Uroczysko Brzezówka

Uroczysko Brzezówka ist eine Blockhütte für bis zu 10 Personen, gelegen in den Hügeln der Beskid Wyspowy, 30 km südlich von Krakau, zwischen Myślenice und Dobczyce. Das 160 Meter lange Haus ist von einem gepflegten Garten umgeben, in dem Ihnen zur Verfügung steht: ein Teich, eine Schaukel, Liegestühle, ein Grill und eine Räucherei. Im Innenraum dominieren Weiß und Holz. Hausaufteilung: – drei Schlafzimmer (es gibt 4 Doppelbetten und ein Schlafsofa zum Schlafen), – ein Wohnzimmer mit Kamin, einem bequemen Sofa, Sesseln und einem Fernseher, – eine voll ausgestattete Küche kombiniert mit einem Esszimmer, – zwei Badezimmer (eines mit einer im Boden eingelassenen Badewanne, das andere mit einer Duschkabine und einem Fenster in Form eines Büffelauges), – Zwischengeschoss, das ein idealer Raum zum Lesen, Arbeiten oder Spielen ist (es gibt ein Klavier), – eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die umliegenden Hügel – es gibt einen Holztisch mit Bänken für zehn Personen und bequemen Sesseln. Die genaue Aufteilung der Schlafplätze: – ein unteres Schlafzimmer mit einem Bett, einem Schreibtisch und einem Badezimmer mit Badewanne für 2 Personen – im Erdgeschoss gelegen, – Schlafzimmer: Süd- und Westschlafzimmer befinden sich im ersten Stock und sind für 4 Personen geeignet. Das Haus liegt im Dorf und wir haben Nachbarn. Die Privatsphäre wird durch unseren üppigen Garten gewährleistet, aber lassen Sie uns wissen, dass Sie nicht am Ende der Welt hier sein werden.

Sie werden essen, was Sie selbst kochen. Wir hinterlassen Ihnen eine voll ausgestattete Küche. Ein Backofen, ein Induktionskochfeld, ein Planetenroboter, ein Mikrowellenherd, ein Kühlschrank, ein Waffeleisen, eine Kaffeemaschine, ein Wasserkocher, eine Kaffeemühle, ein Satz Bratpfannen, Töpfe, Teller, Deckel und Gewürze stehen Ihnen zur Verfügung . Plus eine Reihe von Kochbüchern zur Inspiration. Wir haben auch einen Grill und einen Wasserkocher für Sie, damit Sie im Freien kochen/grillen können. Sie müssen kein Grillzubehör (Tabletts, Würstchenstangen) mitbringen, es erwartet Sie zusammen mit einer Tüte Holzkohle für einen guten Start ins Grillen. Auf dem Markt in Myślenice können Sie lokale Produkte kaufen. Zu jeder Jahreszeit gibt es dort heimische Spezialitäten und heimische Produkte: Käse, Milch, Pilze, Eier von glücklichen Hühnern sowie selbstgemachte Eingemachtes. Wenn Sie keine Lust haben, zu Hause zu kochen, empfehlen wir Ihnen unsere Lieblingsrestaurants in der Nähe: – Dudzik-Eis in Dobczyce (Sahne und Rose sind absolut verrückt!), – Siódemka in Myślenice (der Biskuitkuchen mit Sahne und Früchten ist köstlich und es gibt Legenden über den lokalen Käsekuchen), – Nieżarty-Bistro in Dobczyce – die Inneneinrichtung ist etwas glanzlos, aber das Essen ist gut! - Kuter-Hafen in Nieznanowice – fantastische Fischsuppe und wunderschöne Umgebung, – Restaurants: Rekliniec und Stek, – Wenn Sie exquisite Gerichte in einem historischen Interieur wünschen, empfehlen wir Dwór Sieraków in der Nähe von Dobczyce.

