Save See photos
Updated: 3 weeks ago

Siedlisko Niedziela

Translated automatically with Google Translate

It was supposed to be a house in Kazimierz, but Kazimierz does not look like a summer in Cornwall. He did not spill snow in it in winter, as in Zyndaki. There was no orchard in Kazimierz with old apple trees and a million mirabelle, and such a hill overlooking the valley and two lakes like here.

We called the habitat "Niedziela". From the old name of our town in Prussian times - Sontag and this metropolitan dream that someday "Sunday will be for us". We hung a chandelier in the barn, set up couches, easels, looms and passed on our love for fabrics, weaving and creation. We built a clay oven in the garden. We have a big table in the kitchen. Cushions under the trees. Arbor and terraces.

You will find here a lot of space and sensual sensations - 6 hectares of wild fragrant meadows, a view of the phenomenal valley and vast hills, an old orchard with the spring fragrance of flowers on fruit trees and busy buzzing of bees, larks trela the fields, and under the forest and valley a crane cluster, croaking of frogs in a pond, a soothing stream murmur in the ravine, and autumn smell of leaves and mushrooms, the sound of the forest and the taste of organic apples ...

Every day we have a Sunday here. What you want - lazy, active, family, lonely and among friends. There is space and space for everything. And so Sunday is finally for us. And for you.

Dzidka Przetacka

Wyprowadziłam się z rodzinnego, wielkiego miasta, aby spełnić swoje marzenia o prostym zdrowym życiu w otoczeniu przyrody i bliskim z nią obcowaniu, aby móc głęboko oddychać czystym powietrzem i cieszyć oczy zjawiskową Naturą. Z zawodu coach, z pasji propagatorka slowlife, prostego życia opartego o proste wartości. Wspólnie z partnerem - archeologiem, historykiem, a także pasjonatem tradycyjnych rzemiosł, a zwłaszcza tkactwa - stworzyliśmy miejsce idealnego wypoczynku w objęciach dzikiej przyrody a jednocześnie dającego możliwość uruchomienia własnych pokładów twórczości i kreatywnych pasji.

A droga do wymarzonego miejsca była długa i kręta, najeżona przeszkodami ale i wspaniałymi zbiegami okoliczności i pięknymi ludźmi...ale to historia na sielskie wieczory w Siedlisku Niedziela :)

self-cooking + breakfast basket (additional fee)
intimate house on the hill overlooking the valley and the lake
creative place: Stodoła Kreatywna
dogs by appointment (we have our pets)
reset and quiet in the wild nature
in the old orchard


  • By the lake
  • In the countryside

Type of accommodation

  • Rooms and apartments
  • Entire place


  • Breakfast paid extra
  • Access to the kitchen
  • Local products


  • Nearby the water
  • Parking
  • Pet friendly
  • No neighbors
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Private bathroom
  • Animals on site
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Fish
  • Vegetables
  • Fruits

Where will I sleep?

The house is on a hill, looks at the valley, and on both sides there are lakes in the silence zone, connected with a shy beginning of its course, Krutynia. We have 500 meters to the nearest neighbors.

There are 5 rooms for guests, each with a different character.
In the rooms downstairs a lot of old...
brick, and on top of aged wood.

1. Double

- Clouds in the sky - on the ground floor with a separate exit to the backyard garden. He has the wicker chairs necessary to catch the climate, a wall of old brick and a lot of space.
- Joy in the morning - also on the ground floor with two single beds (can be folded into one) and a sofa bed (there is room for additional people), a rug on a brick wall and a private terrace.
- and two smaller twos on the first floor with a wall made of larch old logs - Blooming apple trees - with a view of the orchard and Wild meadows - looking at the hillside sinking in herbs, grasses, flowers ...

2. Quadruple
- Green hills - upstairs (it will fit 6 people, but we prefer to treat it as a comfortable four), divided into two parts: in the main part two single beds and a comfortable sofa bed, and in the annex behind the curtain also two single beds and a wicker chair to it was more intimate and intimate ...

