Add number of guests and dates to check price and availability

Number of guests

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

JuRajskie Siedlisko

Poland, Kraków-Częstochowa Upland, Pabianice ( Gmina Janów )

3 houses

Add the name of your place


Without animals


for guests over the age of 16


We prepare breakfasts for you

Done! You can edit the tags

Kind of Jura Krakowsko-Częstochowska, 3 wooden houses and bees - basically nothing unusual. But the climate of freedom, liberty and "doing-nothing" is unusual here. Not only for people from big cities. Of course, time passes slowly here, you regain contact with your body and soul, and time passes on lazy resting, grilling, workshops and exploring the surrounding area. We spend evenings in a charming gazebo or by the fire. And nothing else is needed. In the picture, it looks like the estate is on a small hill, among flowery meadows, surrounded by a bay of pine forest. As for the sound effects, we have perfect silence, broken only by the noise of trees, birds singing, buzzing of bees. Nature itself takes over the scents - it smells of flowers and forest around it. The heart of this place is the original log cabins, brought straight from the Bieszczady Mountains. Here they got a second life, and carefully restored and equipped, they create separate microcosms, resonating with the human need for communing with nature and the charm of idyllic life. Come to us for a total reset close to nature. We invite you!

Here Slowhop will describe your place

Who are we?  We are a pair of twin souls, Monika and Maciej, who found each other in this world :)  We share with our guests what we have, we love and we create ♥♥♥♥. We love traveling, and we create our space in such a way, that your journey will be a pure pleasure!  We care for our guests, as much as we care for ourselves, not imposing our presence, respecting each other's intimacy and needs !  We live with 3 dogs and 1 cat, so we avoid guests with other animals, respecting the comfort and rights of our herd, avoiding uncomfortable situations and stress for us and our guests.  Our dogs are very friendly to our guests, they love people and playing with humans, but with other dogs it can be slightly different :) The decision to avoid pets was made consciously based on our experiences with guests and their dogs in JuRajskie Siedlisko. 

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: Polish, English, German
Sometimes we are on-site, sometimes we're not

Done! You can edit the tags About us


Eco Alert

We have treated tap water
We mainly use eco-friendly detergents
We promote waste segregation among guests
We work with the local community
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert


Our charms

We don't have televisions
Mosquitos on warm days
Creaky floors
Access via the forest/gravel road
expand more

Done! You can edit the tags Our charms


We care about you

We are far away from other residences
Private houses / apartments with separate entrance
Breakfast basket / takeaway
We disinfect the rooms between reservations
expand more

Done! You can edit the tags We care about you

Wooden residential house that can accommodate up to 8 people
Wooden residential house that can accommodate up to 8 people
Second house invites you to workshops and events
Second house invites you to workshops and events
Soothing view of the forests and meadows
Soothing view of the forests and meadows
For total relaxation - sauna and Russian bathtub
For total relaxation - sauna and Russian bathtub
Place for night singing by the fire
Place for night singing by the fire
House of Wind, residential windmill
House of Wind, residential windmill

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 3 houses

Edit main tags in the section: Where will I relax?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Two wooden houses straight from the Bieszczady Mountains await you here - the House of the Sun, where you can sleep, laze and spend time in any possible way, and the House of the Rainbow, where various events take place. You can think of it as a common room or meeting room. In addition to them, the House of Wind has recently been erected in our habitat: the only residential windmill in our area. The House of the Sun is a two-story cottage, which we finished in a homely, rural style. The front of the house invites you with a covered veranda, from where you enter a cozy living room with a fireplace that warms you on cold days and a fully equipped kitchen where, in addition to modern amenities, you can enjoy the warmth of a tiled stove. On the first floor there are two 3-bed rooms with a beautiful view of the meadows and hills. It is also possible to add two additional comfortable mattresses. There are two comfortable bathrooms with shower, sink and toilet, so you will avoid morning and evening queues. The cottage also has its own barbecue grove, where you can spend long summer evenings or dinner feasts, and the spacious terrace allows you to draw energy from the Jurassic adventure even on colder days. Board games, music CDs and books are waiting for you in the cottage to make your time in bad weather. Dom Tęczy was created as an ideal place for workshops, training sessions, meetings and small concerts. It is an additional place to work for our workshop technicians, there is no possibility of accommodation here. Dom Wiatru is the only residential windmill in our area built from scratch in our habitat. Our windmill is a two-story structure built on a hill overlooking the Kraków-Częstochowa Upland. On the ground floor there is a dining area with a fireplace and a spacious kitchen, as well as a bathroom with a shower. On the first floor there is a large room and an exit to the terrace. On the second floor we have a room with three single beds. Each room has a beautiful view of the surrounding area. Only adults without children and animals are welcome to our Jurassic Habitat for the forest spa.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Dining room with tables
Yoga room
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space



