Dodaj liczbę osób i daty żeby sprawdzić cenę i dostępność

Goście
Liczba gości
Daty
Przyjazd
Wyjazd

Dodaj liczbę osób i daty żeby sprawdzić cenę i dostępność

Teraz jeszcze nic nie płacisz.
Tutaj też zadasz pytania.

Przejdź do edycji zdjęć Photo edit

Dwór Bernatówka

Polska, Lubelszczyzna, Dys

1 dom

Wpisz nazwę swojego miejsca


Icon

Bez zwierzaków

Icon

Jedzenie we własnym zakresie

Zrobione! Możesz edytować tagi

Podobno nie potrzeba słów tam, gdzie czyny świadczą same za siebie. W jakieś jednak słowa tę historię ubrać trzeba. Otóż zaczęło się to wszystko od pana Witolda, prawdziwego pasjonata historii zatrzymanej w starych miejscach i przedmiotach. W 2013 roku ślepy los lub - któż to wie - przeznaczenie, zaprowadziło go do zapomnianego przez Boga i ludzi dworku na Lubelszczyźnie. Jego oczom ukazał się obraz fatalny: zawalony dach, zniszczone ściany i dworski ogród, zachowany we wspomnieniach przedwojennych właścicieli jako imponujący okaz licznego starodrzewia, a obecnie pełen pozostałości po ogródkach działkowych. Kilka dobrych lat zajął remont zarówno samego budynku, jak i terenu wokół. Ale dzisiaj Bernatówka może nareszcie zaprosić na swe włości drogich gości. Oczarują Was odrestaurowane meble, ogromna przestrzeń w środku (w sam raz do rozmów, czytania, zabaw w chowanego) albo własny, ogromny park ze stawem. A może wszystko naraz? Przyjedźcie do Bernatówki po historię pisaną na nowo ręką marzyciela, polne kwiaty z okolicznych łąk i spokój wsi połączony z atrakcjami Lublina, zaledwie o kilka kilometrów stąd.

Tutaj Slowhop opisuje Twoje miejsce.

Gospodarz:
Dwór Bernatówka
Dwór przez kilka stuleci należał do rodziny Bernattów. W 1944 roku został zabrany na potrzeby obsługi lotniska polowego, stając się domem dla oficerów. Oficjalnie Bernattowie przestali być właścicielami dworku wraz z końcem II wojny światowej, kiedy przeszedł on w państwowe ręce. I tu zaczyna się znana zbyt wielu zabytkom historia: niewłaściwe zarządzanie, nietrafione remonty. To wszystko przyczyniło się do zniszczenia niegdyś pięknego budynku i ogrodu. Na szczęście w 2013 roku Bernatówkę odkupił pan Witold, odnawiając ją własnymi siłami i funduszami. Dzisiaj pod jego nieobecność dworem opiekuję się ja, Karolina.

Imię, nazwisko i zdjęcie możesz edytować w Twoich ustawieniach.

Przejdź do ustawień
Icon

O nas

Znamy języki: polski, angielski
Nie ma nas na miejscu, ale zawsze można się z nami skontaktować

Zrobione! Możesz edytować tagi O nas

Icon

Eko Alert

Mamy kosmetyki i środki czystości w opakowaniach wielorazowego użytku
Sadzimy i pielęgnujemy drzewa

Zrobione! Możesz edytować tagi Eko Alert

Icon

Nasze uroki

Nie mamy klimatyzacji

Zrobione! Możesz edytować tagi Nasze uroki

Icon

Dbamy o Was

Pościel prana w wysokich temperaturach
Apteczka

Zrobione! Możesz edytować tagi Dbamy o Was

spanie w uratowanym dworze z dworskim ogrodem na wyłączność
spanie w uratowanym dworze z dworskim ogrodem na wyłączność
historyczne meble po renowacji i wielka przestrzeń dookoła
historyczne meble po renowacji i wielka przestrzeń dookoła
spokój wsi, a jednocześnie tylko 10 km od Lublina
spokój wsi, a jednocześnie tylko 10 km od Lublina
360 metrów kw. dworu dla maks. 8 osób
360 metrów kw. dworu dla maks. 8 osób
tuż obok polne ścieżki, ciche wąwozy i strumyki
tuż obok polne ścieżki, ciche wąwozy i strumyki
z uwagi na stare meble zapraszamy bez zwierzaków
z uwagi na stare meble zapraszamy bez zwierzaków

Tutaj Slowhop dodaje i opisuje ikony. Możesz je edytować.

Gdzie będę wypoczywać?