We spend our free time in so many places that there will be enough space for everyone. we are occasionally:

- in the kitchen and dining room and on the spacious terrace. They are located in one friendly space and, as usually happens, everything important is happening at the table. New acquaintances, friends meeting and winko or our naleweczki evening dress ...
- on the benches under the trees, in a secluded place in the orchard, where you can stay alone with each other ...
- on the sunny terrace, on deckchairs and couches by the pond
- in the garden, where there is a clay oven and you can make the best pizza in the east of Milan
- in Creative Barn. We have a loom there, a lot of cloths and fabrics, coloring books and crayons, easels ... And plenty of space to sit on couches and seats ...

What will I eat?

We do not cook in Siedlisko Sunday. But we have a nice kitchen with a large table, where magical things happen, if you want. From morning coffee to evening wine.

If this is your wish - you will get a breakfast basket from us, and in it a good good:
- eggs from the farm "Pod Kogutem" from Piotr Galiński
sheep's cheese from Frontiera Ranches
- fish and smoked meat from the area
- great bread
- milk straight from the cow
- our own home-made preserves
- honey from the surrounding apiary

In the afternoons, you can make a pizza in the garden, sprinkle it with herbs from the garden, then put a cake with raspberries that grow under the house, or chew the strawberries straight from the bed.

To those of our guests who are looking for the flavors of the region, we recommend:
- delicious lamb from the restaurant "We Młynie" with a gift minus 10% from the bill
- Bert's Inn in Święta Lipka
- Cheese at the Frontier Ranch - do not go home without them

What will I do?

You should get bored here. Here you come for a reset, detachment from the hustle and bustle of everyday tasks and goals, stopping on the run, calm down, getting thoughts, tasting life, unhurriedness in action ... after being here and now ...
You walk, possess, create, meditate, relax, and even if you...
want, you can massage yourself ...
But if you have energy and willingness, we suggest:

- Creative Barn, where we hang out, realizing creatively. We will show you what you can do with the loom, how to play with the fabric. You can sit here for hours, hide from the sun and cold.
- Magical evenings at a blazing fire, under a starry sky.
- In the nearby Mragowo, country sounds are still heard. In addition to the festival, every summer weekend is a new concert.
- Be sure to come to Święta Lipka - here is a beautiful Marian sanctuary with wonderful organs, presentations of songs and moving figures, and on every summer Friday classical music concerts take place. Then, after impressions for the soul, you can come to the regional, delicious cooking Bert's Inn, to satisfy the body too :)
- On Saturdays, it is worth taking a trip to the local ecological market in Jeziorany.
- It will be interesting to see a couple in love, two intertwined trees in Krutynia.
- You have to jump on nearby Frontier's Ranch and ask for a guided tour, maybe you will also find sheep shears. They make the best cheese there in Poland.
- History enthusiasts - see the Hitler's bunker and the almost entirely preserved medieval town of Reszel, the Polish Carcassonne.
- Water sports enthusiasts - in Mrągowo and Mikołajki there are sailing boats, water bikes and iceboats in the winter.
- In winter, drop by to the ski slope in Mrągowo or cross-country tracks on our hills.
- In the summer, you'll get to the best in Poland rafting Krutynia - start already in nearby Sorkwity.

Shelves full of books and magazines are also waiting for you: there is no TV for it :)

What's for children?

We do not have special animations, even a playground. For creative older kids, we have a Creative Barn with looms and materials. Little guests like to make their own pizza and collect raspberries. They will be fine here, as in the countryside.


  • Towels
  • Bedding
  • Dryer

Last minute

How much will I pay?

Price per night (without breakfast)

price additional person in the room
Double room 160 PLN / room
Double room extra 180 PLN / room 50 PLN / day
A four-bed room 300 PLN / room 50 PLN / day
breakfast PLN 25 / person

In the autumn and winter period, we only accept groups of 6 to 12 people for a period of at least 4 days - conditions determined individually.
From May, until the end of September, we provide single rooms, and if there is a group, it is also an open door for her :) Older children sleeping separately are covered by the rate per night as adults.

