Wurzeln unserer Familie reichen jedoch bis ins 15. Jahrhundert zurück, sodass wir ein ganzes Buch voller Geschichten zu erzählen haben. Kommen Sie und wir werden sie gerne teilen.
Liebhaber eines Hauchs der Vergangenheit müssen sich nicht davon überzeugen lassen, dass dies ein einzigartiger Ort für einen Urlaub ist, und Liebhaber von Design, Glas und Chrom können und sollten sich nicht zu einem Urlaub in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert überreden lassen. Wir laden Sie ein auf unseren Bauernhof, wo der Blick auf die Weiden voller Kühe unser tägliches Brot ist, die quietschenden Böden niemanden überraschen, der Geruch von Holz allgegenwärtig ist, das Brot im Kachelofen gebacken wird, und die gute Laune von frühere Haushaltsmitglieder leben in alten Koffern. Sie hüten Ruhe und guten Schlaf in gestärkten Laken.
Gastgeber:
Izabela
Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch
Wir sind vor Ort, wir geben unseren Gästen Raum und Intimität, sind aber immer bereit zu helfen
Dla Podlasia opuściłam ukochany Kraków. Takiej rodzinnej historii nie mówi się nie. Tradycje pokoleń rodu Wierzbickich to dziedzictwo mojego męża, które chcieliśmy kultywować i uchronić od zapomnienia. Jeszcze w Krakowie byłam ambasadorką krainy Bugu i Podlasia, a teraz w Perlejewie wraz z mężem zapraszamy do rodzinnego Dworu tych, którym zależy na tym regionie, chcą go lepiej poznać i zakochać się tak jak ja. Zachwycam się śpiewem ptaków, pianiem koguta, lokalną gwarą, mieszkańcami, którzy mają czas na relacje. Przeprowadziliśmy się tu, na ojcowiznę Jakuba, aby zrobić coś dla małej ojczyzny. Jesteśmy tu by prowadzić rodzinne gospodarstwo, wychować kolejne pokolenie związane z dworkiem, kultywować tradycję przodków. Teraz na 30 hektarach majątku hodujemy krowy brytyjskiej rasy Hereford, siejemy grykę, robimy nalewki, angażujemy się w życie wsi. Jesteśmy współzałożycielem “Projektu Zaścianek”, który skupia osoby oddane temu regionowi. Zapraszamy mości gości. Będzie Wam tu sielsko.
Wo werde ich schlafen?
8 Pers. – Dwór Podlaski
Keine Haustiere
Was finde ich vor Ort?