Icon 1 dom
Icon do 8 osób
Icon 360 m²
Icon łazienka: 4
Icon bardzo duże łóżko podwójne : 3
Icon podwójne łóżko : 1
Icon bez zwierzaków

Edytuj tagi główne sekcji: Gdzie będę wypoczywać?

Przejdź do edycji zdjęć Photo edit

Od 1796 sam dwór (pierwotnie drewniany, a dopiero od początku XX wieku murowany), jak i okoliczne tereny należały do rodziny Bernattów. Stąd zresztą powstała nazwa: Bernatówka. Ale jak wiele podobnych historii, tak i ta zakończyło się smutno wraz z II wojną światową, podczas której cały majątek rodzinie zabrano. W maju 2013 Bernatówka doczekała się jednak nowego, zakochanego w niej właściciela - Witolda Matacza. Od tego czasu dwór przeszedł generalny remont, który obejmował m.in. odtworzenie dachu, odbudowę zawalonego narożnika, zadbanie o ogród i usunięcie pozostałych na nim starych altan działkowych. Za swoją pracę pan Witold otrzymał Laur Konserwatorski w 2018 roku. Goście mogą liczyć na pobyt w całym dworze (do dyspozycji na wyłączność), a także cieszyć się własnym dworskim ogrodem ze stawem i starodrzewiem. Na miejscu są dwie kuchnie, cztery łazienki, salon, biblioteka, sypialnie, a nawet… niewielka, odrestaurowana kaplica. Bardzo wysokie osoby w dwóch łazienkach na górze (z czterech dostępnych), ze względu na niski strop, będą musiały uważać na głowę.

Tutaj Slowhop opisze Twoje spanie. Jeśli chcesz możesz coś wypełnić albo edytować.

Icon

Przestrzeń wspólna

Salon z kanapami
Jadalnia
Biblioteczka
Pokój telewizyjny

Zrobione! Możesz edytować tagi Przestrzeń wspólna

Icon

Ogród

Staw w ogrodzie
Grill
Stoliki w ogrodzie
Strumień w ogrodzie
expand więcej

Zrobione! Możesz edytować tagi Ogród

Icon

Fale

Szybki Internet / WiFi
Dobry zasięg telefonu
Telewizor tylko w części wspólnej

Zrobione! Możesz edytować tagi Fale

Icon

Dla Twojego komfortu

Sprzątamy przed przyjazdem
Pościel
Ręczniki (komplet na pobyt)
Ręczniki (wymieniane na życzenie)
expand więcej

Zrobione! Możesz edytować tagi Dla Twojego komfortu

Co będę jeść?

Dwór Bernatówka - Co będę jeść?
Dwór Bernatówka - Co będę jeść?

Przejdź do edycji zdjęć Photo edit

W Bernatówce są dwie kuchnie - jedna na parterze, druga w piwnicy. Ta pierwsza ma nawet więcej wyposażenia, niż pewnie na urlopie potrzeba. Jest tu m.in. kuchenka indukcyjna, aż 2 piekarniki (jeden na obiad, drugi na deser?), toster, ekspres do kawy oraz wyciskarka do soku. Druga została odnowiona w stylu wiejskim, dzięki czemu intryguje wystrojem, ale także obecnością np. pieca drzewnego. Jako goście Bernatówki możecie korzystać z naszego ogrodu warzywnego, zjadać owoce prosto z porzeczkowych krzaczków czy sięgać do owocowych drzew. Ponadto w stawie są ryby - zabierzcie wędki i spróbujcie szczęścia! Na staropolską kuchnię zaprasza Dwór Anna (1,5 km). Mnogość restauracji można też oczywiście znaleźć już w samym Lublinie.

Tutaj Slowhop opisze Twoje jedzenie. Jeśli chcesz możesz coś wypełnić albo edytować.

Icon

Polecamy pobliskie restauracje

Restauracje w Lublinie (8,7 km)
Dwór Anna (1,5 km)

Zrobione! Możesz edytować tagi Polecamy pobliskie restauracje

Icon

Najbliższe sklepy

ABC sklep spożywczo-przemysłowy (1,3 km)
Groszek  (2,9 km)
Sklep24h MaJa (3 km)
Lewiatan (3,5 km)

Zrobione! Możesz edytować tagi Najbliższe sklepy

Czy nie będę się nudzić?

Icon Na wsi
Icon Przy rzece

Edytuj tagi główne sekcji: Czy nie będę się nudzić?

Dwór Bernatówka - Czy nie będę się nudzić?
Dwór Bernatówka - Czy nie będę się nudzić?
Dwór Bernatówka - Czy nie będę się nudzić?
Dwór Bernatówka - Czy nie będę się nudzić?