Place rules

Accepted animals:

small dogs, cats

Standard minimum period: 2 days

2020-06-25 - 2020-08-27
Minimum 5 days
2020-04-10 - 2020-04-13
Minimum 3 days
2020-04-30 - 2020-05-04
Minimum 3 days
Długi weekend
2020-06-10 - 2020-06-15
Minimum 4 days
Payment and booking conditions

Confirmation of the booking is a deposit of 40% of the entire amount for the stay by the Slowhop system. The remaining amount is payable locally on arrival by cash or by bank transfer. Canceling a reservation is possible 30 days before the start of the stay and in this case the amount paid is returned.

  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:16:00
  • Check out till:11:00
  • Zyndaki 53
  • 11-731 Zyndaki

How to get here?

Enter in Google Maps Siedlisko Sunday and everything will be clear :) For the order: we are between Olsztyn and Mragowo (closer). One goes from both of these cities to the 16th. When entering Sorkwit - attention fotoradar;) turn to Zyndaki. You pass the village of Stary Gieląd and Pustniki, and when you get a signpost for Bałowo, you pass it, do not turn, but look around and on the left side of the hill is our habitat and there will be a road leading straight to the place :) See you :)



W Siedlisku spędziliśmy wspaniały tydzień sylwestrowy. Dom jest przestronny, miło urządzony. Gospodarze bardzo się postarali, żebyśmy się czuli jak u siebie w domu - dekoracje świąteczne, choinka, kosz mazurskich smakowitości a następnego dnia pyszny chleb. Czuliśmy się przyjęci bardzo serdecznie, za co bardzo z całego serca dziękujemy :-).


Ciężko nam znaleźć słowa, żeby opisać weekend panieński spędzony u Pani Dzidki i jej męża!  Było cudnie! Samo Siedlisko, piękne widoki, wszechobecna zieleń i jeziora, pyszne śniadania, uroczy gospodarze, kręcące się pod nogami psy i koty, warsztaty tkackie w Kreatywnej Stodole (które relaksują bardziej niż najlepszy masaż;)), no i kolacja wege przygotowana przez Panią Ewę - wszystko jak z bajki! Zupełnie szczerze piszemy, że nie potrafimy wyobrazić sobie lepszego miejsca na spędzenie tak wyjątkowego czasu, jakim jest weekend/wieczór panieński naszej przyjaciółki! To był niezapomniany i całkowicie magiczny czas!  Bardzo dziękujemy za wszystko! My pewnie wrócimy do Siedliska jeszcze nie raz! Natka, Klaudia, Agata, Zuza, Dorota, Martynka i Olga 🖤


Cudowne miejsce , położone na malowniczym wzgórzu skąd rozciągają się przepiękne widoki na mazurską naturę. Pokoje urządzone ze smakiem oraz klimatem , który bezwzględnie pasuje do otaczającej przestrzeni. Warto podkreślić przepyszne śniadania, które codziennie przed godziną 9:00 „pojawiają się” na kuchennym stole w postaci obfitego kosza z przepysznymi wypiekami, wędlinami, serami, wiejskimi jajkami oraz przetworami w postaci dżemów oraz tutejszych miodów. Oczywiście „pojawiają się” przynoszone i przygotowywane przez przemiłych i cudownych właścicieli, którzy niewątpliwie znają się na prowadzeniu Agroturystyki , jak mało kto. Miejsce przyjazne zwierzakom domowym- my podróżowaliśmy z dwoma psiakami, które również były zachwycone ,hasając beztrosko, ciesząc się otaczającą przyrodą. Serdecznie polecamy miłośnikom natury oraz dobrego smaku, my na pewno wrócimy w to miejsce gdy tylko będziemy w okolicy. Pozdrawiamy Dominika , Tomek


Świetne miejsce na kilkudniowy wypoczynek na łonie natury. Dom urządzony ze smakiem, sporo starych mebli i klimatycznych dodatków. Kuchnia niewielka, ale kto na wakacjach spędza czas w kuchni? Jest wszystko co potrzebne, a w okolicy znajdziecie restauracje na obiad/kolację. Codziennie śniadanie na tarasie tuż pod jabłonią, porcje w koszyczku takie, że ani razu nie udało nam się zjeść wszystkiego, do tego lokalne produkty i wypieki. Wieczorem oglądanie gwiazd z leżanki w sadzie. Przestrzeń jest spora więc nawet przy dużym obłożeniu gośćmi każdy znajdzie zakątek dla siebie - nad stawem, w sadzie, przy ognisku, na łące, w stodole. Okolica idealna i na spacery i na rowery. Tak są korniki, bo pokoje urządzono z użyciem starego drewna, ale nam nie przeszkadzały, chrobot korników to jednak nic w porównaniu z miejskim gwarem. Ale zdecydowanie jest to miejsce dla tych, którzy lubią naturę i wiejskie klimaty.

