Butikowe Uroczysko "Za Siódmą Górą"

In a magical wilderness surrounded by trees. They are made up of a historic house from the 1930s and a post-factory building in which we have created space for our guests. The whole is surrounded by a fairy-tale garden with plenty of places to hide. I invite you to one of the 4 apartments: - Studio Złote Fleece (40 m²), Studio Kwiat Paproci (40 m²), Babie Lato Apartment (55 m²) are intended for 2 people, - Apartment Leśne Licho (60 m²) can accommodate 4 people. Each of the rooms has its own kitchenette and bathroom. Each of them also has its own individual character and unique decor. The larger apartments (Babie Lato and Leśne Licho) also have verandas of 20 m². The smaller rooms, studios (Golden Fleece and the Fern Flower) have smaller terraces, 12 m². We live in the old white house. Our life goes on upstairs, but there is a large living room at your disposal, where you can always drop in for a cup of coffee, tea or an exchange of a few friendly words. As soon as the weather is good, the most enjoyable time is outside - doing absolutely nothing or reading a book among the greenery. You can lie on a sun lounger, catch up with podcasts, think. Or pet one of our cats. Come to us boldly with cats, but when it comes to dogs, we invite you only with long-haired little ones (e.g. yorkies). We have the well-being of our cats in mind. We believe you will understand. Working with us is a very good idea, because the internet is nice. You can work at the table on the terrace when it's warm, at a table in your own room or in the living room of a large house.

The apartments you rent have kitchenettes and cooking is in your hands. But not completely - if you fancy a tasty breakfast made of local products, I can provide you with a breakfast basket. The basket is such that 2 people will eat it easily, maybe something else will be left for the evening. You will find there a home-made sausage, eggs from the farmer, cheese, vegetables, and fruit in the summer. There will also be a cake baked by me. You can always come to the living room at home for coffee or tea. With good winds, something sweet will also be waiting for you there. And if you prefer to drink coffee in the privacy of your room, in the annexes you will find an overflow coffee machine, there will also be tea. We like to eat well, so I will gladly recommend you some good restaurants in the area (list below). Our favorite is Odnova in Piechowice, in Aquakulture it can be different, but the view from the terrace to the mountains is unmatched, from Tito pizzeria they will deliver you a pizza even here, and to Folko in Podgórzyn we would go for fresh fish, regional dumplings and beetroot soup. And attention - we also recommend the Bistro STATION ... at the BP station on the Jelenia Góra – Karpacz route. The local chef, Maurizio, serves miracles!

Our guests are so comfortable that they cannot sit still. Personally, I am a bit surprised by them, because time is spent perfectly there: in a large garden, on a deckchair or on a swing, you can hang around for hours. There is no shortage of places to be outside, so if you are planning a stationary vacation, feel at home. There is also a library and board games waiting for you, which you can use at will (but hardly anyone uses it, because everyone is away). The facts are that you will be in Zachełmie, and this is a village where it is impossible to get bored. That's why these guys drive like this. It is close to everywhere, but wonderfully far away from the tourist markets of Karpacz and Szklarska. Zachełmie used to be called Saalberg and at the beginning of the 20th century, in addition to mountain hikers, artists from Wrocław, Dresden and Berlin also came here. The Berlin poet Christian Saalberg and the scientist Alferd Wilm, who patented duralumin in 1906, lived here. Today, stories about Zachełmie can be heard in Stara Remiza, a center of heritage and creative activity created by the inhabitants of the village. You can also see an exhibition on embroidery, scans of old postcards or reproductions of archival maps of Zachełmie. First of all, take a walk around Zachełmie, from which many points offer a charming view of the Jelenia Góra Valley and the Main Ridge of the Karkonosze Mountains. It is also an excellent starting point for the Krkonoše tourist routes: Blue trail from Podgórzyn Dolna through Jagniątków towards Śmielec 1424 m above sea level, Yellow trail from Podzamcze to Chojnik Castle, · Green trail from Szklarska Poreba through the Wang Temple to Karpacz · Black trail to Podgórzyn. From there, follow the blue trail to the Karkonoska Pass. · Red trail from Sobieszów to Chojnik Castle. In addition, we recommend in the area: - Chojnik Castle - from the ruins of the castle open to the public, you can admire the panorama of the Karkonosze and Jelenia Góra Valley. Since a fire caused by a lightning strike in 1675, the castle remains a ruin. It was probably built around 1355, and much earlier the Bobrzan tribe probably ruled on Mount Chojnik. - Podgórna Waterfall - it is the third largest waterfall in the Polish part of the Karkonosze Mountains, the least visited by tourists, and very picturesque. The best way to get to the waterfall is one of several routes leading from Przesieka. It is also where lovers of bathing in a mountain stream come to an event called the "Przesiecka Bath of Walers". - Siruwia Japanese Garden - Little Japan is located in Przesieka at 600 m above sea level. On an area of 1.5 ha, you can see a rich collection of ornamental plants and meditate on one of the seven ponds. They have a mini-museum with interesting exhibits, you can also eat green tea ice cream and drink Japanese wine. - Go on a sentimental trip to Cieplice, see how the patients break up at dance evenings. Only Młynarski is missing! You can then go for a tasty dinner at the Hotel Caspar. - And in winter, do not hesitate to take advantage of the proximity of the ski resorts: Skiareny Karpacz and Skiareny Szrenica. You can also go skiing to the Czech Republic, there are resorts such as Pec pod Sněžkou, Černá hora, Černý Důl, Rokytnice nad Jizerou or Velká Úpa.