Przejdź do edycji zdjęć Photo edit

W Bernatówce odnajdą się zarówno miłośnicy wsi i spokoju, jak i bardziej mieszczańskie dusze. Dookoła ciągną się łąki, śródpolne zagajniki, wolno płynie Ciemięga. Ale już zaledwie kilka kilometrów dalej zaczyna się Lublin z całą paletą miejskich atrakcji. Gdzie spędzicie czas? To już zależy od Was. Arystokratyczne rozrywki na miejscu: - Dworski park, w całości przeznaczony dla gości. Jest tu nieco odratowanego starodrzewia, kilkaset nasadzonych młodych drzewek oraz staw w miejscu naturalnego wąwozu, który kiedyś zakopano, by zrobić przestrzeń dla ogródków działkowych (już na terenie parku zlikwidowanych). - Sam dwór, odrestaurowany w stylu neorenesansowym. Wnętrze czaruje meblami z renowacji, biblioteczka kusi zebranymi zbiorami, a jadalnia zachęca do długich dysput wszelakiej maści. - Źródła Dys (450 m), do których okoliczni mieszkańcy przyjeżdżają odpocząć i nabrać czystej wody. Podobno jej skład jest niemal identyczny z wydobywaną niecałe 30 km dalej Nałęczowianką! - Stajnia Piker (5 km) to świetne miejsce, żeby spróbować swoich sił bądź udoskonalić już nabyte umiejętności w jeździectwie. Co jakiś czas odbywają się tu również zawody, na które można przyjechać również jako widz. - Wąwóz w Pliszczynie oraz wieża widokowa ze ścieżką ekologiczną w Łysakowie (11,2 km) zapewniają spacer ku pochwale ciszy i spokoju. Chociaż sama wieża nie jest wysoka, pozwala obejrzeć z góry okoliczne miejscowości. Zaraz obok niej zaczyna się wspomniana ścieżka, która prowadzi przez kolorowe pola, zachwycając latem rosnącymi gdzieniegdzie makami czy chabrami. Atrakcje sezonu towarzyskiego w mieście: - Jarmark Jagielloński (znany też pod nazwą Re:tradycja) odbywa się w sierpniu w Lublinie. Zaskakuje mnogością wystaw, spektakli oraz koncertów. Program zmienia się co roku. - Carnaval Sztukmistrzów, również dziejący się latem, to spotkanie artystów ulicznych i mistrzów sztuki cyrkowej, którzy przez te kilka dni w roku, w różnych częściach Lublina, prezentują swoje teatralne, gimnastyczne lub magiczne umiejętności. - Zamek Lubelski to całoroczna propozycja dla melomanów oraz miłośników sztuki. Mają tu miejsce koncerty oraz wystawy, zarówno stałe, jak i czasowe. - Muzeum Wsi Lubelskiej jest jednym z największych skansenów w Polsce. Jednak poza możliwością poznania wiejskiej architektury, skansen zaprasza także na przeróżne wydarzenia takie jak m.in. tradycyjne sianokosy, inscenizacje jarmarków końskich, festyn miodowo-ziołowy, dworskie dożynki i potańcówki. - Stare Miasto w Lublinie zapewni zwiedzanie na dobre kilka godzin. Warto pokluczyć po krętych uliczkach, żeby odnaleźć Kamień Nieszczęścia, Bramę Krakowską, Archikatedrę Lubelską (to tutejsza perła baroku!), widokową Wieżę Trynitarską czy ulicę Dominikańską, nad którą regularnie wiszą przeróżne inscenizacje, robione w pobliskim Starym Teatrze.

Tutaj Slowhop opisze Twoje atrakcje. Jeśli chcesz możesz coś wypełnić albo edytować.

Icon

Dla sportowców

Trasy rowerowe crossowe
Trasy rowerowe szosowe
Jazda konna (5 km)

Zrobione! Możesz edytować tagi Dla sportowców

Icon

Dla łaknących sztuki

Lublin (11 km)

Zrobione! Możesz edytować tagi Dla łaknących sztuki

Icon

Zabytki

Dwór Bernatówka (0 km)
Pałac w Kozłówce (27 km)
Zabytki w Lublinie (11 km)

Zrobione! Możesz edytować tagi Zabytki

A co dla dzieci?