Uroczysko Brzezówka ist ein Ort, an dem gute Gedanken und Gefühle herrschen, der Wald nah ist und die Aussicht von der Terrasse auf die umliegenden Hügel einfach fabelhaft ist. Im Sommer lohnt sich ein Spaziergang zum Dobczyckie-See (10 Minuten zu Fuß) und im Winter können Sie auf den nahegelegenen Pisten Ski fahren – auf dem Berg Chełm und in Kasina. In 30 Sekunden erreichen Sie den Wald und da wir im Dorf sind, hört man manchmal einen Hahn und manchmal einen Traktor. Das Coolste bei uns ist einfach, die schöne Umgebung zu genießen und zu entspannen. Was macht sonst noch Spaß bei uns: – Legen Sie sich in unserem zauberhaften Garten auf Decken oder Liegestühle, – eine Yogastunde auf der Terrasse oder im Garten machen – Matten liegen zu Hause bereit, – in einer Gruppe von 10 Personen auf der Terrasse schlemmen, – Lauschen Sie den Vogelkonzerten und dem Rauschen des Wasserfalls im Teich auf der Treppe, die zum Haus führt, - Entspannen Sie sich am Kamin, - Brettspiele spielen, – Musik hören oder selbst auf dem Klavier im Zwischengeschoss spielen, - mit einem Buch auf einer Schaukel schwingen, - etwas auf dem Grill kochen, – Bestellen Sie eine Massage und erleben Sie sie im Salon, auf der Terrasse oder im Garten, – ein Picknick auf der Wiese organisieren, – Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge im Garten oder am See beobachten, – im Wald spazieren gehen, Pilze, Blätter und Blaubeeren sammeln, – Sonnenbaden am See (wir können einen Picknickkorb mit Leckereien für Sie vorbereiten), – Fahren Sie mit dem MTB in den umliegenden Hügeln, wir empfehlen besonders die Routen in Kasina Wielka, – Reiten auf Zaczarowane Wzgórze in Raciechowice (Zaczarowane Wzgórze-Gestüt), – Skifahren oder Snowboarden – 20 Autominuten von unserem Haus entfernt gibt es einen Lift auf den Berg Chełm, – Tennis spielen auf einem privaten Tennisplatz mit Blick auf den Dobczyckie-See, der etwa 10 Minuten mit dem Auto oder 20 Minuten mit dem Fahrrad entfernt ist, – probieren Sie (angeblich) das beste Eis Kleinpolens bei Frau Dudzikowa in Dobczyce – wir empfehlen besonders die Geschmacksrichtungen Sahne und Rose, – Schwimmen Sie im Schwimmbad in Myślenice oder in Raba in Zarabie, - um die Sterne zu beobachten. Menschen kommen auch wegen der Berge zu uns, hier ein paar Bergempfehlungen: - Königin von Beskid Wyspowy - Mogielnica mit einer wunderschönen Lichtung Stumorgowa. Die Entfernung beträgt ca. 30-40 Minuten mit dem Auto (35 km bis zum Parkplatz). - Kudłacze (Start in Poręba) mit einem einfachen Weg (ideal für Kinder) zur Schutzhütte, wo man leckeres Essen genießen kann. Sie können auch an der Herberge in Kudłacze vorbeigehen und weiter wandern – zum Astronomischen Observatorium in Lubomir. Der Weg beginnt etwa 15 km mit dem Auto von uns entfernt. - Ćwilin – wir empfehlen Ihnen für den Sonnenuntergang. Der Weg beginnt etwa 30 Minuten (30 km) von uns entfernt. - Schneekoppe – biegen Sie vor dem Gipfel unbedingt links zur Lichtung ab, denn dort passiert Magie. Der Start des Wanderweges ist etwa 30 Minuten von uns entfernt. - Berg Chełm – wir empfehlen, in Myślenice an der ul. zu beginnen. Zamkowa, dann neben dem Gipfel des Ukleno über Stróża, der Eingang nach Chełm von der Seite des oberen Sessellifts. Sie werden einen wahnsinnigen Ausblick auf die umliegenden Hügel haben. In der Schutzhütte lohnt es sich, saure Roggensuppe zu probieren und an der Bergstation der Seilbahn zu sitzen, denn auch von dort hat man eine tolle Aussicht. - Jasień – das ist unser Lieblingsweg. Besuchen Sie auf dem Weg nach oben unbedingt die schönste Bank Polens (laut unserem privaten Ranking). Der Weg beginnt etwa 40 Minuten von uns entfernt am Parkplatz in Łętowe. Vergessen Sie nicht, weiter zu gehen, denn hinter dem Gipfel werden Sie einen absolut magischen Ort entdecken – Polana Skalne mit einem vollständigen Panorama auf die Gipfel der Beskid Wyspowy von Mogielica nach Gorce und Pieniny. - Ciecień – wir empfehlen, in Wiśniowa zu beginnen. Der Weg beginnt etwa 15 Autominuten von Brzezówka entfernt. Der Anfang des Weges führt steil bergauf, aber die Aussicht von der Lichtung unterhalb des Gipfels ist wahnsinnig, man kann Babia Góra und die Bergrücken der Beskid Wyspowy sehen. Fragen Sie nach den einzelnen Routen, wir teilen gerne unsere Erfahrungen.