Translated by Google Translate.
In the caravan you will find books, blankets, speakers and board games. If you don't want to go out, you don't have to. But it would be a shame.
GRANDMA'S VALLEY AND PLEASURE
North of Česká Skalica is the beautiful Babiččino údolí. You will be welcomed by a sandstone sculpture by Ota Gutfreund, you will walk:
the Empire chateau Ratibořice, in which the princess lived,
Old Bleach with Museum and
a raft, during which Viktorka went completely insane.
If you gave up a holiday by the sea this year, you don't have to mourn. The Rozkoš Dam also has a natural, seaside atmosphere. You can fish, surf and fool around on inflatable boats.
After a sports afternoon, you can go on a slightly more ticklish trip. Sculptural allegories of vices and virtues by Matyáš Braun keep you on the terrace in front of the hospital in Kuks. In the vicinity of the Baroque statues, there are still three lime trees, planted in 1732 in front of the inn "U Zlatého slunce". Originally a spa town, where cream from all over Europe came to the beginning of the 18th century, it was devastated by several floods after the death of Count Šporek, and mainly by the lack of interest of his heirs. Although you will no longer find a castle, a summer house or the original bridge with statues of harlequins here, there is still something to look at. The breathtaking Baroque complex around the Hospital has undergone extensive reconstruction and since 2015 you can admire it in full parade.
In Kuks, the spa has already rung, but in Velichovky it is still a hit. A beautiful city full of peace and spa buildings, it has been moving stiff joints for more than 120 years.
If you have not been inspired by the region of Barbora Panklová, or you want to continue in the literary footsteps, head to Miletín. Here you will find the birth house of Karel Jaromír Erben. Directly from here, take the nature trail, where you will meet Polednice and find yourself at the former execution site of the poem Daughter's Curse. To drive away the goosebumps from horror places, have traditional Miletín gingerbread prayers in one of the confectioneries.
You can go on trips on foot or by bike. The foothills of the Krkonoše Mountains are full of cycling trails.
And then come back to us again. Sit in a caravan or with a rod by the pond, walk among the trees and recharge your batteries for the next few months.