We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help
Go to photo editor
Guesthouses
Max 12 people
2 apartments
3 rooms
With some animals
for guests over the age of 12
We prepare breakfasts for youWilla Szara Sowa B&B
Poland, Masuria Region, Masuria Garbate, Stare Juchy
Some say it's a Polish Tuscany. Others, that it's the Masurian Bieszczady. The fact is that in Mazury Garbate, you never know what awaits you over the next hill. We know from experience that it will be a lake, another mound or a forgotten estate waiting for people like us. However, if you want to find Gorło - you need to know exactly where to go. You cannot come here by accident.
Szara Sowa is a base for cyclists who do not shy away from hills. An amazing space for canoeists who are not afraid of three lakes, connected by the Amazonian Łaźna Struga. A paradise for those who like to swim in the lake before breakfast, and for runners who want to run with a smile. Foodies, who eagerly wait for culinary highlights of the hosts in the morning. And lovers of history that every stone here remembers. We invite you to Szara Sowa.
Host:
Katarzyna i Krzysztof
We live in Gorle, an old Masurian village on Lake Ułówki, full of refugees from Warsaw. Our escape took place in stages, as if we were getting used to the thought of a new life. First there was a house near the city, then a Kurpie cottage on the outskirts of the Kampinos Forest, and finally we landed here in Masuria Garbate. We invite you to our hospitable brick and stone house. We invite you to our world.
About us
Eco Alert
We use eco-friendly detergents
We do not change towels every day (only if you ask)
We segregate garbage
We have a home sewage treatment plant
Our charms
Access via the forest/gravel road
Old house: it squeaks and sulks
We care about you
We keep distance between tables in dinning room
We disinfect the rooms between reservations
No-contact handing over of the keys
We are far away from other residences
Where will I sleep?
2 apartments
3 rooms
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
The old house remembered a lot, but could bear little more. We took care of him, recovering everything that could be recovered. Spacious rooms and apartments await our guests, which we have not stripped of their identity, but have breathed a young spirit into them.
1. Room for 2-3 people suite: bedroom zone, living room, bathroom. In the sleeping area there is a double bed, in the living area there is a bed / sofa. For families with teenagers or couples who like more space.
2. A double room with a double bed and a bathroom and a spectacular panorama of the lake. For romantics and lovers.
3. A twin room for 2-3 people: bedroom, living room and bathroom. In the sleeping area there are two single, but wide beds (120x200), in the living area there is a single bed / sofa. For 3 friends, for a family of 3.
4. PUSZCZYK 2-person apartment: living / sleeping room with a double bed, kitchenette, bathroom. Independent entrance from the garden and terrace for your exclusive use. Independent holiday apartment for everyone.
5. PUCHACZ 2-person apartment: living / sleeping room with a double bed, bathroom, covered terrace. Intimate, romantic.
Common space
Dining room with tables (40 m2)
Terrace
Library
Garden
Beach
Beach chairs
Corner with garden seats
Waves
Medium speed Internet / WiFi
Good cell phone reception
TVs in the rooms
What will I eat?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
Szara Sowa invites you for breakfast prepared by hand using fresh local products. There are always yoghurts on the table, homemade muesli, fruit, our homemade jam and preserves, honey from a nearby apiary, cow cheeses made in our village, goats from the neighboring village ... and so on. There will be no buffet this year. But you will be able to sleep without fear that breakfast will be lost ... 8.30-10.00 we accept orders by phone for breakfasts, which we serve wherever you like: to the dining room, to the terrace. Our guests eat delicious home dinners next door, we hope that it will be the same this year, and within a short bike trip or if you prefer a longer walk, there is a small family-run restaurant that invites amateurs of fresh fish from Masurian lakes in the season, as well as lovers of regional cuisine. If you are Mazurian Explorers, we will suggest further, but our favorite, proven places where the cuisine will not disappoint you.
Food on-site
Free coffee
Please inform us about your food preferences before arrival
Local products(eggs, cheese, preserves, fish, honey, goat cheese)
Kitchen access
No access to the kitchen
We recommend nearby restaurants
Na Wzgórzu, Stare Juchy (4 km)
Młyn Upałty, Upałty (26 km)
Między Wierszami, Ełk (24 km)
Stara Kuźnia, Przykop (32 km)
You can buy eco products nearby
Przetwory, Gorło (0,8 km)
Grocery stores nearby
Delikatesy Centrum, Stare Juchy (3,5 km)
Will I not be bored?
By the lake
In the countryside
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
The Ełk Lakeland has avoided the fate of the more popular parts of Masuria and still enjoys peace and quiet. We hope that this state of affairs will continue for a long time and we will be able to freely:
- ride a bicycle
The views are priceless and the roads are not well used. It's not easy - our hills can give you a hard time, and the roads in the villages we pass are still covered with cobblestones ...
- Lakes: handy Ułówki, the lower Łaśmiady and Lake Rekąty are available
- Canoeing: rafting on Łaźna Struga is an adventure. You pass bridges and other lakes
- Windsurfing: if you have your own equipment, it is worth trying it on Lake Łaśmiady
- Horseback riding: we can give you many addresses, including those with a covered hall against bad weather
- Rope park in Ełk - you can get really tired
- Jazz Club in Ełk - intimate jazz concerts with the biggest stars of this scene
- Lots to see: bridges in Stańczyki, the mysterious pyramid in Ropa, Republika Ściborek in Ściborki and dog sleds.
