Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Srebrna Góra, Villa Stara Apteka

Poland, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Owl Mountains, Kłodzko Valley, Bardzkie Mountains, Srebrna Góra

Guesthouse 4 apartments

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs, medium dogs, cats

Icon

Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
Take our prescription for peace of mind. You can do it at the Old Pharmacy in Srebrna Góra. The pharmacy was built in the 1930s by German pharmacists, at a time when Srebrna Góra was called Silberberg, and the Sowiogórska Railway from Dzierżoniów to Ścinawka Średna passed through brick viaducts and a suspension bridge. Prescription drugs were prepared and distributed to patients until 2010. Now the Pharmacy is a guesthouse run by my parents - Ewelina, passionate about interior decoration, and Marcin, an avid cyclist and trainer. That is why the house is decorated with pharmacy cupboards, antique stairs lead to the apartments, old furniture has a new life, and in the basement there is a yoga room and a sauna. The Old Pharmacy is a kind of sanatorium. For cyclists covering the local Enduro routes, for history seekers in the Stronghold of Silver, for those longing for a moment in the sauna or in the bubbles. After all, for the bubbles cooking the leaf soup and their parents who dream of brilliant, warm coffee in the garden. Instead of a bag of medication, all you need is a little sport, mountain air, good sleep, relaxation and airing your head. In the Old Pharmacy. As in the best sanatorium, but without a referral.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Zosia i Ewelina
We are a family from Srebrna Góra, we have lived here for generations, we work here, we relax here actively. Ewelina - mom, Marcin - dad, Zosia - me, older daughter, student and Marysia - younger daughter, elementary school student. We all contribute to the running of Villa Stara Apteka. First, my grandparents took care of the guesthouse, but after some time my parents took over and poured their passions and skills into the Old Pharmacy. My mother is a talent for interior design, searching for furniture on stock exchanges, renovation, selecting accessories and paintings. Dad, a passion for sports. It is thanks to him that the Villa has an ultra-modern sports diagnostics laboratory focused on cyclists, a sauna for regeneration, a tub for post-training relaxation. It is with him that you can discuss the best Enduro routes and advise where to go. For now, Marysia has to be a child, and I, Zosia, take care of social events, reservations and help my mother in accommodating guests. The pharmacy is our family project. We want to organize yoga and cycling workshops with our friends yoga and cycling teachers. The pharmacy is also a place for our family and friends meetings. Instead of a bag of medicines, in the Stara Pharmacy, we give you peace, mountain air, historical curiosities, sport and relaxation, like in the best sanatorium, but without a referral. We invite.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are not on-site, but you can always contact us

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We promote waste segregation among guests
We segregate garbage
We work with the local community

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

Near the road
Old house: it squeaks and sulks
There are a lot of children during summer and winter holidays

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

Linens are washed at high temperatures
First aid kit

Done! You can edit the tags We care about you

guesthouse in an old pharmacy with 4 beautiful apartments
guesthouse in an old pharmacy with 4 beautiful apartments
communal kitchen for food preparation
communal kitchen for food preparation
yoga room and sauna in the house, tub in the garden
yoga room and sauna in the house, tub in the garden
to visit Fortress Srebrna Góra or Fort Ostróg
to visit Fortress Srebrna Góra or Fort Ostróg
a base for skiers and hikers
a base for skiers and hikers
and for bikers - Enduro routes
and for bikers - Enduro routes

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 4 apartments

Edit main tags in the section: Where will I relax?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In a villa from the 1930s built by German pharmacists. Until 2010, there was a pharmacy here, and later a guesthouse established by my grandparents - hoteliers with extensive experience. In the end, my parents took care of the Old Pharmacy and poured their passions into it - my mother showed her great talent in interior design, and my father fulfilled the dream of a sports base. In this way, in Stara Apteka we have: - 4 beautiful apartments, each with its own living room and bathroom, decorated with old Polish and Czech furniture, decorated with art, with refreshed wooden parquet floors, - a charming kitchen for shared use by guests of the guesthouse, - yoga room in the basement, - sauna - also in the basement.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Yoga room
Library
Shared kitchen

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Bonfire
Barbecue area
Beach chairs
Tables in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
TVs in the rooms

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request
Bedding
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - What will I eat?
Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - What will I eat?
Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - What will I eat?
Srebrna Góra, Villa Stara Apteka - What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Kitchen access

Shared kitchen
Espresso machine
Refrigerator
Oven
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Karczma Górska Perła (0,1 km)
Restauracja Koniuszy (0,3 km)
Sowia Spiżarnia (1,5 km)
La Nonna (29 km)
expand more

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

Zagroda Pasternak- Sery Lutomierskie (10 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Dino (0,6 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In the mountains