rather poorly

Jak ktoś lubi być tak blisko natury, że lubi mieszkać z robakami, to polecam. Pokój na pierwszy rzut oka wydaje się ok. Dopóki nie uświadomisz sobie, że dziwny chrobot, który słyszysz to korniki zżerające ścianę, wezgłowie Twojego łóżka i każdą drewnianą belkę w pokoju (a jest ich sporo). Jak korniki to za mało, zajrzyj za łóżko, znajdziesz tam koronkowe pajęczyny. Za oknem piękny widok. Pod warunkiem, że masz 2 metry wzrostu, ewentualnie staniesz na stole, żeby wyjrzeć przez okno w dachu. Możesz zerknąć jeszcze przez drugie okno i podziwiać dach stodoły (jest przy samym oknie i zasłania wszystko inne). W pokoju nigdy nie poczujesz się samotnie. Jeśli korniki to dla Ciebie zbyt skromne towarzystwo, dotrzymają Ci go lokatorzy z pokoju obok. Czy chcesz czy nie chcesz. Słychać wszystko tak dobrze, jakbyście mieszkali razem. Dla podglądaczy gratka, między belkami desek, z których jest zrobiona ściana, miejscami brakuje zaprawy, więc możesz swobodnie podglądać sąsiadów. A jak w nocy boisz się ciemności, światło z pokoju obok bezpardonowo wpada przez spore szpary między deskami. Łazienka również non stop konsumowana przez korniki. Na pewno nie poczujesz się w niej samotnie. Towarzystwa, oprócz korników, dotrzymają Ci pająki, żyjące głównie przy suficie, więc ciężko je samodzielnie unicestwić. Mieliśmy czas dobrze się jej przyjrzeć czekając aż sąsiad skończy się myć i u nas ponownie będzie ciepła woda... W kuchni syf. Śmieci wysypują się z wiader, lata robactwo, kuchnia stara i malutka, co przy kilku pokojach w domku jest stanowczo za mało, żeby wszyscy lokatorzy mogli swobodnie z niej korzystać. Brak szafek, jedynie kilka półek, zakrytych wątpliwej czystości zasłonką. Właścicielka przemiła i urocza, dopóki wszystko chwalisz i podziwiasz. W przypadku jakiegokolwiek problemu czy uwagi, zamienia się w żądną kasy, zawistną postać, której nie życzę spotkać nikomu. Podsumowując: miejsce pełne niespodzianek, których mam nadzieje nigdy więcej nie doświadczyć.


Miejsce przepiękne, cisza, spokój, wieczorem słychać tylko świerszcze. Można wypocząć w 100% od miejskiego zgiełku. Sam dom czysty i zadbany, pokój bardzo duży. Pani Dzidka przemiła, uśmiechnięta i nie narzucającą się. Daje jedną gwiazdkę mniej ponieważ nie było możliwości skorzystania z koszyka śniadaniowego, a opcja spróbowania lokalnych produktów przeważyła między innymi podczas wybierania miejsca do odpoczynku. Polecam serdecznie 🤗