Przejdź do edycji zdjęć Photo edit

Dzieci zachęcamy przede wszystkim do zabaw w parku lub w samym dworze. Ilość kryjówek jest tu w zasadzie nieskończona, a sama przestrzeń ogrodzona. Sporo atrakcji ma do zaoferowania także sam Lublin, takich jak np. Rezerwat Dzikich Dzieci (inspirowany tzw. przygodowymi placami zabaw), pokazy multimedialnych fontann, lubelska trasa podziemna oraz teatr im. H. Ch. Andersena. Rodziców uczulamy jednak na uważność, szczególnie przy młodszych dzieciach, z powodu obecnego w ogrodzie stawu.

Tutaj Slowhop opisze co dla dzieci. Jeśli chcesz możesz coś wypełnić albo edytować.

Icon

Atrakcje dla dzieci

Dużo bezpiecznej przestrzeni do biegania

Zrobione! Możesz edytować tagi Atrakcje dla dzieci

Icon

Atrakcje dla dzieci w okolicy

Rezerwat Dzikich Dzieci (9,4 km)
Stajnia Piker (5 km)
Alpaki Yakari (20 km)

Zrobione! Możesz edytować tagi Atrakcje dla dzieci w okolicy

Jak dojadę?

Icon Samochodem

Nasz adres: Dworska 1, Dys, Lubelszczyzna, Polska

Wyznacz trasę w Google Maps

Wpisz adres i opisz jak można do Ciebie dojechać.

Ile zapłacę?

Notification icon
Wiesz, że umówiliśmy się z Gospodarzami, że ceny na Slowhopie będą takie same lub niższe, niż gdziekolwiek indziej? Jeśli masz wrażenie, że jest inaczej, daj nam znać na hop@slowhop.com

Dodaj liczbę osób i daty żeby sprawdzić cenę i dostępność

Goście
Liczba gości
Daty
Przyjazd
Wyjazd
Dodatkowe informacje o cenach
od 900 zł za dom na wyłączność zniżka powyżej 4 nocy 15%, powyżej 7 nocy 20% Boże Narodzenie min. 3 doby-cena do negocjacji Sylwester min. 3 doby-cena do negocjacji

Dodaj ceny

Zasady miejsca

Icon Nie akceptujemy zwierząt
Icon Maksymalna liczba gości: 8 osób

Edytuj podstawowe zasady wynajmu

Icon Godziny przyjazdu i wyjazdu
Przyjazd od godziny 16:00 do godziny 20:00
Wyjazd od godziny 09:00 do godziny 11:00
W miarę możliwości przyspieszymy zameldowanie / opóźnimy wymeldowanie (prosimy o kontakt tuż przed przyjazdem)

Edytuj godziny przyjazdu i wyjazdu

Dodaj pozostałe zasady

Opinie

5

Piękne miejsce: do naszej dyspozycji był duży zielony teren (a na nim staw z kumkającymi żabami, miejsce na ognisko, grill, ławeczki, koło młyńskie) oraz odnowiony dworek wyposażony w zabytkowe meble (czuliśmy się niemal jak w muzeum :)) Obrazy na ścianach, stare zastawy stołowe (do użytku!), rzeźby, pianino, prywatna kapliczka w podziemiu, wybijające godzinę zegary, piece kaflowe, żyrandole, winylowe płyty do odsłuchania na adapterze w stylu retro - wszystko to daje niesamowity klimat. Odpoczęliśmy znakomicie. Tym bardziej, że dworek ma dużo pokoi i zakamarków, więc każdy może znaleźć swoje zacisze :) Może najmniej wygodne były łazienki na 1. piętrze, bo część z nich miała duże skosy, przez co wysokie osoby muszą się czasem schylić, ale w dworku jest do dyspozycji aż 4-5 łazienek/wc, a na parterze są wysokie pomieszczenia. Opiekuni dworku sympatyczni, gościnni, pomocni (kiedy zgłosiliśmy brak ciepłej wody, przyjechali mimo późnej pory i okresu świątecznego i pomogli uruchomić piec grzewczy). Miejsce nie oferuje posiłków, ale kuchnia jest dobrze wyposażona, są wszystkie niezbędne w kuchni sprzęty. Korzystaliśmy - wszystko funkcjonuje :) Dworek jest tuż obok Lublina, więc przy okazji można zwiedzić miasto i tamtejszą Starówkę. My wyskoczyliśmy także do Zamościa (100 km, 1-1,5 godziny jazdy) Miejsce godne polecenia, atmosfera XIX-wiecznego dworku robi wrażenie - zamiast zwiedzać gdzieś szlacheckie domostwa można w takim na chwilę zamieszkać :)


5

Our stay was perfect, this is truly an hidden gem just 15 minutes from the centre of Lublin. Karolina the host was exceptional and only a phone call away. Highly recommended. Would definitely book again.


5.0 2 opinii