Ławka i Sielawka dom nad jeziorem z prywatnym pomostem
ein Kusshaus für die ausschließliche Nutzung durch Menschen, wir haben auch Einrichtungen für Babys
Die Küche wartet auf Ihre kulinarischen Highlights, es gibt einen Kühlschrank mit Weinen, die Sie dazu einladen
Vom Garten aus betreten Sie den Pier und vom Pier springen Sie direkt in den See
Am Ufer liegt ein Katamaran, an dem Sie den Sonnenuntergang von der Mitte des Sees aus bewundern können
Sie können ein kleines Hündchen mitnehmen - lassen Sie ihn von der Stadt ruhen
eine Badewanne mit Blick auf den See und ein Whirlpool im Freien mit Sprudel
Schnell prüfen
Pfadfindertruppen konnten sich nicht irren und besingen seit Jahrzehnten Masuren als das gelobte Land: „Hier vergisst du schwierige Momente, hier erlebst du den Mai des Lebens.“ Das Haus in Tomaszków entspricht voll und ganz dieser Beschreibung – direkt unter dem Haus (im wahrsten Sinne des Wortes) des Świętajno-Sees, rund um eine Zone der Stille und zahlreiche Radwege.
Ławka und Sielawka werden jeden ansprechen, der der Stadt entfliehen und seinen Urlaub in luxuriösen Bedingungen verbringen möchte. Da das Haus riesig und wunderschön eingerichtet ist, gibt es im Garten eine Sauna mit Blick auf den See und als Erweiterung des Gartens gibt es einen Pier und einen Abstieg zum Wasser, wo ein elektrischer Katamaran vertäut ist.
Melden Sie Ihrem Chef mindestens eine Woche Urlaub, packen Sie Ihre Badesachen ein, seien Sie gut gelaunt und kommen Sie zum Grillen, baden Sie im Whirlpool, sonnen Sie sich, machen Sie ein Nickerchen im Gras und entspannen Sie sich abseits von Hektik und Sorgen. Ławka und Sielawka beruhigen selbst die müdesten Köpfe.
Ławka und Sielawka werden jeden ansprechen, der der Stadt entfliehen und seinen Urlaub in luxuriösen Bedingungen verbringen möchte. Da das Haus riesig und wunderschön eingerichtet ist, gibt es im Garten eine Sauna mit Blick auf den See und als Erweiterung des Gartens gibt es einen Pier und einen Abstieg zum Wasser, wo ein elektrischer Katamaran vertäut ist.
Melden Sie Ihrem Chef mindestens eine Woche Urlaub, packen Sie Ihre Badesachen ein, seien Sie gut gelaunt und kommen Sie zum Grillen, baden Sie im Whirlpool, sonnen Sie sich, machen Sie ein Nickerchen im Gras und entspannen Sie sich abseits von Hektik und Sorgen. Ławka und Sielawka beruhigen selbst die müdesten Köpfe.
Gastgeber:
Joanna
Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch
Manchmal sind wir vor Ort, manchmal nicht
Cześć, tu Asia i Kuba z córeczkami Józią i Tosią oraz dwoma psami: Mrówką i Porto – jak widzicie wszystko u nas parzyste. Kilka lat temu zamarzył się nam dom nad jeziorem i zwialiśmy z Warszawy. Znajomi pukali się w czoło i robili zakłady kiedy wrócimy, a my… czuliśmy się tu od pierwszego dnia jak u siebie. Wsiąkliśmy w mazurską przestrzeń od razu i całkowicie. Rodzina i znajomi zrozumieli to już po kilku chwilach spędzonych w ogrodzie, na pomoście albo w jeziorze – tu nie da się nie odpocząć. Naokoło nas rozciąga się strefa ciszy, więc nie ma głośnych motorówek, skuterów i motorów.
2 lata temu nadarzyła się okazja kupienia działki tuż obok nas i tak powstała Ławka i Sielawka – miejsce, w którym dzielimy się naszą ciszą, jeziorem i strefą totalnego relaksu.
Wo werde ich schlafen?
9 Pers. – Ławka i Sielawka
220 m²
•Keine Haustiere
Bank und Sielawka-Haus von 220m2 mit Blick auf den See, mit privatem Pier und einer Außensauna.
Was finde ich vor Ort?