rather poorly

Do Siedliska Niedziela dojechaliśmy na godzinę 15:45, właścicielka już w progu powiedziala nam , że doba zaczyna się od 16:00, na szczęście nie kazała nam płacić za dodatkowe 15 minut. Jeśli chodzi o porządek/czystość w domu i otoczeniu - dawno nie widzieliśmy takiego bałaganu. W kuchni było po prostu brudno - śmieci z kosza wysypywały się na podłogę, blat i stół się strasznie kleiły, o robactwie nie wspominjąc. Czystość w pokoju na zbliżonym poziomie - na podłodze dosłownie dywan z padniętych robaków. Jedna ze ścian w pokoju była z drewnianych bali, w których całą noc hałasowały roabki! Straszne. Rozumiem, że to drewniany dom, ale z taką ilością robactwa można sobie jakoś poradzić. W otoczeniu domu, ogólny bałagan - niebezpiecznie wystające gwoździe (byliśmy z małym dzieckiem) i wszystkie sprzęty (ławki, stoły itp.) bardzo zaniedbane (zupełnie inaczej niż na zdjęciach). Bardzo małe, ciasne pokoje. Co do plusów: dom ładnie położony, najbliższe zabudowania około 100 metrów, dobre lokalne jedzenie (jajka z gospodarstwa pod kogutem, sery z rancza frontiera, wędliny/chleb ze sklepu u rolnika), do najbliżej plaży 10 minut samochodem.


Miejsce przyjemne, klimatyczne, domek dla gości zadbany i czysty, okolica przepiękna zarówno do plażowania, jazdy rowerami, wycieczek pieszych jak i zwiedzania - niewielkie miasteczka kryją w sobie sporą dawkę historii. Świetne jedzenie we Młynie, we wsi Warpuny obok Zyndaków. Kilka sugestii z mojej strony - dobrze by było zainstalować siatki w pokojach na dole bo przy otwartych oknach wlatują komary, muchy i inne owady - jak to na wsi i trochę to jest uciążliwe w nocy., w górnych pokojach takie siatki już są. Trzeba tez mieć świadomość że sam budynek dla gości ma swoje plusy i minusy, tzn brak jest jakiegokolwiek wyciszenia i niestety dość dobrze słychać co się dzieje w pokoju obok co trochę ogranicza prywatność. Warto tez uściślić informację na stronie że zajęcia w kreatywnej stodole są dodatkowo płatne.


Miejsce jest położone na mazurskich wzgórzach, a w okolicy znajdują się jeziora. Cisza, wolność, niesamowity klimat, standard pokojów jak i reszty obiektu wysoki i bardzo "klimatyczny". Zdecydowanie polecam jeśli chcesz się oderwać od miejskiego zgiełku. W okolicy dużo miejsc do uprawiania sportów wodnych, spacerów, jazdy rowerem bądź błogiego leniuchowania na łące. Gospodarze mili, otwarcie i serdeczni ludzie.


Piękne, spokojne miejsce gdzie można na chwilę zapomnieć o codzienności i pobyć blisko natury. Niesamowita cisza i piękne widoki. Domek dla gości urządzony z klimatem . Przyjemny taras i ogród gdzie można zjeść posiłki i odpocząć. Bardzo mili i gościnni gospodarze. Szczerze polecam


Przepiękne miejsce na odpoczynek. Na terenie Siedliska jest mnóstwo zakamarków, tak że nikt nikomu nie przeszkadza i nie wchodzi w drogę. Każdy znajdzie swoje miejsce. I do tego fantastyczne widoki! Miejsce nadaje się również do aktywnego wypoczynku - w pobliżu są przepiękne trasy rowerowe oraz kajakowe (początek spływu Krutynią). Nie korzystaliśmy ze śniadań ale widziałam, że Gospodarze serwują je w formie koszyka, który czeka rano. To świetny pomysł, nie trzeba stawiać się o określonej godzinie. Śniadanie wyglądało pysznie :) Niewątpliwą atrakcja jest kreatywna stodoła z krosnami i innymi materiałami Serdecznie polecam!


Przepiękne, spokojne miejsce z dala od wszelkiego zgiełku. Domek dla turystów jest odnowiony, wszystko utrzymane w czystości i z gustem. Gospodyni to przemiła osoba! Polecam na 100% :)


Bardzo ładne, spokojne miejsce, przesympatyczni gospodarze, pokoje duże i urządzone ze smakiem. Śniadania doskonale - bardzo doceniamy formę koszyka i brak koniecznosci stawiania się o określonej porze na śniadania.


To był wspaniały, spokojny weekend. Przepyszne śniadania, dużo przestrzeni do relaksu i po prostu bycia. Widoki z Siedliska są nieziemskie, pokoje bardzo zadbane, a gospodarze przesympatyczni. ☺️