For those who want relaxation
Beach (0 km)
Library
For hedonists
Beach chairs
For sports enthusiasts
Kayaks
Road bicycle routes (0 km)
Bicycles for rent
Fishing
Our pets
Cats
What’s there for children?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
We love little ones, but not always our guests .... that's why we invite adults and families with children over 12 years of age for the benefit of everyone.
How do I get there?
CarOur address: Gorło 5b, Stare Juchy, Masuria Region, Masuria Garbate, Poland
Translated by Google Translate.
How much will I pay?
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com
SUMMER SEASON (May-September) 2022
| breakfast | PLN 40 | |
|---|---|---|
| LUX TWO ROOM | in the price of the room | 320-360 PLN for 2 people |
| SUITE room | in the price of the room | 390 - 500 PLN for 3 people |
| PUCHACZ apartment | in the price of the room | 360-400 PLN for 2 people |
| PUSZCZYK apartment | 40 PLN / person (optional) | 400-440 PLN for 2 people |
| Extra bed with breakfast | PLN 100-120 per person |
* THE GIVEN PRICES VARY DEPENDING ON THE LENGTH OF THE STAY AND THE DATE OF ARRIVAL
* EXTRA BED FOR 4 PERSONS (CHILD) POSSIBLE IN SUITE ROOMS
* IN THE SEASON OF JULY / AUGUST ARRIVAL / DEPARTURE - SATURDAY / SATURDAY
* MAY, JUNE, SEPTEMBER - MIN. LENGTH OF STAY 3 DAYS (TANK 4 DAYS)
Place rules
Minimum age of guests: 12 years old We do not accept pets
Maximum number of guests: 12 people
Minimum stay period Standard minimum stay: 3 days
WAKACJE 2022: 2022-06-25 - 2022-08-27, From Saturday to Saturday
Payment and cancellation policy Prepayment charged: 30%
We do not refund prepayments, but we can transfer them to another date
Remaining amount paid on arrival (cash on the spot)
Arrival and departure times Arrival from 16:00 to 22:00
Departure from 07:00 to 11:00
We will stick to defined checkin / checkout times
Other rules House order at Willa SzaraSowa
1.Rooms in Willa SZARA SOWA are available from 16.00 on the day of arrival. We kindly ask guests to vacate their rooms by 11.00 a.m. on the day of departure.
2. The facility does not have a reception desk. Please arrive by 22.00 or advance notice by phone about a possible delay.
3. There is a curfew in the villa from 22:00 to 7:00 the next day.
4. We have parking spaces on the premises and next to the facility. Parking is unguarded.
5. We provide our guests with bicycles, rowing boat, deck chairs, umbrellas free of charge.
6. Material responsibility for the property handed over for use; damage or destruction of equipment and devices on the premises of the facility shall be borne by the users.
7. It is forbidden to smoke on the premises of the facility. This prohibition does not apply outside the building.
8. Willa SzaraSowa does not accept guests with pets without prior arrangement.
9. COVID 19. Please maintain your own safety and that of other guests, maintaining the necessary social distance and limiting the time spent in a closed common space as much as possible.
10.We provide services in accordance with our standards. At the same time, we would like to inform you that we are not responsible for any inconvenience caused by reasons beyond our control: e.g. power failure.
Reviews
Szara Sowa to elegancki pensjonat oddalony kilka kilometrów od Starych Juch (i słynnej restauracji Na Wzgórzu z przepysznymi domowymi obiadami) z prywatnym zejściem do jeziora i wygodnym pomostem. Można każdy dzień zaczynać i kończyć kąpielą w czyściutkiej wodzie (raki + strefa ciszy), co dla mnie było największym atutem całego pobytu. Gospodarze co rano na tarasie serwują przepyszne śniadania składające się z lokalnych serów (również kozich), wędlin, zieleniny, warzyw. Do tego bardzo dobra i mocna kawa! Z naszego stołu codziennie znikało dosłownie wszystko! Wokół jest masa tras rowerowych, na których w czerwcu nie spotykaliśmy żywej duszy. Dobra baza wypadowa do wycieczek po dalszych i bliższych Mazurach. Na pewno wrócimy!
Cudowne miejsce! Tam naprawdę można zapomnieć o reszcie świata. Piękny widok, ogród, pomost i jezioro w strefie ciszy. Czego chcieć więcej? Na dodatek- przepyszne śniadania, którymi człowiek cieszy oczy i kubki smakowe.
Przepięknie spędzony tydzień - bardzo urokliwie polozony dom, widok z tarasu bajeczny, dni rozpoczynajace sie spiewem ptakow - niezapomniane wrażenia dla „przebodźcowanego” organizmu :) Gospodarze bardzo goscinni, a jednoczesnie nie narzucający się, bardzo smaczne śniadania (z piękną oprawą - zastawa i muzyka ❤️), warunki w apartamencie Puchacz komfortowe. Okolica idealna dla miłośników jazdy na rowerze i spacerów, nam kojarzyła się z dzieciństwem i wakacjami na wsi u dziadków 😊. Do polecenia kulinarnie - Gościniec na Wzgórzu (pysznie i klimatycznie).
★ 5.0 • 10 opinii