Barbecue area
Beach chairs
Tables in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Garden



Fast Internet/WiFi
Poor cell phone reception
We don't have TVs
Projector in the common area

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We will not guarantee you food, but we will help as much as we can :) In the nearest village of Janów you can buy local and homemade products from local residents. At the butcher's, you can buy smoked ham and sausage for the fire, and at the local bakery, you'll get fresh, home-made bread. We, on site, have our own garden, greenhouse and greenhouse, the crops of which we will be happy to share with you (in the summer season). Once you have collected all the ingredients, you throw your shopping on the table, you can start cooking! There will be a fully equipped kitchen waiting for you in the cottage, in which it is nice to cook. If you wish, we can serve you a breakfast in the form of a breakfast basket in the morning with sourdough bread. It will be healthy, rural and local - a basket full of eggs from happy hens, ham, bread, vegetables from the garden, honey from our bees. Additionally, we offer a cast-iron cauldron of home-made roasts straight from the fire. When you arrive at the weekend, you can order local products from our friendly eco / bio farms with certificates. If you come in a larger group, our friend may be ready for you In addition to the kitchen, we also have a grove that you can use on warm days as much as you like. We recommend shashliks with vegetables, pork neck, croutons with garlic butter, and for dessert, ash potatoes with butter and salt are mandatory. We are also prepared for cooking lazy and bigger events. The befriended restaurants: Stacja Smaków, Złota Perła and Palermo provide catering services and will deliver you delicious home-made dinners or pizza. In addition, our friend will bake delicious dumplings for you - after prior order, we will prepare fresh bread, jam and bread spreads in jars (hummus, vege lard, fish paste, etc.) & nbsp; You can also buy pickles and silage from us :) Restaurants worth visiting, Basteja, Złoty Jeleń, Jurajski and Bar Leśny in Olsztyn, Biały Borek in Biskupice, and trout farms in Sygontka and Złoty Potok. You will not leave here with empty bellies!

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Food on-site

Breakfast basket for an extra fee (60 PLN)
We do not prepare dishes for special diets
Seasonally, vegetables from our own garden
Local products(eggs, cheese, vegetables, fruits, wine, bread, honey, goat cheese, mushrooms, flour, cakes, tinctures)

Done! You can edit the tags Food on-site


Kitchen access

Private kitchen in homes / rooms
Espresso machine
Coffee percolator
Masonry stove
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access


We recommend nearby restaurants

Pizzeria Palermo (3,6 km)
Pstrągarnie przy Stawie Amerykan (3,9 km)
Zajazd Stacja Smaku (7,9 km)
Restauracja rybna "Smażalnia pod lasem" (17 km)
expand more

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants


You can buy eco products nearby

Targowisko na rynku w Janowie (co sobotę) (10 km)
Zabytkowy Targ w Żarkach - Żareckie Jarmarki (co środę i sobotę rano) (11 km)
Pieczywo z lokalnej janowskiej piekarni w sklepie Anna w Janowie (10 km)
Mięso od lokalnego rzeźnika w sklepie Admar w Janowie (10 km)
expand more

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby


Grocery stores nearby

Sklep Anna (pieczywo z lokalnej piekarni) (10 km)
Sklep Admar (mięso od lokalnego rzeźnika) (10 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We are in Jura. And like Jura there are caves and castles. But not only! There are many attractions in the vicinity of our Habitat: The Trail of the Eagles 'Nests - the ruins of Jurassic castles, which look like eagles' nests from a bird's eye view, and there are more than 16 of these castles in the area. You can visit their ruins on foot or by using bicycle routes. The ruins of medieval castles closest to us are: Olsztyn, Mirów, Bobolice, Ogrodzieniec. The town of Złoty Potok, which is 5 minutes by car from us, is famous for its delicious, fresh trout straight from the pond - it's worth trying. You can also think about the pond called Summer Night's Dream at the Raczyński Palace and Krasiński Manor, where Zygmunt Krasiński lived and created the national bard, as well as spend time in the Park Reserve, hiding the crystal clear springs of Elżbieta and Zygmunt and famous rock formations such as Twardowski Gate or Devil's Bridges. If you visit us in August, you absolutely must take part in the Trout Festival. It is an event during which there is a continuous tasting of trout and local liqueurs. And if you are going to visit us in July, do not miss the Jurassic Film Summer in Złoty Potok, i.e. a film picnic, during which the Americans visit the hills around the Pond, watching film screenings, participating in meetings with actors or taking part in various accompanying events such as e.g. a vintage car rally or a beer festival. The enormity of the magical forest around our Siedlisko will provide you with long walks and bike rides, which will certainly not get bored. Climbing enthusiasts should definitely visit the Jurassic rocks, which are found in large numbers in the forest or near ruins. There are many studs in the area that offer horse trips into the field. We encourage you to visit the Biały Borek stable in the nearby village. In winter, we organize sleigh rides. In Ogrodzieniec, next to our village, there is a large rope park, a miniature park, a toboggan run and a haunted house, something for adrenaline fans. And in our habitat we have 6 bikes ready for long and short rides. And let's not forget about the workshops and courses that happen here from time to time. You can also order a gong concert, then let the musician know in advance (price negotiable).

