Hier ist es: Ein Mensch wacht morgens auf, streckt ihn auf eine weiche Matratze und das Bett hält ihn nicht einmal zu sehr. Denn er ruft schon auf die Terrasse, auf die man raus muss, auf den See schauen und den Blick auf das Wasser und die Insel bewundern. Sie können auch Herrn Marek, dem einzigen Bewohner, zuwinken. Und dann frei: auf einem Boot, auf einem Kajak, auf einem Fahrrad oder einem Segelboot. Wir bieten jeden Tag etwas anderes an. Wenn Sie alle Ecken und Winkel erreicht haben, können Sie immer noch um den See herumgehen, durchatmen, auf das Gras und die Bäume schauen. Und dieses Repertoire reicht aus, um mit Freude im Herzen und dem Anblick von Wasser und Himmel unter dem Augenlid in die Stadt zurückzukehren.

In den 90er Jahren eröffneten Frau Helena und Herr Lech hier eine Pension und das nahe gelegene Restaurant Helena. Eines Tages schloss sich Grégoire Nitot, ein französischer Unternehmer und Gründer von Sii Polska, ihnen an. Seit vielen Jahren in diesen Ort verliebt, überredete er die Eigentümer, ihn ihm zu verkaufen. Sie waren nicht eifrig, aber schließlich verneigten sie sich. Heute laden wir Sie dazu gemeinsam ein, denn was gut ist, ist es wert, geteilt zu werden – und diese Ansichten verraten wir Ihnen nicht. Tawerna Kaszubska besteht aus 4 sehr komfortablen Apartments am See Ostrzyckie. Kommen Sie zu zweit zu uns zum Weintrinken auf der Terrasse oder mit größeren Kindern zu Wasserabenteuern. Wir haben keine Abdeckung und das Internet ist schlecht, aber wir haben eine solche Meinung, dass Sie uns wahrscheinlich nicht dafür verantwortlich machen werden.

In der Tawerna haben wir 4 identische Apartments, in denen Sie sich bequem ausruhen können. Jedes von ihnen hat zwei Ebenen - im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche und im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (eines mit Doppelbett, das andere mit 2 Einzelbetten). Es gibt auch Badezimmer für 2 Personen. So können bis zu 6 Personen bei uns schlafen - in einer Konfiguration mit zwei Schlafplätzen auf der Couch im Erdgeschoss. Jedes der Zimmer verfügt über eine Terrasse mit Liegestühlen.

Unsere Tawerna liegt am Ufer des Sees Ostrzyckie. Sie kommen in Flip-Flops heraus und sind über dem Wasser. Und im weiteren Sinne: Wir befinden uns im Kaschubischen Landschaftspark, der für seine malerischen Aussichten berühmt ist. Seen, Felder, Wälder und Dörfer soweit das Auge reicht. Wundern Sie sich nur nicht, dass hinter uns eine Straße ist. Ja, es ist da, aber durch Bäume von uns getrennt, und es ist nicht mobil.

Bei uns kochen Sie selbst. Jedes Apartment verfügt über eine gut ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Lieblingsgerichte zubereiten können. Unsere Empfehlung: Auf der Terrasse mit Blick auf den See gegessen, schmeckt es gleich doppelt so gut. Und wenn Sie mal keine Lust zum Kochen haben, finden Sie in der Nähe ein paar Restaurants, die wir Ihnen weiter unten empfehlen.

PS Wir teilen Ihnen ehrlich mit, dass die Küchen keine Spülmaschinen haben.

Es hängt alles von Ihrer Definition von Langeweile ab. Wir würden sagen, dass Urlaub in Tawerna Kaszubska für diejenigen ist, die Ruhe mit Aktivität verbinden möchten. Wenn Sie von einem totalen Reset träumen, können Sie einfach die Nähe des Wassers genießen, es auf die Wiese oder auf einen Liegestuhl legen und für etwas Abwechslung ein Boot oder Kajak nehmen. Sie haben uneingeschränkten Zugriff auf unsere Wassergeräte - alles im Preis inbegriffen. Die Ausnahme ist Omega (Segelboote). Diese werden bezahlt, weil sie anspruchsvoller zu bedienen sind.

Und wenn Sie weitere Attraktionen benötigen, können Sie diese ganz einfach organisieren. Wenn Sie den See oft genug umsegeln und Herrn Marek auf der gegenüberliegenden Insel besuchen (er lädt manchmal die Glücklichen zu einer geführten Tour ein), beginnen Sie, die Kaschubei zu entdecken. Diese haben viel Schönes zu bieten.

Genießen Sie zunächst den Kaschubischen Landschaftspark. Was ist hier sehenswert?
- Kółko Raduńskie Wasserweg: Er fließt in Form einer Schleife durch die Seen und kann mit dem Kanu zurückgelegt werden, wobei man die Aussicht entlang des Weges betrachtet,
- schauen Sie sich das Naturschutzgebiet Wieżyca Peak an, wo sich ein Aussichtsturm befindet - von dort aus können Sie das beeindruckende Panorama des Kaschubischen Nationalparks sehen,
- der Bewunderung der Landschaft dienen auch zahlreiche andere Aussichtspunkte wie Sobótka, Złota Góra und Jastrzębia Góra,
- Wenn Sie verlassene Orte mögen, interessiert Sie vielleicht das "Schloss" in Łapalice. Es ist nicht wirklich ein Schloss, sondern ein Rohbau, der sich auf die Wohnarchitektur bezieht, die ohne Genehmigung zwischen den Bäumen einer Kleinstadt errichtet wurde.

Wem das nicht reicht, der ist eine Stunde vom Landschaftspark Wdzydze entfernt. Und da noch mal schön:
- es gibt das Wdzydzkie-Seenkreuz, das aus 4 Seen mit insgesamt 10 geschützten Inseln besteht, die ein Zufluchtsort für seltene Vogelarten sind,
- Es ist ein 1906 (!) Kaschubischer Ethnografischer Park, in dem Sie Ruchanki, traditionelle kaschubische Krapfen, essen können.
- Es gibt auch das Dorf Juszki, das angeblich eines der charmantesten in der Kaschubei ist. Dort sehen Sie traditionelle Holzhäuser aus dem 19. Jahrhundert.

Und wenn Sie die Zivilisation vermissen, haben Sie etwas mehr als eine Stunde Zeit, um die Tri-City zu erreichen. Es lohnt sich immer vorbeizuschauen - sehen Sie sich alte Villen in Sopot, Gdynias Moderne an oder essen Sie etwas Leckeres in einer der Danziger Kneipen.

Wir laden Sie eher mit älteren Kindern ein. Wir haben keine speziellen Angebote für Familien mit kleinen Kindern, aber diejenigen im Teenageralter werden eine aktive Zeit mit uns organisieren. Wir verweigern Ihnen nicht, mit den Kleinen zu kommen, aber wir empfehlen es nicht - das Grundstück liegt direkt am Wasser, es gibt viele Treppen, Sie müssen Ihre Augen um den Kopf haben. Die etwas größeren Kinder können Sie mit Kajaks, Tretbooten im Seilpark oder auf Pferden in der Nähe mitnehmen. Oder vielleicht bringen Sie Ihrem Nachwuchs das Fischen bei?