Translated by Google Translate.
Each of us is different and everyone needs their own space to relax. Willa Elżbiecina can please everyone. At this point, we could actually write that even if you don't go outside Elżbiecina's gate, you will have a great time there. A large garden with a barbecue area, terrace, library, gym and SPA encourage you to celebrate time with your loved ones.
After crossing the gate, we quickly fall into the rhythm of the bustling city - or, on the contrary, we slowly reach the Tatra trails. The location of the villa halfway between the lower Krupówki Street and the cable car station to Kasprowy Wierch, next to the main pedestrian route that once led from Nawsie (the oldest part of Zakopane) to Kuźnice, creates ideal conditions for Zakopane activities. We highly recommend hiking to everyone. The mountains are for everyone. We encourage children to start their Tatra adventure at the TPN Nature Education Center, which is only 300 m from our house towards the mountains.
Now let's go in the opposite direction, i.e. down to Krupówki. There is also something to do here, and even if you are not a fan of the crowds and Zakopane's attractions, they can also have their charm. Especially in winter, when, seemingly aimlessly wandering around and drinking mulled wine, we look at colorful stalls and unnoticed we reach the foot of Gubałówka Mountain, and then, attracted by the light and view, take a cable car to its top.
There is also another direction, our own paths traveled out of the need for completely different experiences. This is about a personal desire to experience the art, culture and present of our little homeland. If you would like to get to know Zakopane from this side, please visit us. We will take you to the facilities of the Tatra Museum, with which we are friends, numerous art galleries, Czerwony Dwór with its interior filled with the works of local artists, to vernissages, exhibitions, concerts, we will show you pearls of Zakopane architecture, the most beautiful Christmas nativity scenes, charming wooden churches and places where we usually go. a walk. We can also go deeper and invite you during the International Mountain Folklore Festival, let you touch a real highlander costume, tell you about Tibets, corsets and kierpce, and even take you to the workshop where highlander women dress.