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Forest paths
Yoga classes (book in advance)
Yoga room
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For hedonists

Outdoor hot tub
Massages (on request)
Dry Sauna
Bath towels available
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists


For sports enthusiasts

Horse riding (6,2 km)
Kayaks (14 km)
Road bicycle routes
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts


For those craving art

Muzeum w Częstochowie (29 km)
Wystawa Beksińskiego (29 km)
Movie Night u nas w Domu Tęczy (0 km)

Done! You can edit the tags For those craving art


Our pets


Done! You can edit the tags Our pets



Ruiny zamku w Olsztynie koło Częstochowy (11,9 km)
Jaskinia Olsztyńska, Rezerwat Sokole Góry (7,5 km)
Zamek Bobolice (21 km)
Ruiny Zamku w Mirowie (13 km)
expand more

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
From May 2022, we are a habitat only for adults and adolescents over 16 years of age.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

How do I get there?

Icon Car

Our address: Pabianice 46B, Pabianice ( Gmina Janów ), Kraków-Częstochowa Upland, Poland

Translated by Google Translate.

ATTENTION ! before you get to us, write to us, you will get a pin and a movie, without it you will wander in the forest, with our instructions you will get without stress :) in Google Maps, enter JuRajskie Siedlisko and then, according to the video you will get from us, do not enter the address because you will land in the forest :)

See in Google Street View

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Pabianice

buses from the Olsztyn commune travel to Pabianice

Train: Częstochowa Główna (30 km)

We will pick you up from the station if we are in Siedlisko at that time for a return fee of PLN 150 Taxi 300 PLN one way

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at

Add number of guests and dates to check price and availability

Number of guests
Additional pricing information
Sauna and banya total PLN 500 The sauna itself is PLN 200 Bania itself PLN 400 For guests from one group (House), we reserve a sauna and a banya for one evening, the time to prepare everything is 7 hours :) Every time we clean the tub and sauna, you have clean water there, heated by the host with wood :) Sauna: the above price includes wood heating, additional bathrobes, towels and cleaning of the sauna after use Hot tub: the above price includes bathrobes, towels, preparation, filling, heating with fire, emptying and cleaning after use Shopping PLN 50 service + Price of products: you can order the service of shopping for local products after prior arrangement, I order my purchases from local bio-ecological farmers and deliver them on Saturday morning, I collect orders by Wednesday. Please contact me by phone in advance. Additionally, we have our own preserves and honey from our own apiary - this can be arranged by phone. Depending on availability and capacity, honey PLN 30-55, pickles, jams, kimchi - PLN 10-35

Add prices

Place rules

Icon Minimum age of guests: 16 years old
Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 13 people

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 00:00
Departure from 11:00 to 11:30
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
The condition for booking a place is a deposit of 30% of the full amount by the Slowhop system. The down payment is not returnable.

Edit other rules



Piękne miejsce położone na skraju lasu. Domki bardzo klimatyczne, urządzone z gustem i klasą. Można tu poczuć iście sielski klimat. Cudowne śniadania i bardzo przyjaźni i pomocni właściciele. W tym miejscu na prawdę się odpoczywa. Jeden z najlepszych slow hopów jakie odwiedziliśmy!

Host: Monika

Bardzo dziękujemy za odwiedziny :) czekamy na kolejne odwiedziny ;) Wasza lornetka w depozycie czeka też :)


Bardzo miło spędziliśmy czas, dzięki troskliwym gospodarzom, pięknej okolicy i pysznym śniadaniom. Miejsce wyjątkowe!


Spędziliśmy piękny czas w JuRajskim siedlisku. Ciężko wymarzyć sobie bardziej dogodne warunki pobytu. Kojąca cisza, wszechobecna otulająca natura, przytulne i dobrze wyposażone gniazdo, do którego zapraszają bardzo gościnni gospodarze. Wyraźnie czuć, że można w tym miejscu poczuć się jak u siebie (do czego opiekunowie miejsca otwarcie zapraszają). Miejsce, które zdecydowanie polecę moim znajomym i do którego sam najpewniej wrócę. Dzięki! PS Aż zamarzyłem o takim gnieździe na Jurze.

5.0 21 opinii