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
It is simply impossible to get bored in Srebrna Góra, although you can try. You can do nothing for a while in a tub with bubbles in the garden, you can sit under a pear tree and soak up the green, you can eat apples from the tree and lie on the grass with your head in the clouds. Well, you can do that for a while, but then the walking routes, Enduro routes, underground tours, cobbled streets of Srebrna Góra, monuments, slopes and cross-country tracks begin to tempt. We can't help it, there is so much activity in the area to try that your legs are in a hurry by themselves. But let's start with what's under our breath. In the basement there is a sauna and a yoga room. After regeneration, it's time to hit the road. We recommend the Silver Mountain Enduro Routes, great mountain bike routes of varying difficulty (from easy to expert), which are part of the Sudety MTB Zone, the largest system of mountain bike routes in Poland with a total length of 550 km. On site you will also find a bicycle rental, you can take part in a bicycle training, and also buy a tarpan ride up the hill. One of the routes - the orange one - turns into a cross-country track in winter. It is a route connecting the Srebrna Pass with the Wilcza Pass, the height difference between the passes is only 70 meters above sea level, and the route is 11.29 km in total. The most popular place to start cross-country skiing is the Jugowska Pass - there is a parking lot and an open bar Jugów-Park. We recommend hiking trails to Bardo and Wielka Sowa for hikers. We direct everyone, regardless of their holiday preferences, to the impressive Srebrna Góra Fortress. The fortress was built in the 18th century to provide military protection for Silesia, captured by Prussia in 1740. The building is historically, architecturally and culturally interesting. You can visit the fortress all year round. All the secrets of the fortifications will be revealed to you by a guide who knows this place from the inside, or maybe from the underground. It is worth going to the vantage point from which you can see the top of Biskupia Kopa in the Opawskie Mountains or Śnieżnik in the Śnieżnik Massif. It is also very worth going on a night tour of the Fortress with a Prussian soldier. From him you will learn a lot about the hardships of a soldier's life, and maybe for a moment you will feel like in the Prussian army. Culinary and cultural events also take place in the Fortress. - In August, the old walls are filled with music in the following climates: Drum and Bass, Techno, House, Reggae and Dub, thanks to the Drum Basstion Festival. - In July, the Beer and Cheese Festival takes place here, during which you will taste craft beers and craft cheeses and generally tasty food. We have already written that in Srebrna Góra everyone will find something for themselves. Technology enthusiasts can take a walk to see brick viaducts and a suspension bridge, which are part of the route of the former Sowiogóra railway, built at the turn of the 19th and 20th centuries. The closest to the downhill rides is the "Przy Górze" ski lift in Nowa Ruda (12.5 km).

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Yoga room
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Dry Sauna
Jacuzzi
Winter swimming

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Road bicycle routes
Mountain bike routes (0,9 km)
Bicycles for rent in the area

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Monuments

Twierdza Srebrna Góra (3,1 km)
Sztolnie Walimskie "RIESE" (30 km)
Zamek Grodno (39 km)
Ruiny zamku w Owiesnie (13,5 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
The kids have their hands full with us. In their summer kitchen they cook soups made of sand, mud and leaves, they make sandwiches with sand icing, and they build sand castles. They swing, slide down, pull up on a rope, play ball, climb trees. In summer, they can help their parents in the jacuzzi, see how the nuts grow and eat pears straight from the tree. Then it's time for a bicycle, visiting the Fortress, a walk to the railway viaduct and a suspension bridge or to the rope park (a demanding park, for older kids).

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's playground
Children's corner
Children's toys and books
Cool trees for climbing
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
High chair
Children's crockery and cutlery

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Trasa dziecięca na Enduro Srebrna Góra (0,8 km)
Park linowy Mamruch (0,9 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

How do I get there?

Icon Car

Our address: Kolejowa 7, Srebrna Góra, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Owl Mountains, Kłodzko Valley, Bardzkie Mountains, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, medium dogs, cats
Icon Maximum number of guests: 21 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 14 to 21
Departure from 8 to 10
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Add other rules

Reviews

5

Fantastyczne miejsce na relax. Byliśmy mile zaskoczeni wyposażeniem. Przyjechaliśmy całą rodziną i każdy znalazł coś dla siebie. Starszy syn jacuzzi, młodszy piaskownicę, Ja saunę. Piękny duży ogród, który pozwala na zabawy z dziećmi. Mąż dodatkowo zachwala express i kawę wypijaną w salonie w fotelu z widokiem na ogród. Bajecznie


5

Piękne miejsce, przemili właściciele. Oprócz przestronnego apartamentu czas spędzać można na ogromnej przeszklonej werandzie bądź w świetnie zaaranżowanym ogrodzie.


5

Piękne miejsce prowadzone przez pasjonatów i dla pasjonatów kolarstwa górskiego i szosowego. Pomieszczenia i ogród Starej Apteki pozwalają na wspaniały i wygodny wypoczynek, gdzie wspólna przestrzeń zachęca do nawiązywać nowe znajomości :)


5.0 7 opinii